Translation of "Melanie" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Melanie! Melanie!
ميلاني
Melanie.
أجل
Melanie!
نعم، د.ميد
Melanie Hamilton!
ذات الوجه الشاحب و اللسان المعسول، كم أكرهها
Melanie Hamilton!
ميلاني هاميلتون، إنها مفاجأة أن أراك هنا
Melanie, she's...
هل ميلاني ..
Oh, bother Melanie.
يالـ ميلاني
I'm sick, Melanie.
انا مرضه ياميلاني
You don't love Melanie.
إنها مثلي يا سكارليت
And anyway, Melanie can't...
تعرف أنك لا تحب ميلاني لقد قلت أنك تحبني ذلك اليوم في تولف أوكس
Melanie is eating an apple.
تأكل ميلاني تفاحة .
He belongs to Miss Melanie...
إذهبي واحزمي أمتعتي كما قالت أمي
Here you is, Miss Melanie.
تفضلي يا سيدة ميلاني كانوا يتشاجرون عليها فتمزقت
Melanie, it's all your fault!
إنها غلطتك يا ميلاني
Won't you call me Melanie?
الا تمانعي ان تناديني ميلاني
Oh, yes, this is Melanie.
نعم هذا ميلاني
Melanie is the wife of Albert.
ميلاني هي زوجة ألبرت.
I've screwed that up. Sorry, Melanie.
لقد أخطأت في اسم الكتاب عذرا ميلاني.
You've got to stay for Melanie.
يجب أن تبقي من أجل ميلاني
It's Melanie. May I come in?
أنا ميلاني، أتأذنون لى بالدخول
Ithinkyouought to stay the night, Melanie.
اعتقد ان عليك البقاء هنا الليله مس ميلانى
Ashley is going to marry Miss Melanie.
الآنسة ميلاني وسيتم إعلان هذا غدا في الحفل الراقص
Nobody could accuse Melanie of being insincere.
لا أحد يستطيع أن يصف ميلاني بعدم الصدق، أليس كذلك يا عزيزتي
You mustn't say such things about Melanie.
من أنت لتمنعني
Not just now. Melanie, I'm so tired.
أنا متعبة جد ا يا ميلاني يجب أن أعود إلى المنزل
You've got to stay. Melanie needs you.
يجب أن تبقى يا سكارليت ميلاني بحاجة لك
All right, Melanie. I'll go to Atlanta.
حسنا يا ميلاني، سأذهب إلى أتلانتا
Back in your gilded cage, Melanie Daniels.
ارجع الي قفصك الذهبي ميلاني دانيالز
What's your interest in Ashley and Miss Melanie?
ما سر اهتمامك بـ آشلي والآنسة ميلاني
I'm going to marry Melanie. But you can't.
لا يمكنك هذا إن كنت مهتما بي
Melanie. Yes, Scarlett, I'm coming. Come along, Beau.
آشلي المسكين في سجن الشماليين
But, Melanie, you don't realize what she's done.
مبلغ 300 دولار سكارليت أوهارا .. لكنك لا تدركين مافعلته يا ميلاني
Mother, I'd like you to meet Melanie Daniels.
أمي ,اريدك ان تقابلي ميلاني دانيالز
But come say hello to my cousin Melanie, first.
تعالي أولا لترحبي بابنة عمي ميلاني أيجب علينا هذا
Oh, Melanie, you're just too good to be true.
أنت طيبة جدا يا ميلاني
Aren't you tired, Melanie? No, I'm not tired, Scarlett.
لا، لست متعبة يا سكارليت
I'm Melanie Daniels. I'm sorry to bother you, but...
انا ميلاني دانيالز,اسفه علي مقاطعتك ولكن
I think I can handle Melanie Daniels by myself.
اعتقد انني استطيع تدبر امر ميلاني دانيالز بمفردي
Melanie Griffith (born August 9, 1957) is an American actress.
ميلاني جريفيث Melanie Griffith ممثلة أمريكية من مواليد 9 أغسطس 1957.
You know Miss Melanie Hamilton from Atlanta? Ashley Wilkes' cousin.
ابنة عم آشلي ويلكس إنها في زيارة لـ آلـ ويلكس في تولف أوكس
And you could stay with Melanie and her Aunt Pittypat.
وبإمكانك الإقامة مع ميلاني والعمة بتيبات ميلاني
I'm going to take Melanie and the baby, and go.
ما كان يجب أن يحدث هذا
You go without me and make my excuses to Melanie.
إذهب بدوني واعتذر لميلاني نيابة عني
Always Melanie! If you'd think a little more about me...
ميلاني، دئما ميلاني فقط لو تفكر في أكثر قليلا
It's Melanie Daniels. Could you get me the City Desk?
هذا ميلاني دانيالز من فضلك هلا اوصلتني الي مكتب المدينه