Translation of "Snarling" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Me marry that snarling infant. | الزواج مني هذه الطفلة المزعجة |
Hey, Sefton, what's snarling up the traffic? | مرحبا ,(سيفتون ما سبب هذا الزحام |
Fighting and snarling like a pack of curs. | القتال مثل مجموعة من الأوغاد |
Dr. Zucker It's true they are snarling aren't they | د. زاكير في الحقيقة يمكنكم سماع زمجرتهم، اليس كذلك |
Only a few months ago, in cities throughout Ukraine, our children and our parents confronted armed troops, snarling dogs, and even death. | قبل بضعة أشهر فقط وقف أبناؤنا وآباؤنا في كل مدن أوكرانيا في وجه قوات مدججة بالسلاح، وكلاب مزمجرة، بل وحتى في وجه الموت. |
I learned a long time ago, milady... never trust a mountain cat when she stops snarling... and never trust a woman when your back is turned. | تعلمت منذ زمن, يا سيدتي ألا أثق بقط بري عندما يتوقف عن المواء ولاأثقبإمرأهأعطيهاظهري ... |
A man shouting, Shut up! The dogs frantically snarling, claws scrabbling, then her her voice hoarse, harsh, hollow, almost only a tone, incoherent, a note, a squawk, bone on metal, metal gone molten, calling them back, | رجل يصرخ , أخرس ! الكلاب محمومة بالزمجرة , مخالب يحفرون , ثم هي صوتها فظ , قاسي , أجوف , |
A man shouting, Shut up! The dogs frantically snarling, claws scrabbling, then her her voice hoarse, harsh, hollow, almost only a tone, incoherent, a note, a squawk, bone on metal, metal gone molten, calling them back, Come back darlings, come back dear ones. | رجل يصرخ , أخرس ! الكلاب محمومة بالزمجرة , مخالب يحفرون , ثم هي صوتها فظ , قاسي , أجوف , بالكاد لهجة فقط , غير مترابطة , مذكرة ,قهقهة , عظام على الحديد , والحديد ينصهر , يدعوهم للعودة , عودي ياعزيزتي , عودي ياأعز شخص . |