Translation of "Outta" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Keeps him outta the draft, but not outta Roseland. | ابقيه خارج، المسودة، لكن ليس خارج روز لاند |
| Outta my face! | !لا تحزن |
| We're outta here! | !نعم ,أنا أصوب المسدس عليك !لا أحد يعبث معي |
| We're outta here. | يساعدك بماذا ما الذي ف ع لت ه (لقد مات (أبديل |
| Get outta here! | (لقد مات (أبديل !انتقم منه بحق الجحيم !(اقتله من أجل (أبديل !أطلق |
| Outta the way. | أفسحوا الطريق |
| Get outta here. | لا شيء هنا |
| Get outta here! | إحصل على outtalk هنا! |
| I'm outta gas. | لقد نفد الوقود |
| Fall outta bed? | النوم في الفراش |
| Get outta here. | ابتعد عن هنا |
| Get outta here! | إرحل من هنا |
| Get outta here! | ! ابتعد من هنا |
| Keep outta this! | ! ابتعد عن هذا |
| Get outta here! | ! تعال، اخرج من هنا |
| Get outta here. | اخرج من هنا ما هذا |
| Outta the car, freeze! | أبديل) شقيقي أيها الأوغاد) |
| Let's get outta here! | دعنا ن خ رج من هنا! |
| Let's get outta here! | لنخرجمن هنـا! |
| Get me outta here! | أخرجني من هنا |
| Get him outta here! | إخرجة من هنا. |
| Yo, get outta here! | أنت , ارحلي من هنا |
| Get outta here. Quick! | اخرج من هنا , أسرع |
| Get outta here, Alberto! | اخرج من هنا يا (ألبرتو) |
| I'm running outta alibis. | أنا ألهث كالذي يقدم الأعذار ليبرئ المتهم |
| Let's get outta here. | دعينا نخرج من هنا |
| Get up outta there. | إنهض هناك |
| We're gettin' outta here. | نحن نخرج من هنا |
| Let's get outta here! | دعنا نحصل عليه هنا! |
| Get outta the way! | اخرج من هنا ! |
| You, get outta here! | ! أخرج من هنا |
| You get outta here! | فلتخرج من هنا! |
| Get outta here, Tony! | اخرج من هنا، يا توني |
| Now get outta here. | والآن اخرج من هنا |
| Let's clear outta here. | لنذهب من هنا |
| Outta the way blog says | وتقول مدونة Outta the way |
| I'm getting us outta here. | سأخرجنا من هنا أدخل |
| Outta my way, boys! Rockhound! | ابتعدوا عن طريقى يا رفاق روكهند |
| Gruber! Get outta there now! | جروبر أخرج من هناك الآن |
| Outta my face, you fucker! | ...الأمر ميئوس منه ,ومتى أستطيع أن أتحدث مع الأولاد ,ليس بعد الآن |
| Get outta here, will you? | ! أيها السكران ! |
| Go on, get outta here! | ! هيا ، إذهبوا من هنا |
| Let me outta here! Quiet! | ـ أخرجوني من هنا ـ هدوء |
| Did that come outta me? | هيهو هل هذا يخرج مني |
| We gotta get outta here. | هيا بنا سنهرب من هنا |
