Translation of "Staples" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Two Staples
دباستان
Three Staples
ثلاث دباسات
Six Staples
ست دباسات
Georgia Staples.
جورجيا ستابلز..
2 Staples, parallel
دباستان, متعامدتان
3 Staples, parallel
ثلاث دباسات, متعامدة
6 Staples, parallel
ست دباسات, متعامدة
A wedding. Georgia Staples is getting married.
زفاف ان جورجيا ستابلس سوف تتزوج
This is my sister. Georgia Staples, Sam Wild.
هذه اختى, جورجيا ستابلس سام وايلد
About how long has Mr. Wild been courting Miss Staples?
و منذ متى يراود السيد وايلد الأنسة ستابلس
Basic food staples are more expensive than in the European capitals.
وأصبحت السلع الرئيسية الغذائية أكثر غﻻء مما هي عليه في المدن اﻷوروبية.
We add a bunch of short, synthetic DNAs that I call staples.
نحن نضيف عليه شرائط قصيرة من الحمض النووي ما أسميه دبابيس
So I had the computer program design the short staples to do this.
كان لدي برنامج حاسوبي لكي اصمم الشرائط القصيرة
And it's my zipper, and I've still got the staples in and everything.
وهي أعضائي، ولازالت وكل شيء.
From 1617, wool exports were stopped entirely, and only domestic staples would remain in England.
ومنذ عام 1617، توقفت صادرات الصوف تمام ا، ولن تبقى سوى البضائع الرئيسية المحلية في إنجلترا.
Staples is a city in Todd and Wadena counties in the U.S. state of Minnesota.
ستابليس هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة.
In Liberia, the main push is to reduce imports of staples such as rice and tomatoes.
في ليبريا يتلخص الدافع الرئيسي في الحد من الواردات من المواد الغذائية مثل الأرز والطماطم (البندورة).
So, you can put circuit components on the staples, like a light bulb and a light switch.
يمكن ان نضع على الشرائط القصيرة عناصر الدارات مثل مفتاح .. او مصباح
Years of regime blockade have put traditional staples like meat far beyond the reach of ordinary citizens.
سنوات الحصار هذه جعلت المواد الغذائي ة التقليدية كاللحوم بعيدة المنال بالنسبة للمواطنين العادي ين.
The 50th Annual Grammy Awards took place at the Staples Center in Los Angeles, on February 10, 2008.
حفل توزيع جوائز الغرامي الخمسين, الذي أقيم على مركز ستيبلز في لوس أنجلوس, كاليفورنيا بتاريخ 10 فبراير 2008.
like Staples and the Sports Authority, and a new steel mill, and a learning center called Bright Horizons.
اعمال اخرى مثل ستابلس، وذسبورتس اوثورتس، ونيو ستيل ميل، ومركز تعليمي يسمى برايت هوريزونس. وانا اخبركم بأن ليس اي صاحب اعمال يستطيع ان يفعل هذا
GrowingUpSingaporean Buying these erasers, poking staples inside, and spinning like beyblade pic.twitter.com ZkxrzKz9pR iÅmai ( i4mai) August 3, 2015
أن تكون سنغافوري ا، يعني أن تشتري هذه المحايات، تدب سها من الأسفل وتبدأ بفتلها كأنها لعبة البلبل الدو ار
Removing basic food staples from trade agreements altogether would be more helpful and go a long way in reducing poverty.
ومن شأن إزالة المواد الغذائية الأساسية من اتفاقات التجارة تماما أن يساعد أكثر ويحد من الفقر بقدر كبير.
Now this brand, the Qualcomm Stadium, the Staples Center ... these people will be married to the film in perpetuity forever.
الآن هذه العلامة التجارية، على ملعب كوالكوم، في مركز ستابلز سوف يرتبط هؤلاء الناس بالفيلم للأبد
Second, protectionists have developed populist but logically questionable arguments that agricultural staples cannot be treated as tradable commodities subject to competition.
الأمر الثاني أن مؤيدي الحماية نجحوا في تقديم حجج تتمتع بشعبية كبيرة، ولو أنها محل شك من عدة جوانب منطقية. ومفاد هذه الحجج أن السلع الزراعية الرئيسية لا يجوز التعامل معها وكأنها سلع تجارية خاضعة لقواعد المنافسة.
And the neat thing is that if you change the sequence and change the spell, you just change the sequence of the staples.
والشئ الأنيق هو أنك إذا غيرت التسلسل فإنه يغير التهجئة، تقوم أنت فقط بتغيير تسلسل الإملاء.
For vulnerable groups the rations are supplemented with 100 grams of rice (or other staples) and 125 grams of corn soy blend or beans.
وللفئات الضعيفة ي كمل التموين ﺑ ١٠٠ غرام من اﻷرز )أو غيره من اﻷغذية الرئيسية( و ١٢٥ غراما من مزيج من الذرة وفول الصويا أو الفاصوليه.
