Translation of "Hamid" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Hamid Awaluddin | حميد أول الدين |
Hamid Bouabid (Morocco) | حميد بو عبيد (المغرب) |
This is Hamid | هذا هو حميد |
11 Nasser Abdel Hamid | 17 اسماعيل الاسكندرانى |
Hamid tweeted from Tripoli | كتب حميد تغريدة من طرابلس |
Ahmed, Hassan Hamid Hassan | المرفق الثاني |
(a) Muhammad Salim Hamid | )أ( محمد سالم حميد |
11. Hamid K. Ibrahim | ١١ حامد ك. |
Abdul Munem Hamid, 25 | عبد المنعم حميد، ٢٥ |
Also known as Hamid, | الذي ع رف أيض ا باسم حميد، |
Police Sergeant Mahmoud Hamid Alfaki | (أ) رقيب شرطة محمود حامد الفكي |
(Signed) Hamid Ali EL TINAY | )توقيع( حامد علي التني |
Abdel Hamid Al Jabari, 48 | عبد الحميد الجابري، ٤٨ |
Vice Chairpersons Mr. Hamid Bouabid (Morocco) | نواب الرئيس السيد حميد بوعبيد (المغرب) |
Hamid even said on Thursday morning, | حتى أنه قال صباح يوم الخميس، |
A child in Raqqa, by Hamid Khatib. | طفل في الرقة، تصوير حميد خطيب. |
Osama Hameid (or Mahmadi Mahmoud Hamid), 26 | اسامة حميد )أو محمد محمود حميد(، ٢٦ |
US based Middle East scholar Shadi Hamid commented | علق باحث الشرق الأوسط المقيم بالولايات المتحدة الأمريكية، شادي حامد |
Boy makes weapon in Aleppo, by Hamid Khatib. | طفل يصنع السلاح في حلب، تصوير حميد خطيب. |
Mr. Hamid Mamdouh, Director, Trade in Services, WTO | السيد عبد الحميد ممدوح (A. Hamid Mamdouh)، مدير، التجارة في الخدمات، منظمة التجارة العالمية |
Abdol Hamid Ghodse (Islamic Republic of Iran) . 1997 | محسن كشوك )تونس( م. |
He was shocked and said, You mean Hamid?! | كان مصدوم ا وقال هل تعني حميد ! |
She was the mother of Sultan Abdul Hamid I. | وقد كانت أم السلطان عبد الحميد الأول. |
Syrian photographers Hamid Khatib and Nour Kelze, working in Aleppo. | المصوران السوريان حميد خطيب ونور كلزي أثناء العمل في حلب. |
The assembly elected Hamid Karzai to head the Transitional Administration. | وانتخبت الجمعية حامد كرزاي رئيسا للإدارة الانتقالية. |
I heard Hamid screaming and shouting, My stomach, my stomach! | سمعت حميد يصرخ ويصيح، بطني، بطني! |
Now the boys play with Hamid's football, but without Hamid | الآن يلعب الصبية بكرة القدم الخاصة بحميد ولكن بدون حميد |
My brother Hamid was playing football, not launching a rocket. | كان أخي حميد يلعب الكرة، ولم يكن ي طلق أي صواريخ. |
Concerning Mr. Muhannad Qutaysh, Mr. Haytham Qutaysh and Mr. Mas'oud Hamid. | بشأن السيد محمد قطيش والسيد هيثم قطيش والسيد مسعود حامد. |
Twenty ninth Mr. Jihad Karam Mr. Izzeldin Hamid Mr. Luis Lascarro | التاسعـة السيد جهاد كرم السيد عز الدين حامد السيد لويس ﻻسكارو |
Hamid went to the ground while our other friends ran away. | سقط حميد على الأرض بينما فر أصدقاؤنا الآخرون. |
His brother was there who started asking us, What's wrong with Hamid? | كان أخوه هناك وبدأ يسألنا، ماذا حدث لحميد |
Although a Hamas official initially reported that a helicopter shooting killed Hamid, | بالرغم من أن أحد المسؤولين بحماس أعلن في البداية أن طائرة هليكوبتر تسببت في مقتل حميد، |
Mohammad was another boy playing football with Hamid when he was killed, | محمد صبي آخر كان يلعب كرة القدم مع حميد لحظة مقتله، |
Furthermore, ACPRA member Abdullah al Hamid has also reported similar incidences by judges | كما أن عبدالله الحامد عضو جمعية الحقوق المدنية والسياسية (حسم) نقل وقائع مماثلة عن القضاة |
Hamid came to my home and invited me to play football with him. | جاء حميد إلى منزلي وطلب مني أن ألعب كرة القدم معه. |
Both houses of Parliament had approved the law, and President Hamid Karzai signed it. | لقد أق ر هذا القانون بموافقة كل من مجلسي البرلمان، كما وقعه الرئيسحامد قرضاي. |
We heard live fire at the time Hamid was killed and ran to cover. | سمعنا صوت رصاص حي في الوقت الذي ق تل فيه حميد وسارعنا بالاختباء. |
I accidently said, Hamid, Ahmed, show them downstairs! I forgot that he was dead. | قلت سهو ا حميد، أحمد، رافقهم إلى الباب! .نسيت أنه فارق الحياة |
His schoolbooks, football boots, the t shirt Hamid was wearing when he was martyred. | والكتب المدرسية الخاصة به، وحذاء كرة القدم، والقميص الذي كان يرتديه حميد عند استشهاده. |
My name is Mohamed Hamid. I'm going to speak about what is Positive Thinking | انا محمد حمد وساتحدث عن ماهية التفكير الايجابي بالضبط |
That same evening Sheikh Hamid Alhamar's Twitter account tweeted a clarification in which he denied making those statements. Sheikh Hamid Alahmar's press office denies the statements which were published by the New York Times..... | أعرب مصدرمسئول بالمكتب الإعلامي للشيخ حميد الأحمر عن استغرابه مما تنشره بعض المواقع منسوبا إلى الشيخ حميد الأحمرنقلا عن صحيفة النيويورك تايمز http fb. |
Global Voices' Hamid Tehrani informed us last week of new cases of Iranian bloggers' arrests. | يعلمنا Hamid Tehrani من أصوات عالمية عن حالات احتجاز جديدة لمدونين إيرانيين. |
Hamid was shot in his stomach and he ran towards the steps of his home. | أصيب حميد بطلق ناري في معدته توجه إلى درجات سلم منزله. |
Suddenly, we heard shooting and shelling and Hamid fell down as he passed the ball. | فجأة، سمعنا صوت إطلاق نار وقصف وسقط حميد عندما كان يمرر الكرة. |