Translation of "MacArthur" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

General MacArthur.
(ـ القائد(ماك أرثر
BF ... without a MacArthur grant.
باري فريدمان شيء لا يتعلق بالمنحة التي حصلنا عليها
Did you meet General MacArthur?
هل قابلت القائد(ماك أرثر)
MacArthur doesn't take that too seriously.
لم يأخذ ماكآرثر هذا على محمل الجد
Truman's trying to keep MacArthur under check.
ترومان الرئيس الأمريكي يحاول أن يكون ماكآرثر تحت متابعته
like the MacArthur Foundation and Omidyar Network.
مثل مؤسسة ماك آرثر وشبكة أوميديار.
Our Segway tour took us past The MacArthur Memorial where World War II hero , General of the Army Douglas MacArthur and his wife are buried
استغرق لدينا الدراجة جولة لنا الماضي التذكارية حيث ماك آرثر بطل العالم الحرب العالمية الثانية ، ودفن العام للجيش دوغلاس ماك آرثر وزوجته
General Douglas MacArthur, who's a bit of an interesting character.
الجنرال دوغلاس ماكآرثر وهو بدوره شخصية مثيرة للاهتمام بعض الشيء
Georgetown University and the MacArthur Foundation also are playing indispensable roles.
كما تلعب جامعة جورج تاون ومؤسسة ماك آرثر أدوارا لا غنى عنها في هذا الصدد.
During the early stage of the Korean War, MacArthur personally signed condolence letters.
في المراحل الأولى من الحرب الكورية كان ماكارثر يقوم بتوقيع خطابات التعزية بنفسه.
In the Pacific Ocean, General MacArthur continues the successful campaign against the Japanese.
في المحيط الهادىء يواصل اللواء مكآرثر حملته الناجحة ضد اليابانيين
We'll see that MacArthur really oversteps his bounds during the course of this war.
سنرى لاحقا كيف أن ماكآرثر قد تجاوز حدودة في فترة الحرب
His next, The Front Page , brought the Ben Hecht Charles MacArthur play to the screen.
وجاء فيلمه التالي، الصفحة الأمامية ، ليأتي بـبن هيكت تشارلز ماك أرثر إلى الشاشة.
Our international sponsors Ford Foundation, MacArthur Foundation, Google, Open Society Foundations, Knight Foundation, Yahoo! and Automattic.
رعاتنا الدوليون مؤسسة فورد، مؤسسة ماك أرثر، جوجل، المجتمع المفتوح، مؤسسة نايت، ياهو، أوتوماتتيك.
April 11 US President Harry S. Truman fires Douglas MacArthur from command of US forces in Korea.
11 نيسان قيام الرئيس هاري ترومان بطرد دوغلاس ماك آرثر من مهمة قيادة قوات الولايات المتحدة في كوريا.
Since 2001, the John D. and Catherine T. MacArthur Foundation has been a key partner of CISR.
وقد كانت مؤسسة جون دي وكاثرين تي ماك آرثر شريك ا رئيسي ا في مركز البحوث الاجتماعية المستقلة منذ عام 2001.
And the current President, Truman, kind of has little trouble controlling MacArthur especially during the Korean War
والرئيس الامريكي حينها.. كان لديه بعض المشاكل في السيطرة على ماكآرثر خصوصا في فترة الحرب الكورية
The next year (2001), CISR received its first institutional grant from the John D. and Catherine T. MacArthur Foundation.
أما في العام التالي (2001)، فقد تلقى مركز البحوث الاجتماعية المستقلة أول منحة مؤسسية من مؤسسة جون دي وكاثرين تي ماك آرثر.
It's a resonant phenomenon for which he actually received a MacArthur Fellowship Award, which is nicknamed the Genius Award,
وهي فعلا ظاهرة مؤثرة والتي حصل على جائزة مكارثر للباحثين والتي أسمها الشائع جائزة العباقرة
In Florida, TSRI occupies adjacent to the John D. MacArthur campus of Florida Atlantic University in Palm Beach County, Florida.
ماك آرثر في جامعة فلوريدا أتلانتيك في مقاطعة بالم بيتش، فلوريدا.
General MacArthur asked the Office of Strategic Services (OSS) to replicate the Japanese currency in the Philippines for his eventual return.
الجنرال ماكارثر طالب مكتب الخدمات الإستراتيجية (OSS) بنسخ العملات اليابانية في الفلبين لصالحه.
It's a resonant phenomenon for which he actually received a MacArthur Fellowship Award, which is nicknamed the Genius Award, last September, for his discovery.
وهي فعلا ظاهرة مؤثرة والتي حصل على جائزة مكارثر للباحثين والتي أسمها الشائع جائزة العباقرة في سبتمبر الماضي، لإكتشافه المذهل هذا
Inventor and MacArthur fellow Saul Griffith shares some innovative ideas from his lab from smart rope to a house sized kite for towing large loads.
