Translation of "Wellington" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Wellington - translation :

Keywords : ولينغتون ويلنجتون ولنجتون ويلينجتون ولينجتون

Examples (External sources, not reviewed)

Wellington	ويلنجتونworld. kgm
Fort Wellington	حصن ولينغتونguyana. kgm
Pray I'll be Wellington	(صلي أن أكون (ولينغتون
Wellington North is a township in the Canadian province of Ontario, located within Wellington County.	ويلينغتون نورث، أونتاريو هي مدينة كندية تقع في مقاطعة أونتاريو.
I, sir, do not consider myself Wellington.	أنا يا سيدى.. لا أعتبر نفسى ويلنجتون
This is Lane Wellington. His column fought for you.	هذا لان ويلنجتون عموده قاتل من أجلك .
Wellington is a town in Monroe County, Wisconsin, United States.	ويلينغتون هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Wellington is a city in Carbon County, Utah, United States.	ويلينغتون (يوتا) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة كربون، يوتا.
Ms. Aroha Te Pareake Mead, Victoria University of Wellington, New Zealand	السيدة أروها تي باريكي ميد، جامعة فكتوريا في ويلنغتون، نيوزيلندا
But weren't they teaching the new pronunciation in yourtime at Wellington?	لكن ألم يكونوا يدرسون النطق الجديد فى ويلينجتون فى عهدك
Meeting with Tokelau community representatives from Auckland, Rotorua, Taupo and Wellington regions	اجتماع بممثلي المجتمعات المحلية بتوكيﻻو من مناطق أوكﻻند، وروتوروا، وتوبو، وولينغتون
I had a bad time at school. Which wasn't Wellington, of course.	لقد قضيت وقتا سيئا فى المدرسة لم تكن ويلينجتون بالطبع
Honorary LLD degrees, University of Auckland 2001 and Victoria University of Wellington 2004.	شهادتا دكتوراة (LLD) شرفيتان في القانون، جامعة أوكلاند، 2001، وجامعة فيكتوريا في ويلينغتون، 2004.
The Wellington Convention came into force in 1991. It has received growing international support.	وبدأ سريان اتفاقية ولينغتون في عام ١٩٩١، وحظيت بتأييد دولي متزايد.
In January, Blair took up the place at Wellington, where he spent the Spring term.	في يناير عندما بلغ الثالثة عشرة حصل على منحة للدراسة في ولنجتون حيث أمضى هناك فترة الربيع.
They are common in hilly cities, such as Wellington, New Zealand, which has about 300.	وهي شائعة في المدن الجبلية، مثل ولنجتون، نيوزيلندا التي بها حوالي 300 قطار جبلي خاص.
Wellington is a city in and the county seat of Sumner County, Kansas, United States.	ولنغتون هي مدينة تقع في مقاطعة سومنر، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة.
Academic Douglas Walton used the following example of a fallacious circular argument Wellington is in New Zealand.	وقد استخدم الأكاديمي دوجلاس والتون المثال التالي لحجة دائرية تتسم بالمغالطة إذ ا، ويلينغتون تقع في نيوزيلاندا.
Wellington chooses the setting for victory before it exists for him, before he lays eyes on it.	أن يقع فى سيناريو يمكن به أن يدينه و يتغلب عليه ويلنجتون أختار مكان و زمان المشهد ليحقق النصر قبل أن يتواجد فيه قبل أن تقع عيناه عليه
WELLINGTON Paracetamol (known as acetaminophen in the United States) is one of the world s most commonly used drugs.	ولنجتون ـ إن الباراسيتامول (المعروف باسم اسيتامينوفين في الولايات المتحدة) ي ـع د واحدا من أكثر العقاقير استخداما على مستوى العالم. فهو العلاج المفضل لتخفيف الـح م ى والألم بفضل سجله الآمن.
Nor are we aware of any reports of drift net fishing activities in the broader Wellington Convention area.	كما لم تصل إلى علمنا أية تقارير بشأن وجود أنشطة لصيد اﻷسماك بالشباك العائمة في منطقة اتفاقية ولينغتون اﻷوسع.
Nor are we aware of any reports of drift net fishing activities in the broader Wellington Convention area.	كما لم تصل الى علمنا أية تقارير عن حدوث أنشطة لصيد اﻷسماك بالشباك العائمة في منطقة اتفاقية ولنغتون اﻷوسع.
Well, I wasjust going to say, when I was at Sandhurst, and when I was at Wellington, too.	حينما كنت فى ساندهيرست و حينما كنت فى ويلينجتون أيضا
Early life Born in Roseneath, Wellington, New Zealand, on 30 August 1912, Wake was the youngest of six children.	ولدت في روزنيث، ويلينغتون، نيوزيلندا، في 30 أغسطس 1912، كانت ويك الأصغر لستة أطفال.
