Translation of "a best response" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

So your best response of defense is trying to be undetected.
فأفضل استجابة دفاعية هي محاولة الت خف ي
At times, a regional response may be the best way to end conflict or build peace.
وفي بعض الأحيان، قد تكون الاستجابة الإقليمية أفضل طريقة لإنهاء الصراع أو لبناء السلام.
Thus, each strategy in a Nash equilibrium is a best response to all other strategies in that equilibrium.
بكلمات أخرى، توازن ناش يحدث بين مجموعة من الاستراتيجيات كل واحدة منها هي الرد الأمثل على البقية.
Sometimes, too, the best response to a crisis is this don t just do something stand there and do nothing.
وفي بعض الأحيان أيضا قد يكون أفضل رد على الأزمات هو التالي لا تقف هناك وتكتفي بأن تفعل شيئا فحسب بل قف كالمتفرج ولا تفعل أي شيء .
However frightening the global recession, a coordinated and coherent response to it by the world s political leaders remains highly uncertain at best.
رغم الركود العالمي المخيف فإن الاستجابة المنسقة المتماسكة من جانب الزعماء السياسيين على مستوى العالم ما زالت غير مؤكدة على أفضل تقدير.
However, the response to the other recommendations was that the commissions had discussed and shared best practices.
6 واختتمت بملاحظة أن الرد على التوصيات الأخرى يقتصر على القول بأن اللجان ناقشت وتبادلت الآراء حول أفضل الممارسات.
When you then come and issue a query, the AI system is able to give you a response for example, a collection of 10 best Web links.
وعندما تأتي أنت وتصدر إستعلاما معينا يستطيع نظام الذكاء الاصطناعي إعطاءك الجواب في صورة أحسن عشر روابط على الشبكة العنكبوتية
The best response to today s unholy alliance of populist racist parties is courage, determination, and clarity of position.
إن أفضل رد على التحالف غير المقدس اليوم بين الأحزاب الشعبوية العنصرية هو الشجاعة والحزم، ووضوح الموقف.
A Comprehensive Response
الحل الشامل
A multidimensional response.
89 الحل المتعدد الأبعاد.
There's a response.
هناك إستجابة
In response, the Fatah leaders reportedly promised to do their best to restore calm. (Jerusalem Post, 1 December 1993)
وذكر أن قادة فتح وعدوا في المقابل ببذل قصاراهم ﻹعادة الهدوء. )جروسالم بوست، ١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣(
In game theory, the best response is the strategy (or strategies) which produces the most favorable outcome for a player, taking other players' strategies as given ( ).
ضمن نظرية الألعاب، الرد الأمثل لأحد اللاعبين على الاستراتيجيات التي اختارها البقية هو إستراتيجية (أو استراتيجيات) تحقق لل اعب أفضل كسب ممكن.
The best response to this argument is that the wrongness of causing needless suffering to sentient beings is not culturally specific.
إن الرد الأفضل على هذه الحجة يتلخص في أن الخطأ الواضح المتمثل في إلحاق الضرر والأذى بلا ضرورة بمخلوقات واعية حساسة لا يقتصر إدراكه على ثقافة بعينها.
The global menace of drugs calls for a global response, and the United Nations offers the best forum for this kind of coordinated action. An effective international response would depend a great deal on close coordination and reliable funding of the multidisciplinary programme of action.
إن الخطـــر العالمـــي الـذي تمثله المخدرات يستدعي استجابة عالمية، واﻷمم المتحدة توفر أفضل محفل لهذا النوع من العمل المنسق واﻻستجابة الدولية الفعالة ستعتمد إلى حد بعيد على التنسيــق الوثيق والتمويل المعـــول عليـــه لبرنامــج العمـــل المتعدد التخصصات.
Such assistance enables the international community to make the best possible response to the growing number of situations that require its intervention.
وتمكن تلك المساعدة المجتمع الدولي من القيام بأفضل استجابة ممكنة للعدد المتزايد من الحاﻻت التي تتطلب تدخله.