المخترع والعضو في زمالة ماك آرثر شاول غريفيث يشارك بعض الأفكار المبتكرة من مختبره بدء بـ حبله الذكي إلى طائرة ورقية بحجم منزل لقطر الأحمال الكبيرة.
And I tell you, being on the TED stage and winning a MacArthur in the same exact year gave everyone the impression that I had arrived.
وأقول لكم، التواجد على مسرح TED والفوز بجائزة ماك آرثر في نفس السنة أعطى انطباعا أني قد وصلت.
The Global Voices Citizen Media Summit 2012 is made possible by Google, MacArthur Foundation, Open Society Institute, Knight Foundation, Hivos, Adessium Foundation and Yahoo!, with support from iHub.
أصبح مؤتمر قمة الأصوات العالمية لعام 2012 جائز الحدوث بفضل كل من جوجل، هيفوس، منظمة ماك آرثر، معهد المجتمع المنفتح، منظمة أديسيوم، منظمة نايت، وياهو!
As General Douglas MacArthur told them in 1962, those three words build your basic character. They mold you for your future roles as the custodians of the nation s defense.
فكما أخبرهم الجنرال دوجلاس ماك آرثر في عام 1962، فإن هذه الكلمات الثلاث تبني شخصيتكم الأساسية، وتشكلكم من أجل الاضطلاع بأدواركم في المستقبل كقائمين على الدفاع عن البلاد.
So, it's really kind of a secret build up of troops across the Yalu River, and this whole time, MacArthur is just ultra... ultra confident about what's happening over here.
انه نوع من تنظيم فرق الجيش مقابل لنهر اليالو .. فإن ماكآرثر طوال هذا الوقت واثق
In an emotionally charged talk, MacArthur winning activist Majora Carter details her fight for environmental justice in the South Bronx and shows how minority neighborhoods suffer most from flawed urban policy.
في حديث مفعم بالعواطف. تصف الناشطة ماجورا كارتر والفائزة بجائزة ماك أرثر كفاحها من أجل العدالة البيئية في جنوب البرونكس وتوضح كيف أن مناطق الأقليات تعاني من السياسات الحضرية الخاطئة.
The Supreme Commander for the Allied Powers (SCAP) (originally briefly styled Supreme Commander of the Allied Powers) was the title held by General Douglas MacArthur during the Allied occupation of Japan following World War II.
القائد الأعلى لقوات التحالف ( Supreme Commander of the Allied Powers، اختصارا SCAP) هو لقب أعطي للجنرال دوغلاس مكآرثر أثناء احتلال اليابان بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية.
The Global Voices Citizen Media Summit 2015 has been made possible thanks to the generous support of the Ford Foundation, MacArthur Foundation, Google, Open Society Foundations, Knight Foundation, Yahoo!, the Web We Want campaign, Making All Voices Count, and the Philippine Centre for Investigative Journalism.
نشكر الرعاة الذين أتاحوا قيام قمة الأصوات العالمية للعام 2015 بدعمهم الكريم وهم مؤسسة فورد، مؤسسة ماك آرثر، جوجل، مؤسسات المجتمع المفتوح، مؤسسة نايت، ياهوو! ، حملة (Web We Want)، حملة (Making All Voices Count)، والمركز الفلبيني للصحافة الاستقصائية.
Supported by Groundviews, with sponsorship from the Mozilla Foundation, the MacArthur Foundation and others, our 2017 meeting will analyze the challenges to the open internet, looking at questions of open architecture and conditions for safe and free expression in an environment of increasing threats to both.
بدعم من جراوند فيوز، ورعاية مؤسسة موزيلا ومؤسسة ماك آرثر وغيرها، يقوم لقاؤنا للعام 2017 بتحليل التحديات أمام الإنترنت المفتوح، وطرح أسئلة عن التصميم المفتوح للإنترنت وظروف حرية التعبير والتعبير الآمن في بيئة تتزايد فيها التهديدات لكليهما.
The same holds true for Tokyo, although there the judges appointed by the Supreme Commander for the Allied Powers, General Douglas MacArthur, were nationals of 11 countries that had suffered from Japanese military activity, namely the 9 signatories to the instrument of Japanese surrender, plus India and the Philippines.
والقول نفسه يصدق على محكمة طوكيو، وإن كان قضاتها الذين عينهم القائد اﻷعلى لقوات الحلفاء، الجنرال دوغﻻس مكارثر، يحملون جنسية ١١ بلدا عانت من النشاط العسكري الياباني، وهي البلدان التسعة الموقعة على وثيقة استسﻻم اليابان، باﻹضافة إلى الهند والفلبين.
And the first really smart thing that MacArthur does is that he says, Look, instead of trying to fight our way through the Korean forces that are over here, instead of trying to fight our way through all of these Korean forces that are over here, why don't we just kind of outflank them?
وكان أول تصرف ذكي يقوم به ماكآرثر هو عندما قال مهلا .. بدلا من أن نشق طريقا للداخل بالقوة ..