Translation of "Swords" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Swords? Javelins? | بالسيوف ام الرماح |
Sheathe your swords. | أغمدوا سيوفكم |
Drop your swords. | إلقوا بسيوفكم |
Beats down their swords. | فوز أسفل سيوفهم. |
They are my swords. | إنه سيفي |
Go and get your swords! | احضروا سيوفكم |
Heroes Cross Swords in Sri Lanka | الأبطال يتبارزون في سريلانكا |
They used swords purchased from stores. | استخدمت سيوف تم شراؤها من المتاجر. |
You don't recognize these two swords? | ألا تعرف هذين السيفين |
Armor and swords! To the drawbridge! | الدروع و السيوف إلى الجسر المتحرك |
All right, take the swords in. | حسنآ، أمسك السيف |
Now only swords can settle things. | الآن السيوف فقط تحل الأمور |
You want to draw your swords? | تريد أن تسحب سيفك |
Marcellus, a dozen frontrank men, swords only. | مارسيلوس,دع دستة من الحراس يتقدموننا |
With swords, saws, spiral horns, or hooked fangs. | بالسيوف ، والمناشير ، قرون لولبية ، أو الأنياب مدمن مخدرات. |
Without knives or swords they can do nothing. | بدون خناجر أو سيوف لا يستطيعون فعل شيىء |
Fear is more harmful than the sharpest of swords. | الخوف أكثر ضررا من أشد السيوف. |
Fear is more harmful than the sharpest of swords. | الخوف أكثر ضررا من أحد السيوف. |
Enter Sampson and Gregory armed with swords and bucklers. | أدخل سامبسون وغريغوري المسلحة بالسيوف والتروس. |
I warned you myself about crossing swords with Leech. | حذرتك بنفسي من مبارزة ليتش |
He fought very well. We crossed swords 23 times. | لقد قاتل بصورة حسنة جدا إشتبكنا بالسيوف 23 مرة |
All swords are two edged. This one doubly so. | جميع السيوف هي ذو حدين وهذا الضعف |
... butuntilallmen are likehim, we must keep our swords bright. | لكن حتى يصبح جميع الرجال مثله ... لابد أن نبقى سيوفنا لامعة |
History has proven that inventions can be double edged swords. | لقد أثبت التاريخ أن الإختراعات هي سيف ذو حدين. |
But action flicks where they carry swords and fly around. | أنت تعرف نوع الأكشن حيث يحملون السيوف ويطيرون |
Others use enchanted swords or get help from magical beans. | بعضهم يستخدم سيوف مسحورة أو يتلقون المساعدة من طرق سحرية |
Gird me for battle against the swords of my enemies. | ساعدنى على مقاتله أعدائى |
Chains have been forged into swords before now, Divine One. | القيود قد تحولت إلى سيوف قبل الآن |
Tell them to put away the swords and carry moneybags. | قل للجنود ان ينزلوا سيوفهم,و يحملوا اكياس المال |
Simeon and Levi are brothers. Their swords are weapons of violence. | شمعون ولاوي أخوان. آلات ظلم سيوفهما. |
When you fail by the sword, you ask for more swords. | ... أنك مثل الجنود ..عندما ينهزموا يطلبوا المزيد من الأسلحه |
How many men and how many swords can he arrange for? | كم من الرجال وكم من السيوف يمكن أن يجهز له |
You'll train with wooden swords till you're ready for the steel. | أنت ستتدرب بالسيوف الخشبية حتى أنت جاهز للفولاذ. |
Put your swords away. This is no time to play war. | أبعدوا سيوفكم، لا وقت للعبة الحرب |
Another variant was the specialized armour piercing swords of the estoc type. | وكان آخر البديل المتخصصة السيوف خارقة للدروع من نوع estoc. |
Peace Abu Jahl, where swords have failed us, words shall cut deep. | صبرا يا ابا جهل, اذا كانت السيوف قد خذلتنا , فإن الكلمات سيكون جرحها أعمق |
No one had ever crossed swords with me more than 20 times. | لم يشتبك أحد معى بالسيوف أكثر من 20 مرة |
Move your men to stand by Jesus, but keep their swords sheathed. | حرك رجالك ليقفوا إلى جانب يسوع و لكن تبقى سيوفهم فى أغمادها |
BENVOLlO Part, fools! put up your swords you know not what you do. | BENVOLIO الجزء الحمقى! طرح سيوفكم ، لا تعلمون ما لديك. |
Have you forgotten that you cross swords with Lieutenant Cortez at three o'clock? | هل نسيت أنك ستقاطع السيوف مع الملازم كورتيز فى الساعة الثالثة |
Thy spirit walks abroad and turns our swords in our own proper entrails. | روحك تتمشى في الخارج وتحول سيوفنا.. إلى أحشائنا |
I number my enemies by their swords, not by their chains, High Priest. | أنا أميز أعدائى من سيوفهم ليس من قيودهم أيها الكاهن الأعظم |
For the record, we wish you to examine the swords Chijiiwa was carrying. | نتمنى أن تفحص السيوف التى كان يحملها شيجيوا |
You find objects of warfare, you find swords, you find this man's helmet, shields. | دعونا ننظر إليها عن كثب. لدينا هنا أشكال رمزية مصكوكة بشكل متسق |
When I dug up the mound, I found a heap of swords and mirrors. | عندما حفرت ، وجدت مجموعة سيوف و مرايا |