The Duke of Wellington is there, you know, get out the machine, obviously demonstrates it, and she gets it.	ودوق ولينغتون موجود هناك، كما تعرفون، أخرج الآلة، وقام بالطبع بعرضها،
The first building in the world to ban smoking was the Old Government Building in Wellington, New Zealand in 1876.	وكان مبنى الحكومة القديمة في ويلينجتون، بنيوزيلندا هو أول مبنى في العالم ت ط ب ق فيه سياسة منع التدخين في عام 1876.
The United States (28 February 1992), Kiribati (10 January 1992) and Australia (6 July 1992) have ratified the Wellington Convention.	وقد صدقت على اتفاقية ولينغتون الوﻻيات المتحدة )٢٨ شباط فبراير ١٩٩٢(، وكيريباتي )١٠ كانون الثاني يناير ١٩٩٢( واستراليا )٦ تموز يوليه ١٩٩٢(.
Studied law at the University of Auckland, Victoria University of Wellington and Harvard Law School, qualifying for LLB and LLM degrees.	درس القانون في جامعة أوكلاند، جامعة فيكتوريا في ويلينغتون، وكلية الحقوق في جامعة هارفارد وحصل على درجة البكالوريوس في القانون (LLB) ودرجة الماجستير في القانون LLM.
In the last weeks it was headed by the Earl of Clancarty, after Wellington left to face Napoleon during the Hundred Days.	وفي الأسابيع الأخيرة من قبل بعدما غادر ولينغتون مواجهة نابليون خلال المائة يوم.
quot New Zealand reiterates its call for all countries eligible to do so to support fully the Wellington Convention and its two protocols.	quot وتكرر نيوزيلندا مناشدتها جميع البلدان المؤهلة تقديم تأييدها التام ﻻتفاقية ولنغتون وبروتوكوليها.
Michael Ryan McGlinchey (born 7 January 1987) is a New Zealand international football (soccer) player who plays for Wellington Phoenix in the A League.	مايكل ريان مكغلينتشي (مواليد 7 يناير 1987 في ويلينغتون) لاعب كرة قدم نيوزيلندي يلعب حاليا لصالح نادي سنترال كوست مارينرز الأسترالي .
As a notable example, 17 experts from New Zealand and Japan took the inventory review course online, and took an examination in Wellington, New Zealand.	وكمثال جدير بالملاحظة، تابع 17 خبيرا من نيوزيلندا واليابان إلكترونيا دورة التدريب في مجال استعراض قوائم الجرد، وأجروا الاختبار في ويلينغتن بنيوزيلندا.
Faculty member, Victoria University of Wellington (1962 64, 66 91) Dean (1977 81) now Professor Emeritus also Visiting Professor at Osgoode Hall Law School, Toronto (1981 82).	عضو هيئة التدريس في جامعة فيكتوريا في ويلينغتون (1962 1964 و 1996 1991) العميد (1977 1981) وهو الآن أستاذ متقاعد، وأستاذ زائر في كلية أوزغود هول للحقوق، تورنتو (1981 1982).
Distress signals are detected and relayed back to the Rescue Coordination Centre in Canberra through ground receiver stations located at Albany, Western Australia Bundaberg, Queensland and Wellington, New Zealand.	وتلتقط إشارات الاستغاثة ويعاد بثها إلى مركز تنسيق الإنقاذ في كانبيرا، عن طريق محطات استقبال أرضية موجودة في آلباني في مقاطعة أستراليا الغربية وفي بوندابيرغ في مقاطعة كوينـزلاند وفي ويلينغتون في نيوزيلندا.
Wellington, with fewer men, fewer armaments, stays one step ahead of the French, teasing them with his presence, knowing that a large army will have to splinter to keep up.	ويلنجتون بالقليل من الرجال و المعدات ظل على خطوه واحده فى مواجهة الفرنسيين
Cooperation Arrangement between the Commissioner of Competition (Canada) the Australian Competition and Consumer Commission and the New Zealand Commerce Commission Regarding the Application of their Competition and Consumer Laws, (Wellington, October 2000).	ترتيبات التعاون المبرمة بين المفوض لشؤون المنافسة (كندا) ولجنة المنافسة وشؤون المستهلك في أستراليا ولجنة التجارة في نيوزيلندا بشأن تطبيق القوانين الخاصة بالمنافسة والاستهلاك لديها، (ويلنغتون، تشرين الأول أكتوبر 2000).
