Translation of "Signorina" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Signorina.
آه, انسة...
Signorina!
سيدتي!
Signorina !
يا آنسة!
Signorina
آنستي
Signorina Gelsomina!
آنسة (جلسـومينا)!
Listen, Signorina.
.إستمعيإليسيدتي.
Ehi, signorina !
آنسة!
Signorina Concetta?
الآنسة كونشيتا
Signorina Gelsomina, please!
آنسة (جلسـومينا)، من فضلك!
It's Signorina Jessie.
جيسيالأنسة إنها
Signora or signorina?
سيدة أم سيد
Pardon me, Signorina.
إعف عني، سيدتي
Good day, Signorina Gelsomina!
صبـاح الخير، آنسـة (جلسـومينا)!
How about you, Signorina?
ماذا عنك ، سيدتي
Signorina, you stay here.
سيدتي، أنتيإبقىهنا .
Now he says, Signorina...
.. الآنإنهيقولسيدتي.
Che piacere rivederla, signorina.
انه من دواعي سروري رؤيتك يا آنسة
It concerns Signorina Concetta.
الأمر يتعلق بالآنسة كونشيتا
How do you do, Signorina Concetta?
كيف حالك، آنسة كونشيتا
A small present for Signorina Concetta.
هدية صغيرة من أجل الآنسة كونشيتا
No. Now, look. Wait a moment, signorina.
لا, انتظرى يا انسة
Goodbye, signorina. Come again. We'll do that.
ـ إلى اللقاء يا آنستى,فلتأتينا ثانية ـ سنفعل ذلك كثيرا
Come on, Signorina, don't make us beg.
هيا سيدتي لا تجعلينا نتوسل إليك
Look, Signorina, Oscar is offering his arm.
انظري سيدتي (أوسكار) يمد ذراعه
Oh, Miss Allison. Signorina Fellini. Buon giorno .
اوه آنسة اليسون، انسة فيلليني
Indian, this is Signorina Anna Maria D'Alessandro.
أيها الهندي هذه الآنسة آنا ماريا داليساندرو.
Signorina, may I hope to see you again?
سيدتي ، هل لي أن أتمنى لرؤيتك ثانية
Very well, Signor Anton. Thank you. Good afternoon, signorina.
حسنا يا سيد انتون شكرا, عمت مساءا يا انسة
I completely forgot that Signorina Elvira is still inside.
لقد نسيت بالكامل أن السيد (إلفيرا) ما زال بالداخل
Like tomorrow evening. Signorina, wait, how about tomorrow evening?
ك مساء الغد مثلا ، سيدتي إنتظري ، ماذا عن مساء الغد
This opera is tragedy, signorina. You seem incapable of understanding.
ان هذا الأوبريت مأسوى حزين يبدو انك لاتفهمين
Well, champagne per la signorina and cold coffee for me.
حسنا شمبانيـا وقهوة باردة من آجلى
Come here. I'd like to introduce you to the Signorina.
تعال هنا ، أود أن أقدمك إلى السيدة
Come, Signorina, take his arm. There's no harm in that.
تعال، سيدتي،خذي ذراعه ليس هناك أي أذى في ذلك
If you need anything, just tell my friend, Signorina Wanda.
لو تحتاجين أي شئ، فقط أخبري صديقتي، السيدة (واندا)
Signorina, I really must see you again. You're waiting for the bus?
سيدتي ، يجب حقا أن أراك ثانية هل تنتظرين الحافلة
We are very fortunate, Signorina Angelica, to welcome such a lovely flower into our home.
نحن محظوظون جدا ، آنسة أنجيليكا بالترحيب بزهرة جميلة معنا.