Translation of "Gunshot" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Gunshot
إطلاق رصاصة
gunshot
طلق ناري
gunshot
صلصلة
(Gunshot)
(طلقة مسدس)
Avada Kada... Gunshot
.......ابرا كاداب
Ah, I see. gunshot
الرجل يتحدث لغته الأصلية آه، أرى ذلك.
C. M. died from the gunshot wounds.
وتوفي س. م.
Zeke sure was sick. Gunshot wound, right shoulder.
زيكي كان يعانى من طلق خرطوش في الكتف الأيمن
Only a gunshot would have brought that door down.
طلقة نارية واحدة استطاعت فتح الباب.
Cause of death single gunshot wound to the head.
سبب الوفاة جرح بالرأس أحدثته طلقة واحدة.
Cause of death single gunshot wound to the chest.
سبب الوفاة جرح بالصدر أحدثته طلقة واحدة.
There were stab and gunshot wounds on his body.
وكانت في جسده اصابات بطعنات وطلقات نارية.
Got tired of bleachblond nurses and gunshot wounds, huh?
هل سئمت من ممرضات الشاطيء الشقراوات وجروح إطلاق النار
Report, sergeant. Gunshot wound. Dead when I found him.
. التقرير ايها السرجنت . طلق نارى، كان ميتآ عندما وجدته
The body of Quill had sustained five gunshot wounds.
جسم كويل اصيب بخمسة طلقات.
We heard another gunshot and it fell on the floor
سمعنا طلقة نار اخرى و سقط على الأرض
No. But I've handled quite a lot of gunshot wounds.
لا، لكني تعاملت مع الكثير من الإصابات بطلقات الرصاص
Actually I'm accused of wounding my wife with a gunshot.
في الحقيقية أنا متهم بجرح زوجتي بطلق ناري
It was then we heard a gunshot and heard someone screaming
و بعد ذلك سمعنا صوت اطلاق نار و سمعنا شخصا يصرخ
The pattern of gunshot wounds is not consistent with such an explanation.
والنمط الشائع في الجروح الحادثة بفعل الطلقات ﻻ يتمشى ومثل هذا التفسير.
Six of the 10 bodies showed a single gunshot wound to the head.
وتبين أن بين الجثث العشرة ست جثث بكل منها جرح بالرأس ناتج عن طلقة وحيدة.
He opened a vein in his arm... and he made me drink. (gunshot)
فتح وريد في ذراعه, و جعلني أشرب منه ما الأمر
Often they are genitally mutilated by a gunshot or tossed on a fire naked.
وكثيرا ما يتم تشويه أعضاء النساء المغتصبات الجنسية بطلقة نارية أو يلقى بهن إلى النار عاريات.
His death showed numerous injuries, including broken bones, gunshot wounds, burn marks, and mutilated genitals
بعد وفاته ظهرت آثار للجروح بما فيها عظام مكسورة وجروح طلقات نارية وآثار حروق بالإضافة إلى تشويه الأعضاء التناسلية.
During the exchange of fire, one Indonesian soldier received a gunshot injury to the leg.
وخلال تبادل إطلاق النار، أصيب أحد الجنود الإندونيسيين بجرح في ساقه من جراء رصاصة.
At the hospital, doctors pronounced Mr. Celal dead due to gunshot wounds to the head.
الصعود إلى الشاحنة وانطلق بها متوجها إلى أقرباء لـه قاموا بأخذ السيد سيلال إلى المستشفى، حيث أعلن أطباء وفاته نتيجة إصابته برصاصة في رأسه.
Consequently, it is not possible to determine the range of fire of the gunshot wound.
ولذلك، ﻻ يمكن تحديد مدى إطﻻق الرصاصة التي سببت الجرح.
Consequently, it is not possible to determine the range of fire of the gunshot wound.
ولذلك، ﻻ يمكن تحديد المدى الذي أطلقت منه الرصاصة المسببة للجرح.
Died in hospital of gunshot wounds sustained earlier in the week. (H, 6 February 1994)
توفي في المستشفى متأثرا بجروح من نيران بندقية في وقت سابق من اﻻسبوع. )ﻫ ، ٦ شباط فبراير ١٩٩٤(
The coroner's certificate, my formal affidavit that Jameson died suddenly, but thoroughly, of one gunshot.
