Translation of "Sinner" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Sinner - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cates, you sinner! | كيتس ، أيها الخاطئ |
| Saving the Greek Sinner | إنقاذ اليونان الآثمة |
| Food of the sinner . | طعام الأثيم أبي جهل وأصحابه ذوي الإثم الكبير . |
| Food of the sinner . | إن شجرة الزقوم التي تخرج في أصل الجحيم ، ثمرها طعام صاحب الآثام الكثيرة ، وأكبر الآثام الشرك بالله . |
| Madonna, I'm a sinner. | ( السيدة الطاهرة)، أنا آثم. |
| All right, you sinner, | حسنا، أنت مخطيء |
| She is the sinner. | إنها هي الخاطئة |
| Woe Unto every liar , sinner ! | ويل كلمة عذاب لكل أفاك كذاب أثيم كثير الإثم . |
| The food of the sinner . | طعام الأثيم أبي جهل وأصحابه ذوي الإثم الكبير . |
| Preventer of good , transgressor , sinner . | مناع للخير بخيل بالمال عن الحقوق معتد ظالم أثيم آثم . |
| The food of the sinner ! | طعام الأثيم أبي جهل وأصحابه ذوي الإثم الكبير . |
| is food for the sinner . | طعام الأثيم أبي جهل وأصحابه ذوي الإثم الكبير . |
| Woe Unto every liar , sinner ! | هلاك شديد ودمار لكل كذاب كثير الآثام . |
| The food of the sinner . | إن شجرة الزقوم التي تخرج في أصل الجحيم ، ثمرها طعام صاحب الآثام الكثيرة ، وأكبر الآثام الشرك بالله . |
| The food of the sinner ! | إن شجرة الزقوم التي تخرج في أصل الجحيم ، ثمرها طعام صاحب الآثام الكثيرة ، وأكبر الآثام الشرك بالله . |
| is food for the sinner . | إن شجرة الزقوم التي تخرج في أصل الجحيم ، ثمرها طعام صاحب الآثام الكثيرة ، وأكبر الآثام الشرك بالله . |
| I made you a sinner. | جعلت جدي يظهر كخائن |
| They descend upon every calumniator , sinner . | تنزل على كل أفاك كذاب أثيم فاجر مثل مسيلمة وغيره من الكهنة . |
| Hinderer of the good , trespasser sinner . | مناع للخير بخيل بالمال عن الحقوق معتد ظالم أثيم آثم . |
| They descend on every lying sinner , | تنزل على كل أفاك كذاب أثيم فاجر مثل مسيلمة وغيره من الكهنة . |
| They descend upon every calumniator , sinner . | هل أخبركم أيها الناس على م ن تنـز ل الشياطين تتنزل على كل كذ اب كثير الآثام من الكهنة ، ي س ت ر ق الشياطين السمع ، يتخطفونه من الملأ الأعلى ، فيلقونه إلى الكهان ، وم ن جرى مجراهم م ن الفسقة ، وأكثر هؤلاء كاذبون ، ي ص د ق أحدهم في كلمة ، فيزيد فيها أكثر م ن مائة كذبة . |
| They descend on every lying sinner , | هل أخبركم أيها الناس على م ن تنـز ل الشياطين تتنزل على كل كذ اب كثير الآثام من الكهنة ، ي س ت ر ق الشياطين السمع ، يتخطفونه من الملأ الأعلى ، فيلقونه إلى الكهان ، وم ن جرى مجراهم م ن الفسقة ، وأكثر هؤلاء كاذبون ، ي ص د ق أحدهم في كلمة ، فيزيد فيها أكثر م ن مائة كذبة . |
| Want some gold, you old sinner? | أتريد بعض الذهب ايها المذنب العجوز |
| They come down to every mendacious sinner , | تنزل على كل أفاك كذاب أثيم فاجر مثل مسيلمة وغيره من الكهنة . |
| Alas the woe for every dissembling sinner | ويل كلمة عذاب لكل أفاك كذاب أثيم كثير الإثم . |
| None belies it except every guilty sinner . | وما يكذب به إلا كل معتد متجاوز الحد أثيم صيغة مبالغة . |
