Translation of "Powers" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The separation of powers and limitations on discretionary powers | باء الفصل بين السلطات وفرض قيود على السلطة التقديرية |
B. ADMINISTERING POWERS | باء الدول القائمة باﻹدارة |
The separation of powers and limitations on discretionary powers 10 12 6 | باء الفصل بين السلطات وفرض قيود على السلطة التقديرية 10 11 6 |
On a panel entitled The Rising Powers and Global Governance, Patriota referred to the energy discussion and noted that the rising powers should remember that the established powers are not sinking powers. | وفي مجموعة مناقشة بعنوان القوى الصاعدة والإدارة العالمية ، أشار باتريوتا إلى مناقشة قضية الطاقة وأكد أن القوى الصاعدة لابد أن تتذكر أن القوى الراسخة ليست قوى غارقة . |
Powers of the Chairperson | يشكل اثنا عشر عضوا من أعضاء اللجنة النصاب القانوني. |
Powers of the Chairperson | يشكل اثنا عشر عضوا من أعضاء اللجنة نصابا قانونيا . |
Powers of the Chairman | ويلزم مع ذلك حضور ثلثي أعضاء اللجنة لاتخاذ مقرر. |
Powers of the Chairperson | يشك ل اثنا عشر عضوا من أعضاء اللجنة نصابا قانونيا. |
Powers of the Chairman | يشكل ستة من أعضاء اللجنة نصابا قانونيا . |
Powers of the Chairperson | يشكل ستة أعضاء من أعضاء اللجنة نصابا قانونيا . |
To worry the powers. | إذن، هؤلاء الناس مفيدين، بالطبع! |
Death and the Powers. | دايث أند باور الموت والقوى وهي أوبرا كبيرة |
O omnivorous powers, hail | تحية لك أيتها القوة النهمة |
The big brands are some of the most important powers, powerful powers, in this country. | الماركات الكبيرة هي جزء من القوى المهمة، صلاحيات كبيرة في هذا البلد. |
Thus, governments are invested with unique powers, especially the powers of policing and judicial control. | ومن هنا فإن الحكومات تحظى بسلطات وصلاحيات فريدة، وبصورة خاصة فيما يتصل بتنظيم المجتمع والضبطية القضائي. |
Europe and the Rising Powers | أوروبا والقوى الصاعدة |
(ii) By the administering Powers | '2 من جانب الدول القائمة بالإدارة |
Powers of the Chairperson 26 | 28 مكتب العمل الدولي 26 |
Stop, question and search powers | 5 سلطات التوقيف، والاستجواب والتفتيش |
(ii) By the administering Powers | '2 من جانب الدول القائمة بالإدارة. |
Powers of the Chairperson 105 | 30 صلاحيات الرئيس 117 |
Disproportionate exercise of police powers | إفراط رجال الشرطة في ممارسة سلطاتهم |
General powers of the Chairman | سلطات الرئيس العامة |
General powers of the President | الصﻻحيات العامة للرئيس المادة ٩١ |
It gives you great powers. | فهي تمنحكم قوى عظمى. |
All powers tend towards abuse. | ليس الأمر غلطتهم، ليسوا هم الفاسدون. |
Anas Operates with Invisible Powers? | أنس يعمل مع قوي غير مرئية |
Data powers high tech societies. | بيانات هي قوة المجتمعات المتقدمة. |
Would have very extraspecial powers | سيكون لها قوة إضافية |
You have great magic powers. | أنت ساحر... |
Managing a World of Great Powers | ادارة عالم من القوى العظمى |
The Rise of Mid Level Powers | نشأة القوى المتوسطة |
The market s magic powers are limited. | إن قوى السوق السحرية محدودة. |
Their tools and powers were lacking. | وهو ليس بالأمر المستغرب، لأن أدواتها وسلطاتها كانت إما منقوصة أو معيبة. |
(iii) Perspective of the administering Powers | '3 منظور الدول القائمة بالإدارة |
(iii) Perspective of the administering Powers | '3 منظور الدولة القائمة بالإدارة. |
Separation of powers and local democracy | 4 الفصل بين السلطات والديمقراطية المحلية |
Powers of the Chairperson 14 34. | 33 سلطات الرئيس 15 |
Powers of the Chairperson 37 39. | 19 مركز الرئيس 37 |
Powers of the Chairman 73 38. | 1 الدورات العادية 73 |
Powers of the Chairman 141 38. | 37 سلطات الرئيس 156 |
Powers of the Chairperson 179 40. | 39 سلطات الرئيس 196 |
Powers of the Chairperson 199 26. | 25 سلطات الرئيس 218 |
POWERS IN TERRITORIES UNDER THEIR ADMINISTRATION ) | اﻻستعمارية في اﻷقاليم الواقعة تحت إدارتها ( |
(d) The system of Protecting Powers | )د( نظام الدول الحامية |