Translation of "a bad fit" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A perfect fit. | متتطابقـات تمـاما |
| Very bad for the stomach, only fit for rich people, if they are not too rich to accept them | انه سيئ للمعدة انه يناسب الأثرياء لو أنهم يقبلوه |
| Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit? | هل تريد الموديل الضيق، المتوسط، أو المرتاح |
| A man ain't fit. | الرجل لن يستطيع |
| They'll have a fit. | سيتقبلوا الأمر |
| I wasn't a great fit or the system wasn't a great fit for me. | لم أكن مثالي أو النظام لم يكن مناسب بالنسبة لي |
| A Canada Fit for Children | كندا لائقة للأطفال |
| You're having a fit. Um... | أنتي تواجهي نوبة |
| A feast fit for a lord almost! | إنها تقريبا وجبة تليق بسيد من السادة! |
| A name fit for a giant, no? | إسم يناسب عملاقا |
| Fit | ملائمة |
| OK, don't have a shit fit! | ...تبا لهذا ما الذي تفعله |
| So let them have a fit. | دعك منكم! |
| Look, I'm fit as a fiddle. | انظر، أنا لائق جد ا |
| Your mother will have a fit. | أمك ستحصل على لباس |
| You fit a lot of descriptions. | تنطبق عليك كثير من مواصفات المطلوبين |
| Cos they'll fit like a glove | ، لأنها تلاءمك كالقفاز |
| Cos they'll fit like a glove | ، لأنها تلاءمك كالقفاز |
| Cos they'll fit like a glove | لأنها تلاءمك كالقفاز |
| It's Marilyn! She's having a fit! | إنها مارلين إنها مصابة بنوبة |
| Let's carve him as a dish fit for the gods, not hew him as a carcass fit for hounds. | دعونا نقتله كأنما هو قربان للآلهة، وليس كأنه جيفة تصلح للكلاب |
| A case of bad judgment. Bad taste. | كانت حالة من سوء الح كم ، والذوق السيئ |
| Semadar is a fit mate for a soldier. | سيمادار خير رفيقه لجندى |
| If the LHC finds new particles, but they don't fit this pattern well, that will be very interesting, but bad for this E8 theory. | إذا تبين بأن الجسيمات هي خلاف ذلك وليست وفقا لهذا النمط.. حسنا، سيكون ذلك مثيرا للإهتمام ولكنه سيئأ لنظرية E8. |
| looking for a way to fit in. | يبحث عن أسلوب يتناسب معه. |
| A business that doesn't fit my liking... | ... الأعمال لا تناسبني |
| Then we fit her with a prosthesis. | ومن ثم زرعنا لها الذراع الآلية. |
| Anyway, my children would have a fit. | على العموم، أولادي ستناسبهم هذه الوظيفة. |
| Fit out an expedition, institute a search. | تناسب من رحلة استكشافية، وتأسيس عملية بحث. |
| Fit to | ملاءمة إلى |
| fit content | جلب الغلاف |
| Fit Width | ملائمة العرض |
| Fit Page | ملائمة الصفحة |
| Fit Width | ناسب العرض |
| Fit Page | ناسب الصفحة |
| To Fit | مناسب |
| Fit Page | اضبط للصفحة |
| Fit width | ناسب العرضQPrintPreviewDialog |
| Fit page | ناسب الصفحةQPrintPreviewDialog |
| It'll fit. | إلى حد كاف . |
| Nice fit. | مقاسه مضبوط |
| They'll fit. | ملائمة علي |
| I can't fit in here. You can't fit in there. | لا أستطيع التكيف هنا لا تستطيع التكيف هناك |
| Not bad. Not a bad contraption at all. | لا بـأس ليست بدعة سيئة على الإطلاق |
| You offer me a life fit for a worm. | حياتي معك تليق بدودة. |