| They come down to every mendacious sinner , | هل أخبركم أيها الناس على م ن تنـز ل الشياطين تتنزل على كل كذ اب كثير الآثام من الكهنة ، ي س ت ر ق الشياطين السمع ، يتخطفونه من الملأ الأعلى ، فيلقونه إلى الكهان ، وم ن جرى مجراهم م ن الفسقة ، وأكثر هؤلاء كاذبون ، ي ص د ق أحدهم في كلمة ، فيزيد فيها أكثر م ن مائة كذبة . |
| Alas the woe for every dissembling sinner | هلاك شديد ودمار لكل كذاب كثير الآثام . |
| Because you took advantage of a sinner | لأنك قمت بأستغلال شخص مذنب |
| Ruin is for every great slanderer , excessive sinner . | ويل كلمة عذاب لكل أفاك كذاب أثيم كثير الإثم . |
| One who excessively forbids the good , transgressor , sinner . | مناع للخير بخيل بالمال عن الحقوق معتد ظالم أثيم آثم . |
| And none belieth it save each trespasser , sinner . | وما يكذب به إلا كل معتد متجاوز الحد أثيم صيغة مبالغة . |
| Ruin is for every great slanderer , excessive sinner . | هلاك شديد ودمار لكل كذاب كثير الآثام . |
| Are you an evolutionist, an infidel, a sinner? | هل أنت متطور كافر خاطئ |
| He's a sinner, naturalborn. It's lust eating' his heart. | لقد ولد خاطئا بطبيعته و الشهوة تأكل قلبه |
| She loved gossip, but she could always forgive a sinner. | وكانت تحب القيل والقال، ولكنها كانت قادرة دوما على مسامحة من يخطئ في حقها. |
| They descend on every great accuser , extreme sinner . ( The magicians ) | تنزل على كل أفاك كذاب أثيم فاجر مثل مسيلمة وغيره من الكهنة . |
| They descend on every great accuser , extreme sinner . ( The magicians ) | هل أخبركم أيها الناس على م ن تنـز ل الشياطين تتنزل على كل كذ اب كثير الآثام من الكهنة ، ي س ت ر ق الشياطين السمع ، يتخطفونه من الملأ الأعلى ، فيلقونه إلى الكهان ، وم ن جرى مجراهم م ن الفسقة ، وأكثر هؤلاء كاذبون ، ي ص د ق أحدهم في كلمة ، فيزيد فيها أكثر م ن مائة كذبة . |
| I am the one who should be branded the sinner. | فهو أنا والذي ن عت بالمخطئ |
| You're everything saint, sinner, snake, and gazelle, all in one. | أنت كل شيء القديس، الخاطئ، ثعبان، وغزال، كل واحد في. |
| Even the Lord never turned his back on a sinner. | حتى الرب لم يدير ظهره عن الخاطىء |
| It spares not ( any sinner ) , nor does it leave ( anything unburnt ) ! | لا تبقي ولا تذر شيئا من لحم ولا عصب إلا أهلكته ثم يعود كما كان . |
| in which none shall be roasted except the most wretched sinner , | لا يصلاها يدخلها إلا الأشقى بمعنى الشقي . |
| It spares not ( any sinner ) , nor does it leave ( anything unburnt ) ! | سأدخله جهنم كي يصلى حر ها ويحترق بنارها وما أعلمك أي شيء جهنم لا تبقي لحم ا ولا تترك عظم ا إلا أحرقته ، مغي رة للبشرة ، مسو دة للجلود ، محرقة لها ، يلي أمرها ويتسلط على أهلها بالعذاب تسعة عشر ملك ا من الزبانية الأشداء . |
| in which none shall be roasted except the most wretched sinner , | لا يدخلها إلا م ن كان شديد الشقاء ، الذي كذ ب نبي الله محمد ا صلى الله عليه وسلم ، وأعرض عن الإيمان بالله ورسوله ، وطاعتهما . |
Related searches : Sinner Circle - Born Sinner - Sinner And Saint - Saint And Sinner
