Translation of "Quinlan" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Quinlan!
كوينلان
Quinlan?
كوينلان
Captain Quinlan!
كابتن كوينلان
Captain Quinlan.
كابتن كوينلان
To Quinlan?
إلى كوينلان
Hank Quinlan.
هانك كوينلان
Where's Captain Quinlan?
أين الكابتن كوينلان
I'm Hank Quinlan.
أنا هانك كوينلان
Isn't that Quinlan?
أليس هذا كوينلان
Where's Captain Quinlan?
أين كابتن كوينلان
That's right, Captain Quinlan.
هذا صحيح يا كابتن كوينلان
Not with Hank Quinlan.
ليس مع هانك كوينلان
Is Captain Quinlan there?
هل كابتن كوينلان متواجد
What about Quinlan, Sergeant?
ماذا عن كوينلان أيها الرقيب
Stop, Quinlan. You're drunk.
توقف يا كوينلان ، أنت مخمور
Hank Quinlan is an honest cop.
إن هانك كوينلان شرطى أمين
Quinlan doesn't have a monopoly on hunches.
إن كوينلان لا يحتكر الحدس
Well, you know what I did, Captain Quinlan.
أنت تعرف ماذا فعلت يا كابتن
Seventeen sticks, Black Fox brand, to H. Quinlan.
سبعة عشر إصبعا من صنف بلاك فوكس ل هـ . كوينلان
Now, what would Hank Quinlan be doing here?
ما الذى يمكن لكابتن كوينلان أن يفعله هنا
Quinlan is about to arrest that boy Sanchez and...
إن كوينلان على وشك اعتقال هذا الفتى سانشيز
We must show where Quinlan himself got the dynamite.
يجب أن تبين لى كيف وجد كوينلان الديناميت
Hank Quinlan never took a dollar in his life.
إن هانك كوينلان لم يأخذ دولارا فى حياته
I've gotta get the truth from Quinlan on tape.
يجب تسجيل كلام كوينلان على شريط
So, it turns out Quinlan was right after all.
لذا ، هذا يبين أن كوينلان كان على حق بعد كل شئ
Vargas, you've heard of Hank Quinlan, our local police celebrity.
فارجاس ، هل سمعت عن هانك كوينلان نجم الشرطة المحلية هنا
Quinlan, we just can't cross over into Mexico like this.
كوينلان ، لا يمكننا فقط العبور للمكسيك هكذا
Quinlan seems to be on something new. Coming with us?
يبدو أن كوينلان قد توصل لشئ جديد ، هل ستأتى معنا
I don't know yet. That's for Captain Quinlan to decide.
لا أعرف بعد ، هذا ما سوف يقرره الكابتن كوينلان
Quinlan needed dynamite to work on his ranch. Simple coincidence.
إن كوينلان قد احتاج الديناميت للعمل به فى مزرعته ، مصادفة بسيطة
You stood by while he impugned the integrity of Quinlan.
أنت الذى وقفت بجانبه بينما كان يطعن فى نزاهة كوينلان
Quinlan has a lead. I'm sorry. I have to meet him.
إن كوينلان لديه مبادرة آسف ، يجب أن أقابله
But I have to see Quinlan at the American police station.
لكننى سأقابل كوينلان فى مركز الشرطة الأمريكية
I don't know what Quinlan thinks she's got to do with it.
لا أعرف لماذا يعتقد كوينلان أن لها علاقة بالأمر
Records of every case where you or Quinlan uncovered the principal evidence.
سجلات لكل قضية كشفت فيها أنت و كوينلان عن الدليل الرئيسى
Well, it figured we'd have Hank Quinlan to deal with. You finished packing?
حسنا ، يبدو أننا ينتعامل مع هانك كوينلان ، هل فرغت من حزم أمتعتك
Quinlan, if you turn me in, I'll have quite a story to tell.
كوينلان ، إذا قمت بتسليمى فهناك رواية سأرويها
Captain Quinlan wants you to go with him. I'll drop your wife at the motel.
إن كابتن كوينلان يريدك أن تذهب معه سوف أقل زوجتك إلى النزل
Who the hell does Quinlan think he is, hanging a murder rap on my wife?
من يظن كوينلان نفسه لكى يتهم زوجتى بالقتل
Captain Quinlan wants to check on the girl... that was with Linnekar in the death car.
إن الكابتن كوينلان يريد أن يتحرى عن الفتاة التى كانت مع لينيكار فى سيارة الموت هذه
I think you ought to realize, Quinlan, if a man of Vargas' position is willing to testify...
أعتقد أنك يجب أن تدرك يا كوينلان إذا كان رجلا بمنصب فارجاس ينوى الشهادة
24 Martin Quinlan, quot Energy finance Africa woos the energy giants quot , Euromoney, Energy Finance Supplement, June July 1990, pp. 63 64.
)٢٤( Martin Quinlan, quot Energy finance Africa, woos the energy giants quot , Euromoney, Enerrgy Finance Supplement, June July 1990, pp.63 64 .