Translation of "Spec" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I've given up writing on spec.
أنا آسف، آنسة شيفر . لقد تركت كتابة النصوص بناء على تخمينات .
that has a spec 18 pages long.
الذي يضم خصائص تملأ 18 صفحة،
Spec. Bring me the first man you see.
احضر لى اول رجل تراه يا سبيك
Highlighting for RPM Spec Files, Perl, Diff and more
الإبراز للملفات الخاصة بنظام RPM و Perl و Diff و أشياء أخرى
It is equivalent to API Spec Q1 without the Monogram annex.
وهو ما يعادل API Spec Q1 دون ارفاق Monogram.
Was the spec rounded to the nearest 10 kilometers, or was it exactly 280 km h?
هل تم اعتماد العشرات في خصائص السرعة أم أن السرعة تساوي تماما 280 كم س
So here's the specifications, just as if you were to make up a spec sheet for it
أذن المواصفات هي، اذا ما أردت عمل قائمة مواصفات محددة له
This is a gamma radiation spec scan that uses gamma radiation to map three dimensional function within the brain.
هذه صور أشعة غاما مقطعية والتي تستخدم أشعة غاما لعمل خريطة من ثلاثة أبعاد لوظائف الدماغ.
With the traditional F Spec approach a developer had to identify a specific access path to a data set, now they can implement standard embedded SQL statements directly in the program.
وعلى عكس التوجه التقليدي F Spec، حيث يستيع المطور تحديد طريق وصول محدد لمجموعة بيانات، يمكن للمطور الآن تنفيذ بيانات إس كيو إل مدمجة مباشرة في البرنامج.
Is it because they can't build their initial spec or vision, or is it that no one will fund the idea, or is it that too few people buy or use the product?
أو بسبب عجزهم عن بناء رؤيتهم المبدئية أو بسبب عدم وجود تمويل كافي للفكرة، أو بسبب قلة من يشتري أو يستخدم المنتج
I tried to understand that language as a beginning, as a place to jump off, and there was so much of it being done by spec builders and it was trivialized so much that it wasn't ...
حاولت فهم تلك اللغة كبداية لتكون بمثابة محطة إقلاع وكان هناك العديد من الأعمال المنجزة من قبل بنائين مجازفين وكان العمل ي قلل من شأنه كثيرا لدرجة..
I tried to understand that language as a beginning, as a place to jump off, and there was so much of it being done by spec builders and it was trivialized so much that it wasn't ...
حاولت فهم تلك اللغة كبداية لتكون بمثابة محطة إقلاع وكان هناك العديد من الأعمال المنجزة من قبل بنائين مجازفين
So here's the specifications, just as if you were to make up a spec sheet for it 170 quadrillion transistors, 55 trillion links, emails running at two megahertz itself, 31 kilohertz text messaging, 246 exabyte storage. That's a big disk.
أذن المواصفات هي، اذا ما أردت عمل قائمة مواصفات محددة له 170 كوادريلليون شبه موصل، 55 تريلليون رابط، البريد الإلكتروني يعمل بسرعة ميغاهيرتز نفسها، 31 كيلو هيرتز للرسائل النصية، 246 هيكسابايت سعة تخزين. هذه سعة تخزين ضخمة.
It turns out that the title VP of Sales has a very different job spec in a large company that it does on a startup of VP and marketing does very different things in a large company than they do on a startup and for years, we could never explain why is it that incredibly competent executives who have been executing business models in large corporations collapse in startups when they're company is smaller than their administrative staff in their large corporation.
تبين أن مسمى مدير مبيعات له وصف وظيفي يختلف في الشركات الكبرى عن الموجود في المؤسسة الناشئة، مدير التسويق والمبيعات يؤدي في الشركات الكبرى أمور تختلف جد ا عما يجري في المؤسسة الناشئة.