شهادة الطبيب الشرعي وشهادتي الرسمية بأن جيمسون توفي فجأة ، بطلق ناري واحد
In long bones, vertebrae, pelvis and ribs there were defects characteristic of high velocity gunshot wounds. quot 365
وفي العظام الطويلة والفقرات والحوض والضلوع، كانت هناك إصابات تماثل الجروح الناجمة عن اﻷعيرة النارية سريعة اﻻنطﻻق quot )٣٦٥(.
On the 30th of May, 1832, a gunshot was heard ringing out across the 13th arrondissement in Paris.
في ٣٠ من ماي ١٨٣٢ طلقة مسدس سمعت رنت صوتها عبر أنحاء المقاطعة ١٣ في باريس
There was a single gunshot wound to the chest which entered on the left side just below the nipple.
كان بالصدر جرح ناتج عن طلقة وحيدة دخلت من الجانب اﻷيسر تحت الثدي مباشرة.
There was a fresh 5 centimetre bruise to the right side of the head unrelated to the gunshot wound.
وهناك سجحة حديثة طولها ٥ سم بالجانب اﻷيمن من الرأس ﻻ عﻻقة له بالجرح الحادث بفعل الرصاصة.
Six Palestinians received gunshot wounds four in Gaza one in Nablus and one in the Shati apos refugee camp.
وأصيب ستة فلسطينيين بجراح بالرصاص أربعة في غزة وواحد في نابلس وواحد في مخيم الشاطئ لﻻجئين.
There was an 8 centimetre bruise to the right side of the forehead which was unrelated to the gunshot wound.
وكانت هناك بالجانب اﻷيمن من الجبهة سجحــــة طولها ٨ سم ، ﻻ عﻻقة لها بالجرح الناجم عن الطلقة.
There was a single gunshot wound to the head, entering at the right temple and exiting at the left temple.
كان بالرأس جرح ناتج عن طلقة وحيدة، دخلت من الصدغ اﻷيمن وخرجت من الصدغ اﻷيسر.
There was a single gunshot wound to the head which entered at the right temple and exited at the left temple.
كان بالرأس جرح ناتج عن طلقة وحيدة دخلت من الصدغ اﻷيمن وخرجت من الصدغ اﻷيسر.
There was a single gunshot wound to the head which entered at the left temple and exited at the right temple.
كان بالرأس جرح ناتج عن طلقة وحيدة دخلت من الصدغ اﻷيسر وخرجت من الصدغ اﻷيمن.
The skin of the left temple, including the gunshot wound of entry, had been excised at the first autopsy in Armenia.
وقد قص في تشريح الجثة اﻷول، الحادث في أرمينيا، جلد الصدغ اﻷيسر، بما فيه جرح الدخول الناجم عن الطلقة.
There was a single gunshot wound to the head which entered behind the right ear and exited above the left ear.
كان بالرأس جرح ناجم عن طلقة وحيدة دخلت خلف اﻷذن اليمنى وخرجت فوق اﻷذن اليسرى.
Immediately thereafter H. P. heard a gunshot and saw C. M. falling from the bed she then hid under the bed.
ب. طلقا ناريا ورأت س. م. يقع من السرير، فاختبأت عندئذ تحت السرير.
The skin of the right temple, which included the gunshot wound of entry, had been excised at the first autopsy in Armenia.
وقد قطع في تشريح الجثة اﻷول، الذي جرى في أرمينيا، جلد الصدغ اﻷيمن، الذي كان به جرح الدخول الناجم عن الطلقة.
For example, many American states require physicians to report gunshot wounds to the police and impaired drivers to the Department of Motor Vehicles.
على سبيل المثال، تطالب العديد من الولايات الأطباء إبلاغ الشرطة عن حالات جروح الأعيرة النارية، وإبلاغ إدارة السيارات عن السائقين الضعاف.
This proves that it was not a gunshot, but shrapnel that killed Hamid, due to a shelling and the shrapnel entered his chest directly.
هذا ي ثبت أن وفاة حميد لم تكن نتيجة طلق ناري ولكن بسبب شظايا، قصف حيث اخترقت الشظية صدره مباشرة.

 

Related searches : Gunshot Wound