Iran s currency, the rial, has fallen roughly 40 in recent weeks, sharply increasing Iran s inflation rate and what Iranians must pay for imports and many staples.
ففي الأسابيع الأخيرة انخفضت قيمة الريال الإيراني بنسبة 40 تقريبا، الأمر الذي أدى إلى زيادة حادة في معدل التضخم في إيران، فضلا عن تكاليف الاستيراد والعديد من السلع الأساسية.
No crusader after perils, his courage was one of the great staples of the ship, like beef or flour there when required, and not to be foolishly wasted.
وكان مقاتلا لا يهاب الأخطار، ومثلت شجاعته أحد عوامل استقرار السفينة تماما كالنحلة لزهرتها وهي شجاعة الحكمة لا شجاعة التهور
The neat thing is if you change the sequence and change the spell, just change the sequence of the staples, you can make a molecule that looks like this.
والشئ الأنيق هو أنك إذا غيرت التسلسل فإنه يغير التهجئة، تقوم أنت فقط بتغيير تسلسل الإملاء. يمكنك صنع جزيئ يبدو كهذا، و تعلمون،
The IDPs are in need of staples (rice, sugar, cooking oil, vegetables, etc), nutrient rich foods, clothing suitable for young children (under 5), and women's things for the next 3 months.
فهم بحاجة إلى السلع الرئيسية (الأرز والسكر وزيت الطبخ والخضروات) والأغذية الغنية بالمغذيات والملابس الملائمة للأطفال (دون سن الخامسة) إضافة إلى احتياجات المرأة لمدة الأشهر الثلاثة التالية.
In 1993, the low income of the employed and of other population groups was sufficient only for purchasing the bare minimum of staples, above all bread, and some milk and edible oil.
وفي عام ١٩٩٣، كان الدخل المنخفض للعاملين وغيرهم من فئات السكان اﻷخرى يكفي فقط لشراء مجرد الحد اﻷدنى من اﻷشياء الضرورية، كالخبز أوﻻ وشيء من الحليــب وزيــت الطعام.
Resurgent prices for commodities are creating huge revenues for owners of mines and oil fields, even as price spikes for basic staples are sparking food riots, if not wholesale revolutions, in the developing world.
وتعمل أسعار السلع الأساسية المتنامية على خلق عائدات ضخمة لأصحاب المناجم والحقول، حتى في ظل ارتفاع أسعار السلع الأساسية الذي أدى إلى اندلاع أعمال شغب من أفراد يطالبون بالغذاء، إن لم يكن بالثورة الكلية، في العالم النامي.
UNICEF, in close collaboration with non governmental organizations and complementing WFP dry rations, has initiated supplementary and therapeutic feeding for displaced children and women, while at the same time promoting the use of local staples.
وقد بدأت اليونيسيف، بالتعاون الوثيق مع المنظمات غير الحكومية وتعزيزا للجرايات الجافة التي يقدمها برنامج اﻷغذية العالمي، تغذية تكميلية وعﻻجية لﻷطفال والنساء المشردين، وشجعت في الوقت ذاته استخدام المنتجات اﻷساسية المحلية.
28. A consumer apos s cooperative society, established in 1967, owns the only shop in the Territory and provides basic foodstuffs and staples and a limited supply of clothing, footwear, hardware, kitchenware, stationery and toiletries.
٨٢ وتمتلك المحل التجاري الوحيد في اﻻقليم جمعية تعاونية للمستهلكين أنشئت في عام ٧٦٩١ وتتوفر بهذا المحل المواد الغذائية اﻷساسية والمؤن وكميــة محــدودة من اﻷلبسة، واﻷحذية، واﻷدوات المعدنية، وأدوات المطبـخ، والقرطاسيــة، وأدوات الحمام.
28. A consumer apos s cooperative society, established in 1967, owns the only shop in the Territory and provides basic foodstuffs and staples and a limited supply of clothing, footwear, hardware, kitchenware, stationery and toiletries.
٢٨ وتمتلك المحل التجاري الوحيد في اﻹقليم جمعية تعاونية للمستهلكين أنشئت في عام ١٩٦٧، وتتوفر بهذا المحل المواد الغذائية اﻷساسية والمؤن وكمية محدودة من اﻷلبسة، واﻷحذية، واﻷدوات المعدنية، وأدوات المطبخ، والقرطاسية، وأدوات الحمام.
Mr. Staples (Australia) This inauguration of the International Decade of the World apos s Indigenous People reflects a recognition by the United Nations that more effort needs to be made to promote and protect the rights of indigenous peoples.
السيد ستيبلز )استراليا( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( يعبر هذا اﻻفتتاح للعقد الدولي للسكان اﻷصليين في العالم عن اعتراف اﻷمم المتحدة بأنه يتعين بذل مزيد من الجهود من أجـل تعزيز وحماية حقـــوق السكــان اﻷصلييــن.