Translation of "Sundays" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

On Sundays?
أيام الأحد
And Sundays?
والآحاد
There were two Sundays in between. But of course, Sundays are church days, so you don't play on Sundays.
تخللهما يومي أحد. وبالطبع يوم الأحد يوم الكنيسة
Closed on Sundays.
ساعات العمل
Sometimes on Sundays...
أحيانا في يوم الأحد...
What about Sundays?
ماذا عن أيام الأحد
They're for Sundays.
انهم لأيام الأحد .
SUNDAYS AND CYBÈLE
أيام الأحد و (سيبيل) أو أيام أحد مدينة أفراي
It's extra noisy on Sundays
الإزعاج يتضاعف أيام الأحد
Is she here other Sundays?
هل تكون هي هنا في أيام الأحد
She rarely goes out on Sundays.
نادرا ما تخرج أيام الأحد.
The bank isn't open on Sundays.
لا يكون المصرف مفتوحا أيام الأحد.
But I'm only free on Sundays.
لكنني لا أكون متفرغة إلا في أيام الأحد
They turn it off on Sundays.
لقد قاموا بقطعها يوم الأحد
I work every day except for Sundays.
أعمل كل يوم عدا يوم الأحد.
I work every day except for Sundays.
أعمل كل يوم إلا يوم الأحد.
Some restaurants close for dinner on Sundays.
تغلق العديد من المطاعم لتناول العشاء يوم الأحد.
The programmes last 30 minutes on Sundays.
ويمتد البرنامج إلى ٣٠ دقيقة أيام اﻷحد.
Can't you explain to Lady about Sundays?
لا ي ستطيع ت وض ح إلى السيدة حول أيام الأحد
Come to the institute Sundays or Thursdays.
تعال إلى الدير الأحد أو الخميس
There were two Sundays in between. But of course, Sundays are church days, so you don't play on Sundays. And one day it rained, so they all sat around making friends with each other.
تخللهما يومي أحد. وبالطبع يوم الأحد يوم الكنيسة فلا نلعب يوم الأحد وقد أمطرت في أحد الأيام لذا جلسوا جميعا يتسامرون
Now, even on Sundays, the beach is deserted,
الآن حتى في يوم الأحد الشاطئ مهجور
One, two, three Sundays for calling the banns.
بعد ثلاثة أسابيع سيفتح باب طلبات الزواج
Doest thee attend church on Sundays? God, man.
هل يحضر للكنيسة بأيام الأحد هل يعرف ويطيع الوصايا العشر يا له من رجل، دو ن بالورقة
On Sundays I don't know what to do.
في أيام الأحد لا أعرف ماذا أفعل
I need 12 tutors for the next five Sundays.
أحتاج ل 12 معلما للخمسة أسابيع القادمة
The Paradine woman will be hanged after three clear Sundays.
وسوف يتم شنق السيدة بارادين بعد ثلاث آحاد
So, yes, we invite people to paint with us on Sundays.
فأجل، نحن ندعو الناس للرسم معنا يوم الأحد
And then on Sundays, we'll get dressed up in our best.
وفى أيام الأحاد سوف نرتدى أجمل ثيابنا
Sundays I'm through at 1 00. And where can you go?
إنه يوم الأحد والساعة الواحدة أين نذهب
You used to take Miss Wallace out on Wednesdays and Sundays.
كنت معتاد على الخروج مع الآنسة والس أيام الأربعاء والأحد
If they don't hurry he'll leave. Sundays they start at 6.
لو لم يتعجلوا الامر , فهو سيرحل فايام الاحاد يبدأون فى السادسه
Weekdays we're too busy, and on Sundays there's always a line.
وفي أيام الأحد دائما يكون هناك طابور مزدحم
I hated Saturdays, Sundays, and vacation, because I couldn't see Seung Jo.
لقد كرهت السبت والأحد والعطلات لأنني لم أتمكن من رؤية سيونغ جو
And on Sundays, we can have an extra special game of cards.
و في أيام الأحد, نستطيع أن نلعب لعبة أضافية و خاصة بالورق
We even had the luxury of going fishing on Sundays with the car.
حتى كنا نذهب إلى الصيد يوم الأحد بالسيارة
Since 1987 public houses have been allowed to open on Sundays, despite some opposition.
منذ 1987 تم السماح لفتح بيوت عامة يوم الأحد، على الرغم من بعض المعارضة.
That's better than I do on some Sundays. Thanks for taking care of things.
هذا افضل مما اجنيه في بعض ايام الأحد أشكرك على تو لي الامور
I'll fight you every day in the week for God and twice on Sundays!
سأحاربك كل يوم في الأسبوع في سبيل الله ومرتين يوم الأحد
He takes the bus to work, but on Sundays, he has to take a taxi sometimes.
يأخذ الحافلة إلى العمل، ولكن يوم الأحد، عليه أن يأخذ سيارة أجرة في بعض الأحيان.
He only wears his shirt on Saturdays and Sundays when he comes open up his arcade.
يرتدي قميصه السبت والأحد فقط, عندما يأتي ليفتح الملهى.
Just a couple of flies, a sip of milk and perhaps a pigeon's egg on Sundays.
مجرد زوجين من الذباب ، ورشفة من الحليب وربما بيضة حمامة يوم الأحد.
I bought you a hat, a Paris hat for you to wear to church on Sundays.
اشتريت لك قبعة من باريس لتلبسيها في الكنيسة في أيام الآحاد
Like that poem I like so much that says Saturdays are so much better than Sundays.
مثل تلك القصيدة التي اعشقها التي تقول أيام السبت أفضل بكثير من أيام الأحد
And it's the very same people leading Wall Street firms who, on Sundays, show up and share.
وهؤلاء الشعب نفسهم رواد شركات وول سانت الذين يظهرون أيام الأحد ويتشاركون