Translation of "Martian" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Martian - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
India s Martian Chronicles | سجلات المريخ الهندية |
A real Martian! | المريخ الحقيقي! |
Here, you've got Martian alphabet. | هنا عندكم الأبجدية المريخية. |
Suppose Martian scientists came to Earth. | لنقل إفتراضا زار علماء من المريخ الأرض. |
BC We enter the Martian atmosphere. | سندخل الغلاف الجوي للمريخ |
That could power a Martian community. | يمكن لذلك تزويد المجتمع المريخي بالطاقة |
You look like a Martian up close. | تبدين كمقاتل أنهى للتو قتاله . |
Here's what I call Martian alphabet. Just like your alphabet, | هذا ما أسميه بالأبجدية المريخية، مثل أبجديتكم، |
Now, none of you is a Martian. How did you do that? | حسنا، لا أحد منكم من المريخ، كيف عرفتم ذلك |
They're worried that their children Girmar ( Girl Martian ) and Bomar ( Boy Martian ) are watching too much Earth television, most notably station KID TV's interview with Santa Claus in his workshop at the North Pole. | وهم قلقون لأن أطفالهم غيرمار (Girmar أو الفتاة المريخية) وبومار (Bomar أو الولد المريخي) يشاهدون تلفزيون الأرضين أكثر من اللازم، بشكل خاص محطة مقابلة تلفزيون مع بابا نويل في ورشته في القطب الشمالي. |
Here's what I call Martian alphabet. Just like your alphabet, A is A, B is B, C is C. | هذا ما أسميه بالأبجدية المريخية، مثل أبجديتكم، ألف هي ألف، باء هي باء، جيم هي جيم، |
Besides silicon and oxygen, the most abundant elements in the Martian crust are iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium. | بجانب السيليكون والأكسجين، فإن أكثر العناصر انتشارا في قشرة كوكب المريخ هي الحديد والألومنيوم والماغنسيوم والألومنيوم والكالسيوم والبوتاسيوم. |
If you were standing on the Martian equator at noon, it would feel like summer at your feet, but winter near your head! | اذا كنت واقفا على خط الاستواء وقت الظهر ستشعر بحرارة الصيف في قدميك و برودة الشتاء عند رأسك |
If a proverbial Martian were watching the flow of electrons between East Asia and North America, he would probably notice robust two way traffic. | فإذا افترضنا أن أحد سكان المريخ يراقب تدفق الإلكترونات بين شرق آسيا وشمال أميركا، فلعله يلاحظ حركة مرور قوية في الاتجاهين. |
And if we did that with our little Martian probe, which we have not done on Earth, we would begin to see some incredible species. | باستخدام مسبار المريخ و الذي لم نقم بتجربته على الأرض سوف نرى كائنات مذهلة |
And then, of course, NASA also had a big announcement, and President Clinton gave a press conference, about this amazing discovery of life in a Martian meteorite. | ومن ثم ,بالطبع وكالة ناسا كان لها ايضا إعلان كبير وقام الرئيس كلينتون بعمل مؤتمر صحفي حول هذا الاكتشاف الم دهش حول الحياة في نيزك مريخي |
And then, of course, NASA also had a big announcement, and President Clinton gave a press conference, about this amazing discovery of life in a Martian meteorite. | ومن ثم ,بالطبع وكالة ناسا كان لها ايضا إعلان كبير وقام الرئيس كلينتون بعمل مؤتمر صحفي |
This culturally desiccated world is much more alien than the red desert of the Martian landscape that Tereshkova and her cosmonaut friends including her husband dreamed of in their youth. | إن هذا العالم الحالي الكاسد الجاف أكثر غ ـربة من الصحراء الحمراء التي تغطي وجه كوكب المريخ، والتي حلمت به تيريشكوفا وزملاؤها من رواد الفضاء ـ بما فيهم زوجها ـ أثناء شبابهم. |
The Faculty of Science and Lassonde School of Engineering are Canada's primary research facility into Martian exploration, and have designed several space research instruments and applications currently used by NASA. | وتشارك الجامعة في وكالة الفضاء الكندية، كما أن كلية العلوم وكلية الهندسة تعمل منشأة بحوث رئيسية لإستكشاف المريخ وتقوم بتصميم العديد من آلات أبحاث الفضاء والتطبيقات المستخدمة حاليا من وكالة ناسا. |
The first component is caused by X rays from the Sun scattering off the upper Martian atmosphere the second comes from interactions between ions that result in an exchange of charges. | والمكون الأول نتج عن طريق الأشعة السينية القادمة من الشمس والتي يفرقها الغلاف الجوي المريخي العلوي، أما الثانية فهي تأتي من التفاعلات بين الأيونات مما تؤدي إلى تبادل شحنات. |
If a proverbial Martian were watching the flow of electrons between East Asia and North America, he would probably notice robust two way traffic. But if he looked inside the data packets, he would see very different content. | وكل من الجانبين لديه حجة. فإذا افترضنا أن أحد سكان المريخ يراقب تدفق الإلكترونات بين شرق آسيا وشمال أميركا، فلعله يلاحظ حركة مرور قوية في الاتجاهين. ولكنه إذا نظر داخل حزب البيانات فسوف يرى مضمونا مختلفا تمام الاختلاف. |
A 1990 paper by Robert Zubrin and David A. Baker, then of Martin Marietta, proposed reducing the mission mass (and hence the cost) with a mission design using in situ resource utilization to manufacture propellant from the Martian Atmosphere. | ورقة عام 1990 من قبل روبرت زوبرن وديفيد بيكر، ثم من شركة مارتن ماريتا، اقترح تخفيض كتلة مهمة (وبالتالي التكلفة) مع تصميم البعثة في الموقع باستخدام استخدام الموارد لتصنيع الداسر من الغلاف الجوي للمريخ. |
Soviet mission proposals (1956 through 1970) The Martian Piloted Complex or 'MPK' was a proposal by Mikhail Tikhonravov of the Soviet Union for a manned Mars expedition, using the (then proposed) N 1 rocket, in studies from 1956 to 1962. | مقترحات البعثة السوفيتية (1956 وحتى 1970) كان المجمع المريخى التجريبى أو MPK إقتراحا من قبل ميخائيل Tikhonravov من الاتحاد السوفياتي لبعثة المريخ المأهولة، وذلك باستخدام ( اقترح) صاروخ N 1 ، في دراسات من 1956 إلى 1962. |
This culturally desiccated world is much more alien than the red desert of the Martian landscape that Tereshkova and her cosmonaut friends including her husband dreamed of in their youth. The collapse of the country for which she lived underscores her overwhelming sense of tragedy. | إن هذا العالم الحالي الكاسد الجاف أكثر غ ـربة من الصحراء الحمراء التي تغطي وجه كوكب المريخ، والتي حلمت به تيريشكوفا وزملاؤها من رواد الفضاء ـ بما فيهم زوجها ـ أثناء شبابهم. وإن انهيار الدولة التي عاشت من أجلها يضخم من شعورها الساحق بالمأساة. |
And one of the things that we should do is just make a grid of the globe and randomly go and inspect all the places that the grid intersects, just to see what's on life. And if we did that with our little Martian probe, which we have not done on Earth, we would begin to see some incredible species. | و أحد الأشياء التي يمكننا عملها هو عمل شبكة على الكرة الأرضية و نقوم بعشوائية بفحص جميع تقاطعات الشبكة حتى نعرف أنواع الحياة الموجودة، و لو قمنا بعمل التجربة باستخدام مسبار المريخ و الذي لم نقم بتجربته على الأرض سوف نرى كائنات مذهلة |