Translation of "Hurdanos" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Two Hurdanos are taking it to Salamanca. | واثنان من هورديز متجهان إلى سالامانكا |
In winter, the Hurdanos sleep fully clothed. | في الشتاء، ينامون وهم بكامل ثيابهم |
But most of the hives don't belong to the Hurdanos. | لكن أغلب خلايا النحل لا يملكها أهل لاس هورديز |
They only let the Hurdanos have the hives in winter. | وي سمحوا لسكان لاس هورديز بأخذ العسل في الشتاء فقط |
But, by trying to cure themselves, the Hurdanos sometimes die. | في بعض الأحيان يموتون وهم يحاولون علاج أنفسهم |
How do the Hurdanos prepare the land to grow their crops? | كيف ي ع د أهالي هورديز الأرض للزراعة |
With no money or domestic animals .the Hurdanos have no fertiliser. | ...بلا مال أو ماشية لا وجود للسماد هنا... |
Clothing is brought back by Hurdanos who leave each summer for Castilla and Andalusia. | ...يقوم الأهالي بإحضار الثياب لهم في الصيف من كاستيلا أو أندلوسيا... |
The best fertiliser is made by the Hurdanos themselves from the dry leaves of the strawberry tree. | ...أفضل الأسمدة ما ينتجها أهالي هورديز بأنفسهم من ورق أشجار الفراولة الجافة... |
Despite the misery in which the Hurdanos live their moral and religious sense is the same as anywhere else in the world. | ...على الرغم من حياتهم البائسة ...أخلاقهم وحسهم الديني... مثل أي شخص آخر في العالم... |