Translation of "Staten" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| This kid was from Staten Island. | هذا الطفل كان من ستيتن آيلند. |
| Derivation of geographical names In 1609, Henry Hudson established Dutch trade in Staten Island, New York City and named the island Staaten Eylandt after the Staten Generaal. | في عام 1609، أنشأت هنري هدسون التجارة الهولندية في جزيرة ستاتن، مدينة نيويورك وسمى الجزيرة Staaten Eylandt بعد ستاتن Generaal. |
| He then attended the Staten Island Academy, starting in fourth grade. | ثم حضر في جزيرة ستاتين أكاديمية، ابتداء من الصف الرابع. |
| These representative bodies (and not their constituent estates) in turn were represented in the assembly that came to be known as Staten generaal (a plurale tantum), or Algemene Staten (General States). | هذه الهيئات التمثيلية (وليس عقاراتهم التأسيسية) بدورها مثلت في التجميع الذي جاء ليكون المعروفة باسم ستاتن generaal (tantum plurale) ، أو ALGEMENE ستاتن ( الولايات العامة). |
| They first landed at Staten Island in New York on August 15, 1776. | هبطت القوات في جزيرة ستاتن في نيويورك يوم 15 أغسطس 1776. |
| A draft Compulsory Education Ordinance is currently before Parliament (the Staten van Aruba). | 29 يعرض حاليا على البرلمان مشروع قانون بشأن التعليم الإلزامي. |
| The English word States may have a similar meaning as the Dutch word staten , as in e.g. | 5 15 الكلمة الإنجليزية الدول قد يكون لها معنى مماثل ككلمة الهولندية ستاتن، كما في مثال ايات جيرسي. |
| Then, having lived in Amherst and Philadelphia, the family finally settled on Staten Island when Davidson was nine or ten. | ثم، بعد أن عاش في امهيرست وفيلادلفيا، واستقرت الأسرة أخيرا في جزيرة ستاتين ديفيدسون عندما كان تسعة أو عشرة. |
| This is the New York City Farm Colony, which was a poorhouse in Staten Island from the 1890s to the 1930s. | وهذه مزرعة كولوني في مدينة نيويورك، التي كانت إصلاحية في جزيرة ستاتن من تسعينيات القرن التاسع عشر إلي ثلاثينيات القرن العشرين. |
| Principal photography for the film began on September 23, 2009 in New York City, with additional scenes filmed in Albany and Staten Island, New York. | بدأ التصوير الرئيسي للفيلم في 23 سبتمبر 2009 في مدينة نيويورك، مع مشاهد إضافية تم تصويرها في ألباني وستاتن، في نيويورك. |
| These guys were common in the city maybe 60 years ago, but now they're just stuck on this single hillside and a few places in Staten Island. | وهي كائنات كانت منتشرة في المدينة منذ 60 سنة على، الأرجح لكن وجودها الآن محدود في منحدر التل ذلك وبعض الأماكن في جزيرة ستاتن |
| To date branches exist in Singapore, Berlin, Kuala Lumpur, Sri Lanka, Houston, Texas, Penang, Belarus, Staten Island, NY, Tanzania, Milan, Rio de Janeiro, Geneva, Zambia, India and Paris. | وحضرت منظمتنا مؤتمرات الأمم المتحدة ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة في نيويورك وجنيف كلما أمكنها ذلك. |
| Although the United States is equally often referred to as de Verenigde Staten or de VS , Amerika relatively rarely refers to the Americas, but it is the only commonly used Dutch word for the Americas. | وغالبا ما ي شار إلى الولايات المتحدة كذلك بـ دي فيراينيجده ستيتن_de Verenigde Staten أو de VS ، فنادرا ما ت طلق كلمة أمريكا_Amerika ويراد بها الأمريكتين، لكنها هي الكلمة الهولندية الوحيدة مستخدمة عادة للأمريكتين. |