That is a reasonable response.
وهو رد معقول في الواقع.
A response is not necessary
إدخال رزنامة
The film took home a total of seven Cesars, most notably for best feature film, but also including for best original music, best sound, best cinematography, best editing and best director.
فاز الفيلم بسبعة جوائز أبرزها جائزة أفضل فيلم، جائزة أفضل موسيقى وأفضل تصوير سينمائي وأفضل مونتاج وأفضل مخرج.
In response to this, various bodies have issued guidelines and prepared manuals and model laws, based on best practices identified by international experts.
41 واستجابة لهذا، أصدر مختلف الهيئات مبادئ توجيهية وأعدت أدلة إرشادية وقوانين نموذجية(23)، استنادا إلى أفضل الممارسات التي استبانها الخبراء الدوليون.
Are a girl's best
هو أقرب
Annex III Response to a questionnare
المرفق الأول
Towards a comprehensive and integrated response
رابعا نحو استجابة شاملة ومتكاملة
I hope for a positive response.
وآمل في الحصول على استجابة إيجابية.
The server gave a wrong response.
الـ خادم a خطأ إجابة.
His response was a grant program.
وكان جوابه هو برنامج منح
That's a very common response, Nothing.
جواب شائع جدا ، لا شيئ.
And it was a physiological response.
وكان ذلك الشعور استجابة فيزيائية
It remains far from clear, however, whether the shift in rhetoric and policy will move the planet any closer to embracing the best response.
ولكن يظل من غير الواضح على الإطلاق ما إذا كان التحول الحاصل في اللغة الخطابية والسياسة ليقود كوكب الأرض نحو تبني أفضل الخيارات الممكنة في التعامل مع هذه القضية.
(a) Response to a major global societal problem
)أ( اﻻستجابة للمشكلة المجتمعية العالمية الرئيسية
A rifle's your best friend.
البندقية هي افضل اصدقائك
Emiliano Salinas A civil response to violence
إيميليانوا كارلوس ساليناس التجاوب المدني المجتمعي ضد العنف !
Only a joint response can be effective.
ولن يجدي في التعامل مع مثل هذه التحديات إلا الاستجابة المشتركة.
Such a response should not be surprising.
والواقع أن مثل هذه الاستجابة ليست مستغربة.
And calibrating a response was not easy.
ولم تكن معايرة الاستجابة بالمهمة السهلة.
Reform for a more effective multilateral response
3 الإصلاح من أجل استجابة أكثر فعالية ومتعددة الأطراف
C. A joint response to poverty reduction
جيم اتخاذ رد مشترك من أجل تخفيف حدة الفقر
Building a global response to organized crime
خامسا بناء رد عالمي على الجريمة المنظ مة
The unevenness prevents a comprehensive humanitarian response.
والاختلالات تحول دون تحقيق استجابة إنسانية شاملة.
A. The accident and the initial response
ألف الحادثة واﻻستجابة اﻷولية
(a) Climatic change response and forcing factors
)أ( تغير المناخ عوامل اﻻستجابة والقسر
That proposal met with a favourable response.
وحظي اﻻقتراح برد ايجابي.
A verbal response would not be appropriate.
لن تكون الاستجابة اللفظية أمرا مناسبا .
And a response is 50 percent shrinkage.
و 50 كانت الإستجابة لديهم بتضاءل حجم الورم
In December 2004 a publication from the UNAIDS Best Practice Collection documented a number of indicators of success achieved by the Partnership in areas such as political leadership, resource mobilization, response acceleration, and global visibility.
وفي كانون الأول ديسمبر 2004 أصدره البرنامج المشترك وجمع فيه أفضل الممارسات إضافة إلى توثيق عدد من مؤشرات النجاح التي حققتها الشراكة الكاريبية في مجالات من قبيل القيادة السياسية وتعبئة الموارد والتعجيل بالاستجابة والدعوة العالمية.

 

Related searches : A Best Guess - A Best Practice - A Best Estimate - A Second Best - Developing A Response - In A Response - Send A Response - A Prompt Response - Place A Response - Expecting A Response - Return A Response - Submit A Response