Translation of "Reagan" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Reagan, Ronald.
ريغان، رونالد.
(Audience) Ronald Reagan.
(الجمهور) رونالد ريغان
Ronald Reagan might have approved.
وربما كان رونالد ريغان قد يوافق على هذا.
Nancy Reagan was our general.
كانت نانسي ريغان لدينا عموما .
Reagan hosted a 2012 Republican presidential debate at the Reagan Presidential Library on September 7, 2011.
وفي 7 سبتمبر أيلول 2011 استضافت نانسي في مكتبة ريغان الرئاسي ة مناظرة للمرش حين الجمهوريين لانتخابات 2012 الرئاسي ة.
Is the Reagan Thatcher Revolution Over?
هل انتهت ثورة ريجان تاتشر
Ronald Reagan had a strong ideological bent.
كان رونالد ريغان يتمتع بنزعة إيديولوجية قوية.
Ronald Reagan President of the United States
رونالد ريجان رئيس الولايات المتحدة
Reagan brought the US hostages back from Iran.
كما نجح ريغان في إعادة الرهائن الأميركيين من إيران.
Reagan was President. Madonna was still a brunette.
كان ريغن هو رئيس أمريكا. و كان شعر مادونا بني.
In his debates with Ronald Reagan in 1980, Jimmy Carter came across as smug and humorless, and Reagan as a friendly old uncle.
وفي مناظرته مع رونالد ريجان في عام 1980، ظهر كارتر في هيئة الشخص المتعجرف الذي يفتقر إلى روح الدعابة، وبدا ريجان في هيئة العم المسن الودود.
He was trounced by the free marketeer, Ronald Reagan.
ولكن رونالد ريجان ، نصير السوق الحرة، ألحق به هزيمة قاسية.
Ronald Reagan was a master of the well selected anecdote.
وكان رونالد ريجان بارعا في رواية الط ر ف والنوادر.
We think that might have something to do with Reagan.
نعتقد أن لذلك علاقة بريغان.
Defense for Ronald Reagan, and he put it this way
الدفاع في عهد رونالد ريغن،وكان قد قال
But Reagan was only the most eloquent spokesman for this Zeitgeist.
ولكن ريجان كان المتحدث الأكثر فصاحة عن روح العصر هذه.
They cross, but Ronald Reagan, a telegenic president, is in office.
يتقاطعون لكن رونالد ريغان، الرئيس تيلجينيك ، في منصبه.
Of course, Reagan and Thatcher have always had their critics, some of whom now believe that the world economy will revert to pre Reagan and pre Thatcher policies.
بطبيعة الحال، لم يسلمريجان ولم تسلمتاتشر من الانتقادات، ويعتقد بعض منتقديهما الآن أن الاقتصاد العالمي سوف يرتد إلى مرحلة ما قبل سياساتريجان وتاتشر.
Government, as Ronald Reagan told us, is the problem, not the solution.
والحكومة، كما أخبرنا رونالد ريجان، هي المشكلة وليست الحل.
Bush was competing with Ronald Reagan for the Republican nomination in 1980.
كان بوش الأب يتنافس مع رونالد ريجان للفوز بترشيح الحزب الجمهوري في عام 1980.
There were frequent references to her equally transformational American counterpart, Ronald Reagan.
وكانت الإشارة متكررة إلى نظيرها الأميركي التحويلي بنفس القدر رونالد ريجان.
In a word, it appears that the Reagan Thatcher period is over.
وبعبارة قصيرة، يبدو أن فترة ريجان تاتشر قد ولت ولن تعود.
Ronald Reagan therefore had the U.S. government switch to regular letter size ().
ولذلك قام رونالد ريغان بتحويل الي حجم الرسالة العادية (بوصة8 11 ونصف بوصة).
In the 1980s we had the Reagan revolution, which lead to deregulation.
في 1980 وقعت ثورة ريغان ، والتي أدت إلى رفع القيود.
Ronald Reagan asked Olof Palme, the Social Democratic Prime Minister of Sweden,
سأل رونالد ريغان أولوف بالمي، رئيس الوزراء الإشتراكي الديموقراطي،
Secretary of State for Reagan On July 16, 1982, he was appointed by President Ronald Reagan to serve as the sixtieth U.S. Secretary of State, replacing Alexander Haig, who had resigned.
في 16 يوليو 1982، تم تعيينه من قبل الرئيس رونالد ريغان ليكون بمثابة وزير الخارجية الاميركي الـ60 ليحل محل الكسندر هيغ، الذي كان قد استقال من منصبه.
And Ronald Reagan said, I don t care what kind of communist he is!
