Translation of "Stayed" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
And I stayed. I don't know why I stayed, but I stayed. | وبقيت. لا أعرف لماذا بقيت، لكني بقيت |
Sami stayed. | بقى سامي. |
Fadil stayed upstairs. | بقي فاضل في الأعلى. |
Sami stayed upstairs. | بقي سامي في الط ابق العلوي. |
Sami stayed silent. | بقي سامي صامتا. |
They stayed there. | لقد اعتصموا هناك |
My son stayed. | بقي ابني. |
I'd have stayed. | أردت البقاء |
Sami stayed with friends. | أقام سامي مع بعض الأصدقاء. |
Has anybody stayed there? | هل ذهب أي أحد إلى هناك |
And they stayed there. | تحت التجمد. وبقت على حالها. |
Stayed in the cell. | ـ في الزنزانة |
I stayed and struggled. | خذي بعين الإعتبار أنك رحلت وأنا بقيت وكافحت |
You should've stayed longer! | كان عليكم البقاء لوقت اطول |
Well, Kay stayed over. | حسنا ، إن كاى قد بقيت |
In Moscow, you stayed | في موسكو ، أقمت في ... |
She stayed in America? | هل بقيت في (أميركا) |
We stayed overnight in Hakone. | ب ت نا في هاكوني. |
Fadil stayed out all day. | بقي فاضل في الخارج طوال اليوم. |
Fadil stayed with his wife. | بقى فاضل مع زوجته. |
Sami stayed out of trouble. | بقى سامي بعيدا عن المشاكل. |
Tom stayed home all day. | بقي توم في البيت طوال اليوم. |
She stayed in her room. | و بقيت هي في غرفتها. |
We should have stayed there. | كان ينبغى ان نبقى هناك . |
She stayed home and wept. | بقت في البيت وبكت |
I'm so glad you stayed. | أنا سعيدة للغاية لأنك بقيت |
They should have stayed there. | كان عليه أن يبقى هناك |
We stayed hungry for it | يحتوي عرقنا بقينا جياع بسببه |
We shoulda stayed in town. | نحن يجب أن نبقى في البلدة |
You should've stayed last night. | كان يجب أن تبقي ليلة أمس . |
And my boy stayed captive. | وبقي ابني الأسير |
Jim's foot stayed near Catherine's. | قدم جيم بقيت بقرب قدم كاثرين . |
But we've stayed great friends. | لكننا بقينا أصدقاء مقربين |
Therefore the heaven over you is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit. | لذلك منعت السموات من فوقكم الندى ومنعت الارض غلتها. |
We stayed there for three months. | سكن ا هناك ثلاثة أشهر. |
We stayed there for three months. | بقينا هناك لمدة ثلاثة شهور. |
I stayed at home last night. | بقيت في المنزل اليلة الفائتة. |
Fadil stayed and worked in Cairo. | بقي فاضل في القاهرة و عمل هناك. |
I stayed there for three years. | مكثت هناك ثلاث سنوات. |
So their livers also stayed healthy. | ولهذا ظلت أكبادهم أيضا في تمام الصحة. |
We stayed in our dug holes, | قد لزمنا جحورنا |
His gestures stayed in my mind. | وقد صدرت في يناير 2004 م. |
I stayed after they looted everything. | بقيت بعد أن نهبوا كل شيء |
I basically stayed up all night. | بقيت ساهرة طيلة الليل. |
And we watched and stayed with | وقد راقبنا .. وبقينا مع .. |