Since most Pitcairners are members of the Seventh Day Adventist Church which forbids excessive socializing and alcohol, social problems besetting other island communities are rare on Pitcairn. Reuters dispatch, Wellington, 31 December 1991.	ونظرا ﻷن معظم مواطني بيتكيرن أعضاء في كنيسة اﻷدفنتست التي تحظر اﻹفراط في اﻷنشطة اﻻجتماعية وتناول المشروبات الروحية، فإن المشاكل اﻻجتماعية التي تزعج المجتمعات الجزرية اﻷخرى نادرة في بيتكيرن)١١(.
9. The Mission wishes to place on record its deep appreciation to the Government of New Zealand for the close cooperation, assistance and courtesies extended to the Mission during the consultations in Wellington.	٩ وتود البعثة أن تسجل تقديرها العميق لحكومة نيوزيلندا لتعاونها الوثيق مع البعثة، وللمساعدة التي قدمتها إليها والترحيب الذي استقبلتها به خﻻل مشاوراتها في ولنغتون.
The representative also noted that communication between Pitcairn and the Pitcairn Office (formerly the Pitcairn Island Administration Office) in Auckland, the Governor's Office in Wellington and the Foreign Commonwealth Office in London had improved.	40 ولاحظ الممثل كذلك تحسن الاتصال بين بيتكيرن، ومكتب بيتكيرن (مكتب إدارة جزيرة بيتكيرن سابقا )، الموجود في أوكلاند، ومكتب الحاكم في ويلينغتون ووزارة الخارجية والكمنولث في لندن.
It was not an easy success. We had to reject first a convention on the exploitation of mineral resources that had already been negotiated and signed in Wellington in 1988, thus risking reopening very uncertain negotiations.	لم يكن النجاح في هذه المهمة بالأمر اليسير، حيث كان علينا أولا أن نرفض معاهدة خاصة باستكشاف الموارد المعدنية، وهي المعاهدة التي نوقشت ووقعت بالفعل في ويلنغتون في عام 1988، وهو الأمر الذي حمل في طياته مخاطرة عظيمة تمثلت في إعادة افتتاح مفاوضات غير مؤكدة النتائج على الإطلاق.
The Heroic Age of Antarctic Exploration was an era beginning at the end of the 19th century and closing with Shackleton's Imperial Trans Antarctic Expedition, the survivors stepping ashore in Wellington, New Zealand February 9th 1917.	إن عصر البطولات لاستكشاف القطب الجنوبي كان بدايته في نهاية القرن ال19 وانتهى مع بعثة عبر القطب المتجمد الجنوبي الإمبراطورية بقيادة شاكلتون، الناجين الذين وضعوا أقدامهم على الشاطئ في ولينغتون، نيوزيلندا في 9 فبراير 1917.
Member of the Board of Editors of the Public Law Review (Melbourne), New Zealand Law Review (Auckland), Journal of Maritime Law Association of Australia and New Zealand (Brisbane) and New Zealand Journal of Public and International Law (Wellington).	عضو هيئة المحررين في مجلة القانون العام (ميلبورن)، مجلة القانون النيوزيلندية (أوكلاند)، مجلة رابطة القانون البحري لأستراليا ونيوزيلندا (بريزبين) والمجلة النيوزيلندية للقانون العام والقانون الدولي (ويلينغتون).
PRINCETON Two hundred years ago this month, at the Battle of Waterloo, Napoleon Bonaparte s defeat at the hands of an allied army, led by the Duke of Wellington, reshaped Europe s future. Britain may now be poised to do so once again.	برينستون يصادف هذا الشهر الذكرى المئوية الثانية لمعركة واترلو حيث انهزم نابليون بونابرت على يد جيش الحلفاء بقيادة دوق ولنغتون وهذه الهزيمة اعادت تشكيل مستقبل اوروبا والان فإن بريطانيا مؤهلة لعمل ذلك مرة اخرى .
A subregional workshop on dioxins and furans involving information collection and management training in the Pacific island region was organized by SPREP and held in Wellington, New Zealand from 14 to 18 June 2004, with the following aims and components	45 وقد قام البرنامج البيئي الإقليمي لجنوب المحيط الهادئ بتنظيم حلقة دراسية دون إقليمية بشأن الديوكسينات والفيورانات متضمنة تدريب على جمع المعلومات وإدارتها في منطقة جزر المحيط الهادئ في ويلنجتون، نيوزيلندا من 14 إلى 18 حزيران يونيو 2004، بغرض تحقيق الأهداف والمكونات التالية
The Duke of Wellington is there, you know, get out the machine, obviously demonstrates it, and she gets it. She's the only person in his lifetime, really, who said, I understand what this does, and I understand the future of this machine.	ودوق ولينغتون موجود هناك، كما تعرفون، أخرج الآلة، وقام بالطبع بعرضها، فاستوعبت الأمر. وقد كانت الشخص الوحيد في حياته، الذي قال، أفهم ما يقوم به هذا، وأدرك مستقبل هذه الآلة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية