Translation of "Oyster" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Oyster - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This is called oyster. | وهذا ما يسمى المحار. |
To leave her oyster bed | لترك سرير محاراتها |
But Mother Oyster winked her eye | لكن الأم المحار غمزت بعينها |
So we were inspired by the oyster, but I was also inspired by the life cycle of the oyster. | هكذا كانت نستلهم من المحار، ولكن أنا أيضا كنت مستلهمة من دورة حياة المحار. |
With a lot of fresh raw oyster. | مع الكثير من سمكة الصخر النحاسية النية الطازجة |
It's a prairie oyster. Swallow it quickly. | إن ها مح ار البراري، ابتلعيه بسرعة. |
Ah yes, oyster. I usually don't eat this. | أه أجل , محار . أنا عادة لا أكل هذا . |
There's even pine mushroom and oyster chopped noodles! | هناك شعيريه فطر الصنوبر وحتى المحار المفروم !ـ |
Here we are, back to our hero, the oyster. | نحن هنا، مرة أخرى إلى بطلنا المحار. |
'You're enough to try the patience of an oyster!' | أنت ما يكفي لمحاولة صبر وجود المحار!' |
So the oyster was the basis for a manifesto like urban design project that I did about the New York Harbor called oyster tecture. | هكذا كان المحار أساس عرض مشروع التصميم المدني الذي قمت به في ميناء نيويورك ويسمي المحار، الملمس. |
So the oyster was the basis for a manifesto like urban design project that I did about the New York Harbor called oyster tecture. | هكذا كان المحار أساس عرض مشروع التصميم المدني الذي قمت به في ميناء نيويورك |
It can move from a fertilized egg to a spat, which is when they're floating through the water, and when they're ready to attach onto another oyster, to an adult male oyster or female oyster, in a number of weeks. | ويمكن أن تنتقل من البويضة المخصبة إلى خلافه، وهو عندما تكون عائمة في المياه، وعندما تكون مستعدة لتتعلق على محار آخر إلى المحار الذكور البالغين أو المحار الأنثى في عدد من الأسابيع |
It can move from a fertilized egg to a spat, which is when they're floating through the water, and when they're ready to attach onto another oyster, to an adult male oyster or female oyster, in a number of weeks. | ويمكن أن تنتقل من البويضة المخصبة إلى خلافه، وهو عندما تكون عائمة في المياه، وعندما تكون مستعدة لتتعلق على محار آخر |
The girl is Elizabeth Tyson of the Oyster Bay Tysons. | الفتاة هي اليزابيث تايسون، من عائلة تايسون القاطنين في اويستر باي |
Oyster Creek is a city in Brazoria County, Texas, United States. | أويستر كريك هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة. |
And also showing oyster gardening for the community along its edges. | وعرض أيضا بستنة مجتمع المحار على طول أطرافها. |
It's an oyster with two tickets to that thing you love. | إنها محارة بها تذكرتين لذلك الشيء الذي تحبينه |
the female oyster changes her sex. Hmpf. I don't blame her. | فإن انثى المحار ت غير من جنسها انا لا الومها |
Already, commercial oyster larvae are dying at large scales in some places. | ولكن ذلك أدى الى تشوه وموت تلك اليرقة واليوم تموت أعداد كبيرة جدا من المحار التجاري الذي يستخدم في المطاعم |
Over here! Two seafood noodles with a lot of fresh raw oyster. | هنا! اثنان معكرونة بحرية مع الكثير من سمكة الصخر النحاسية النية الطازجة |
Then I'll have the oyster noodles. I want the Bul Nak porridge. | أذن سأخذ شعيريه محار المفروم أريد بول ناك جوك |
Alright, then one order of oyster noodles, and three Bul Nak porridges? | حسنا أذن شعيريه المفروم واحده , و 3 بول ناك جوك |
And already, commercial oyster larvae are dying at large scales in some places. | واليوم تموت أعداد كبيرة جدا من المحار التجاري الذي يستخدم في المطاعم في عدة اماكن من العالم |
And one oyster can filter up to 50 gallons of water a day. | ويمكن للمحار تصفية ما يصل الى 50 غالون من الماء يوميا. |
Oh, yes, a very good moral, if you happen to be an oyster. | نعم، عبرة جيدة جدا لو كنت محارة |
And this glorious, readily available device is basically a floating raft with an oyster nursery below. | وهذا جهاز متاح هي في الأساس مجموعة كبيرة عائمة مع حضانة المحار أدناه. |
Here's the Gowanus future with the oyster rafts on the shorelines the flupsification of the Gowanus. | هذا هو مستقبل القناة مع طوافات المحار على الشواطئ وستكون فلسبة القناة |
Basically, New York was built on the backs of oystermen, and our streets were literally built over oyster shells. | أساسا، نيويورك بنيت على أكتاف المحار وبنيت حرفيا شوارعنا أكثر من اصداف المحار. |
This image is an image of an oyster cart, which is now as ubiquitous as the hotdog cart is today. | هذه الصورة هو صورة من بطاقة المحار، التي هي الآن في كل مكان مثل عربة الهوت دوغ عليه اليوم. |
But we imagine, with our calculations, that by 2050, you might be able to sink your teeth into a Gowanus oyster. | لكننا نتصور، مع حساباتنا، بالعام 2050 قد تتمكن من ذلك |
So now I want to introduce you to my new hero in the global climate change war, and that is the eastern oyster. | حتى الآن أريد أن أعرض لكم بطلي الجديد في الحرب لتغير المناخ العالمي ، وهذا هو المحار الشرقي. |
We also learned at this time that you could eat an oyster about the size of a dinner plate in the Gowanus Canal itself. | وعلمنا أيضا في هذا الوقت هل يمكن أن يأكل المحار في حجم طبق عشاء في القناة نفسها |
Oyster reefs also covered about a quarter of our harbor and were capable of filtering water in the harbor in a matter of days. | كما غط المحار الأرصفة حوالي ربع مرفأنا وكانت قادرة على تصفية الماء في الميناء في غضون أيام. |
We came back to our pile, it was covered with hundreds of pounds of oyster mushrooms, and the color changed to a light form. | عدنا إلى كومتنا. كانت مغطاة بمئات الأرطال من فطر المحارة ـ و قد تحول اللون إلى درجة أفتح |
Architect Kate Orff sees the oyster as an agent of urban change. Bundled into beds and sunk into city rivers, oysters slurp up pollution and make legendarily dirty waters clean thus driving even more innovation in oyster tecture. Orff shares her vision for an urban landscape that links nature and humanity for mutual benefit. | المعمارية كيت اورف تري كيف ان المحار كعميل لتغيير المناخ. وجعل المياه نظيفة وطريقة اعادة هندسة المدينة وتحسين البيئة. سهم رؤيتها لطبيعة المناطق الحضرية أن طبيعة الروابط والإنسانية من اجل المنفعة المتبادلة. |
And finally, how much fun it would be to watch the flupsy parade and cheer on the oyster spats as they go down to the reef. | وأخيرا، كم سيكون من المتعة مشاهدة الكوكب المفسلب ونهتف لتكتلات المحار لأنها تذهب الى الشعاب المرجانية. |
And finally, how much fun it would be to watch the flupsy parade and cheer on the oyster spats as they go down to the reef. | وأخيرا، كم سيكون من المتعة مشاهدة الكوكب المفسلب ونهتف لتكتلات المحار |
Compared to the body of an oyster, for example, chimpanzees and humans are at least 99 identical bone for bone, muscle for muscle, nerve for nerve, organ for organ. | فبالمقارنة بينهما وبين محارة بحرية، على سبيل المثال، نجد أن الشمبانزي والإنسان متطابقان بنسبة 99 تقريبا ـ عظمة بعظمة، وعضلة بعضلة، وعصب بعصب، وعضو بعضو. |
And the core idea of oyster tecture is to harness the biological power of mussels, eelgrass and oysters species that live in the harbor and, at the same time, harness the power of people who live in the community towards making change now. | والفكرة الأساسية من المحار هو تسخير الطاقة البيولوجية من بلح البحر، عشب ثعبان البحر والمحار الأنواع التي تعيش في الميناء وفي الوقت نفسه، تسخير قوة الشعب الذين يعيشون في المجتمع نحو إحداث التغيير الآن. |
We reinterpreted this life cycle on the scale of our sight and took the Gowanus as a giant oyster nursery where oysters would be grown up in the Gowanus, then paraded down in their spat stage and seeded out on the Bayridge Reef. | نحن أعدنا تفسير دورة الحياة هذه من منظورنا نحن وأخذ من القوناس كما أن دار حضانة المحار العملاق حيث يكبر المحار في القنوات ثم تتنظم بصورة اخرى وتتنظم علي هذه الجسور |
And the core idea of oyster tecture is to harness the biological power of mussels, eelgrass and oysters species that live in the harbor and, at the same time, harness the power of people who live in the community towards making change now. | والفكرة الأساسية من المحار هو تسخير الطاقة البيولوجية من بلح البحر، عشب ثعبان البحر والمحار الأنواع التي تعيش في الميناء |
We reinterpreted this life cycle on the scale of our sight and took the Gowanus as a giant oyster nursery where oysters would be grown up in the Gowanus, then paraded down in their spat stage and seeded out on the Bayridge Reef. | نحن أعدنا تفسير دورة الحياة هذه من منظورنا نحن وأخذ من القوناس |
I was smoking a quiet cigarette one morning in the window looking out over Piccadilly, and watching the buses and motors going up one way and down the other most interesting it is I often do it when in rushed Bobbie, with his eyes bulging and his face the colour of an oyster, waving a piece of paper in his hand. | كنت تدخين سيجارة واحدة هادئة صباح أحد الأيام في إطار يبحث على مدى بيكاديللي ، وتراقب الحافلات والمحركات تصل طريقة واحدة وهبوطا الآخر معظم انها مثيرة للاهتمام ، وأنا غالبا ما تفعل ذلك في حين |
Related searches : Oyster Shell - Oyster Bar - Oyster Bed - Oyster Bank - Oyster Park - Oyster Mushrooms - Oyster Cracker - Oyster Plant - Vegetable Oyster - Oyster Stuffing - Oyster Dressing - Oyster Stew - Seed Oyster - Japanese Oyster