Translation of "Transparent" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Transparent - translation :

Keywords : شفافة شفاف الشفافة شفافية شفافه

Examples (External sources, not reviewed)

Transparent	شفاف
Semi transparent	شبه شفاف
Transparent bubbles	شفاف الن قط
Transparent blobs	شفاف الن قط
Transparent surface	شفاف
Semi transparent	شبه شفاف
Transparent mode	نمط النقل
Transparent background	خلفية شفافة
Transparent background	الخلفية الشفافة
Selection Transparent	التحديد شفاف
It's transparent.	إنها شفافة, و مجدية إلى حد ما,
The Transparent Consumer	المستهلك الشفاف
Paste transparent pixels	لصق البكسلات الشفافة
Text Transparent Background	النص خلفية شفافة
Transparent slim theme	سمة رفيعة شفافةName
(b) Transparent procedures	)ب( إجراءات الوضوح
Transparent. Market based.	شفافة وقائمة على السوق.
Transparent 1024 x 768	شفاف xComment
Transparent 1280 x 1024	شفاف x 1024Comment
Transparent 1600 x 1200	شفاف xComment
Transparent 640 x 480	شفاف xComment
Transparent almost without substance...	... و شفاف .. و غالبا ما يكون مجوفا ...
Regardless of how transparent our governments want to be, they're going to be selectively transparent.	مدى الشفافية التى تود حكومتنا أن تكون عليها، فسوف يكونون شفافين بشكل إنتقائي.
Regardless of how transparent our governments want to be, they're going to be selectively transparent.	بغض النظر عن مدى الشفافية التى تود حكومتنا أن تكون عليها فإنهم سيكونون شفافين انتقائيا
At least that was transparent.	على الأقل، كان في ذلك التصريح قدر كبير من الشفافية.
So concrete, transparent and efficient.	بال غ الد قة، شفاف وناجع.
Arms transfers must be transparent.	ونقل الأسلحة يجب أن يتم في إطار من الشفافية.
The ITU is not transparent.	الاتحاد الدولي للاتصالات بعيد عن الشفافية
Is it open and transparent?	هل هو تعاوني هل هو مفتوح و واضح
Semi transparent PCI to PCI bridge	جسر PCI to PCI شبه شفاف
It has a more transparent identity.	لديها هوية أكثر شفافية.
For the patient, however, it's transparent.	ولكن, بالنسبة للمريض,
It's about making government more transparent.	يتمحور الموضوع حول جعل الحكومة أكثر شفافية
But the water made it transparent.	و لكن المياه تجعلها شفافة
Use semi transparent text background under image	إستعمل خلفية نص شبه شفافة تحت الصورة
Blurs the background behind semi transparent windows	تغشي الخلفية التي خلف النوافذ شبه الشفافة. Name
Command line tool for network transparent operations	أداة سطر أوامر لعمليات العابرة للشبكة.
21. Regional fisheries organizations should be transparent.	١٢ ينبغي أن تتسم المنظمات اﻻقليمية لمصائد اﻷسماك بالوضوح.
It is transparent, made just for you.	انه شفاف، قمت بصناعته خص يصا لكم.
In an open enterprise everything is transparent.	في شركة مفتوحة كل شيء شفاف.
Glamour is translucent not transparent, not opaque.	ليست شفافة وليست غامضة
It's just that you're so... so transparent.	انه مجرد انك... ا شفاف جدا
The Seoul Declaration on Participatory and Transparent Governance	إعلان سول بشأن نظام الحكم القائم على المشاركة والمتسم بالشفافية
This democracy requires real participation, pluralistic and transparent.	وهذه الديمقراطية تتطلب مشاركة حقيقية، تعددية وواضحة.
Its procedures should also be made more transparent.	كما أن إجراءاته ينبغي أن تصبح أكثر شفافية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية