Translation of "Russians" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Russians!
روسيون !
Russians Sting (1985)
الروس ستينج (1985)
From the Russians?
م ن الروس
And the Russians?
والروس
They call us Russians.
إنهم يدعوننا بالروسيين
So were the Russians.
ولكن أين الروس إذا
Most Russians look westward.
إن أغلب الروس يتطلعون إلى الغرب.
And the Russians, equally.
التي تعمل فقط للاجانب ، تعرفون و
Are Russians really foreign?
و هل الروس يعتبرون أجانب بالفعل
By the Russians, then?
من قبل الروس إذا
Russians are always studying.
الروسيين دائما يدرسون.
Opinion polls, for example, indicate that 50 of Russians support the slogan Russia for Russians.
وتشير استطلاعات الرأي على سبيل المثال إلى أن 50 من أهل روسيا يؤيدون شعار روسيا من أجل الروسيين .
Certainly, no Russians were invited.
وبالطبع، لم توجه الدعوي إلى أي من الروس.
Even the Russians are applauding.
حتى الروس يستحسنون
The Russians are always studying.
الروسيين دائما يدرسون
Frighteningly, the Russians were likely correct.
المخيف في الأمر أن الرسالة الروسية كانت في محلها على الأرجح.
Meanwhile, ordinary Russians have gained little.
في نفس الوقت، لم يفز أفراد الشعب الروسي العاديين إلا بأقل القليل.
The Russians are Coming With Cash
الروس قادمون ـ ومعهم المال
Russians' smoking habits know few boundaries.
عادات التدخين في روسيا لا حدود لها.
We asked the Russians for 40,000.
طلبنا من الروس ٤٠,٠٠٠ فردا.
Russians are not the best mechanics.
بل نقوم به. ربما يكون السيد رينسفورد مثل بعض القهوة الساخنة.
Russians are not the best mechanics.
إن الروس ليسوا أفضل الميكانيكيون
Jews, Poles, Russians, French. Political prisoners.
يهود و بولنديون وروس و فرنسيين وسجناء سياسيين
The Russians don't believe in business.
ولماذا سأشرح لك. الروس لا يؤمنون بالحياة فيوجودالتجارة...
I don't like the Russians' attitude.
فأنا لا احب موقف الروس
They're Bulgarians working for the Russians.
انهم بلغاريون يعملون لحساب الروس
The Russians openly backed Annan s peace initiative.
كما دعم الروس علنا مبادرة أنان للسلام.
That means there are 10.5 million Russians.
5 مليون مواطن روسي.
The sentries are busy with the Russians.
الحراس مشغولون مع الروس
The Russians will make trouble for him.
سيسبب له الروس مشاكل
Russians are famously patient and slow to rebel.
إن الروس يشتهرون بالصبر وبطء التمرد والثورة.
Fortunately, Russians know how to survive hard times.
مما يدعو إلى التفاؤل أن الروس يعرفون كيف يستمرون على قيد الحياة في الأوقات العصيبة.
New tool helps Russians make friends, target victims
أداة جديدة لمساعدة الروس في كسب الأصدقاء، تتسبب في استهداف ضحايا
Most of Finland was occupied by the Russians.
احتلت معظم فنلندا من قبل الروس في 1714.
The Russians reached the Pacific Ocean in 1639.
وصل الروس إلى المحيط الهادئ في 1639.
The Russians have made their move in Czechoslovakia.
لقد تحر ك الروس نحو تشيكوسلوفاكيا
Thus, Russians trade oil for the products of knowledge.
وعلى هذا فإن روسيا تقايض على منتجات المعرفة بالنفط.
In 1778, the Russians founded the port of Kherson.
في 1778 أسس الروس ميناء خيرسون.
The British also asked for help from the Russians.
كما طلب البريطانيون المساعدة من الروس.
The Russians would claim me. I come from Czechoslovakia.
سيطالب الروس بي أنا من (تشيكوسلوفاكيا)
People will always need groceries. Unless the Russians come.
تناول الطعام و اشتهي ما شئت، إلى أن يأتي اليوم الذي يصل فيه الروس.
The Germans have seized Kiaochow, the Russians Port Arthur.
الروس بورت آرثر الفرنسيون حصلوا على تنازلات في يوننان، و
Mad Americans inside, mad Boxers outside, mad Russians there...
انا سأخاطر بالخروج
I use them like the Russians use the Bulgars.
أنا أستخدمهم مثلما يستخدم الروس البلغار
Most Russians reached this conclusion long before the Beslan attack.
لقد توصل أغلب الروسيين إلى هذه النتيجة قبل وقت طويل من هجوم بيسلان .