وقال رونالد ريغان، لا أهتم أي نوع من الشيوعيين هو!
This approach is what Ronald Reagan called the shining city on the hill.
وهذا هو التوجه الذي أطلق عليه رونالد ريغان المدينة المشرقة على التل .
Even the Reagan administration came close to balking at supporting Britain s military campaign.
حتى أن إدارة ريجان كادت تمتنع عن دعم الحملة العسكرية البريطانية.
In 1980, following a severe bout of stagflation, Ronald Reagan routed Jimmy Carter.
وفي عام 1980، وبعد موجة شديدة من الركود التضخمي ألحق رونالد ريجان هزيمة منكرة بجيمي كارتر.
March 23 Ronald Reagan proposes the Strategic Defense Initiative (SDI, or Star Wars ).
1983 23 آذار اقتراح رونالد ريغان مبادرة الدفاع الاستراتيجي (SDI أو حرب النجوم ).
Ronald Reagan, again, said the two funniest sentences in the English language are,
رونالد ريجان , مرة أخري , قال أكثر جملتين طرافة في اللغة الإنجليزية هما ,
And Ronald Reagan said, I don't care what kind of communist he is!
وقال رونالد ريغان، لا أهتم أي نوع من الشيوعيين هو!
From the beginning, senior Reagan era officials were wary of pursuing a unilateral response.
ومنذ البداية كان كبار المسئولين من المنتمين إلى عصر ريغان في غاية الانزعاج والحذر من ملاحقة رد فعل قائم على قرار أحادي.
Reagan later considered it one of the mainstays of his foreign policy as President.
واعتبرها ريغان لاحق ا إحدى الدعائم الأساسية للسياسة الخارجية باعتباره رئيس ا للولايات المتحدة.
1985, right at the center of the Reagan years that's, we're, there's, we've, it's.
عام 1985، خلال سنوات حكم الرئيس ريغان هذا ، ونحن ، وهناك ، لدينا ، انه.
Or, as former vice president Dick Cheney put it, Reagan taught us that deficits do not matter meaning that Ronald Reagan cut taxes, ran bigger deficits, and did not suffer any adverse political consequences.
أو كما صاغها نائب الرئيس السابق ديك شيني لقد عل م نا ريجان أن العجز لا يهم ــ بمعنى أن رونالد ريجان خفض الضرائب، وعمل على تضخيم العجز، ورغم ذلك لم يتعرض لأي عواقب سياسية سلبية.
Nancy Davis Reagan (born Anne Frances Robbins July 6, 1921) is the widow of the 40th President of the United States, Ronald Reagan, and was First Lady of the United States from 1981 to 1989.
نانسي ديفيس ريغان (هي آن فرانسيس روبنز المولودة في 6 يوليو تموز 1921) أرملة رونالد ريغان الرئيس الأربعين للولايات المتحدة الأمريكية، و لمدة ثمان سنوات، من 1981 وحتى 1989.
A few tough calls from President Ronald Reagan to Prime Minister Menachem Begin prevented this.
ولكن بعد القليل من الاتصالات شديدة اللهجة من جانب الرئيس رونالد ريغان رجع رئيس الوزراء الإسرائيلي مناحم بيغين عن قراره باقتحام بيروت الغربية.
I had the good fortune to work with President Reagan as his chief economic adviser.
كان من حسن حظي أنني عملت مع الرئيسريجان باعتباري كبيرا لمستشاريه الاقتصاديين.
Likewise, the Reagan Revolution in the US stopped the upward trend in non defense spending.
وعلى نحو مماثل، كانت ثورة ريجان في الولايات المتحدة سببا في وقف الاتجاه الصاعد في الإنفاق غير الدفاعي.
Before he arrived Ronald Reagan said and he was the Swedish Social Democratic Prime Minister
قبل أن يصل قال رونالد ريغان وقد كان رئيس الوزراء السويدي ديموقراطي إشتراكي
It would be hard to imagine Franklin Roosevelt or Ronald Reagan accepting a similar relative position.
وإنه لمن الصعب أيضا أن نتصورفرانكلين روزفلت أورونالد ريغان وقد ق ـب ل بوضع نسبي مشابه.
What did Cheney believe? He thought that Ronald Reagan had shown that fiscal deficits don t matter.
ولكن كيف كان تشيني يفكر وكيف كانت معتقداته كان تشيني يتصور أن رونالد ريغان أثبت أن العجز المالي لا يهم.
The political alliance of Reagan and the Pope would prove important to the future of Solidarity.
وي عد التحالف السياسي الذي تم بين ريغان والبابا ، خطوة نحو إثبات أهمية مستقبل التضامن.