Translation of "Gibraltar" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| 19 Gibraltar Chronicle, Gibraltar, 28 January 2005. | (19) صحيفة Gibraltar Chronicle، جبل طارق، 28 كانون الثاني يناير 2005. |
| Gibraltar | وبشكل أكثر تحديدا |
| Gibraltar | جبل طارقName |
| Gibraltar | جبل طارق |
| Gibraltar ) | جبل طارق ( |
| Gibraltar Pound | جبل طارقName |
| Gibraltar Pound | جنيه جبل طارق |
| Gibraltar Chronicle | ممثل صحيفة Gibratar Chronicle |
| Anglo Gibraltar negotiations | المفاوضات بين انكلترا وجبل طارق |
| The future of Gibraltar could be decided only by the people of Gibraltar. | إن مستقبل جبل طارق لا يمكن تقريره إلا من ق ب ل شعب جبل طارق. |
| H. Question of Gibraltar | حاء مسألة جبل طارق |
| (ii) Question of Gibraltar | '2 مسألة جبل طارق |
| E. Gibraltar and Pitcairn | هاء جبل طارق وبيتكيرن |
| Strait of Gibraltar crossing | مضيق جبل طارق |
| EAST TIMOR, GIBRALTAR, WESTERN SAHARA | تيمور الشرقية، جبل طارق، الصحراء الغربية |
| 2. Gibraltar . 14 18 4 | ٢ جبل طارق ١٤ ١٨ ٤ |
| Gibraltar A AC.109 1116 | جبل طارق A AC.109 1116 |
| Gibraltar A AC.109 1164 | جزر كايمان A AC.109 1190 |
| 2. Gibraltar . 12 16 5 | جبل طارق ـ |
| Gibraltar 12 April 1993 1991 | جبل طارق ١٢ نيسان أبريل ١٩٩٣ |
| I was stationed in Gibraltar. | كنت منتدب فى جبل طارق |
| Gibraltar also called for changing the resolution so that it would reflect a call for the Government of Gibraltar to be present at any talks affecting Gibraltar. | ودعا جبل طارق أيضا إلى تغيير القرار كي يتضمن دعوة إلى حكومة جبل طارق لحضور أي محادثات تمس جبل طارق. |
| 15 Gibraltar Chronicle, 10 February 2005. | (15) صحيفة Gibraltar Chronicle، 10 شباط فبراير 2005. |
| Gibraltar 47 411 25 November 1992 | جبل طارق بيتكرن |
| 3 Gibraltar Chronicle, 22 March 1993. | )٣( GIBRALTAR CHRONICLE، ٢٢ آذار مارس ١٩٩٣. |
| 6 Gibraltar Chronicle, 17 January 1992. | )٦( GIBRALTAR CHRONICLE، ١٧ كانون الثاني يناير ١٩٩٢. |
| 12 Gibraltar Chronicle, 20 January 1993. | )١٢( GIBRALTAR CHRONICLE، ٢٠ كانون الثاني يناير ١٩٩٣. |
| 14 Gibraltar Chronicle, 26 November 1992. | )١٤( GIBRALTAR CHRONICLE، ٢٦ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٢. |
| 16 Gibraltar Chronicle, 14 December 1992. | )١٦( GIBRALTAR CHRONICLE، ١٤ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٢. |
| 21 Gibraltar Chronicle, 25 August 1992. | )٢١( GIBRALTAR CHRONICLE، ٢٥ آب أغسطس ١٩٩٢. |
| Gibraltar 48 422 10 December 1993 | جبل طارق بيتكيرن المقررات |
| (Malvinas) Gibraltar 12 April 1993 1991 | جبل طارق ـ ـ |
| look like the Rock of Gibraltar. | كجبل طارق بين سلاسل الجبال. |
| Gibraltar 1421 A 48 23 (Part V), | A 48 23 (Part V)، الفصــل التاسع، الفقرة ١٨ |
| It passed Gibraltar on 18 February 1993. | وعبرت مضيق جبل طارق في ١٨ شباط فبراير ١٩٩٣. |
| Atlantic Ocean and Caribbean Territories, including Gibraltar | أقاليم المحيط اﻷطلسي والبحر الكاريبي، بما في ذلك جبل طارق |
| 3 The Gibraltar Chronicle, 22 March 1993. | )٣( The GIBRALTAR CHRONICLE، ٢٢ آذار مارس ١٩٩٣. |
| 7 The Gibraltar Chronicle, 17 January 1992. | )٧( The GIBRALTAR CHRONICLE، ١٧ كانون الثاني يناير ١٩٩٢. |
| 19 The Gibraltar Chronicle, 12 March 1994. | )١٩( The GIBRALTAR CHRONICLE، ١٢ آذار مارس ١٩٩٤. |
| 25 The Gibraltar Chronicle, 23 March 1994. | )٢٥( The GIBRALTAR CHRONICLE، ٢٣ آذار مارس ١٩٩٤. |
| Question of Gibraltar (A AC.109 1195) | مسألة جبل طارق )A AC.109 1195(. |
| We agree that issues relating to Gibraltar can only be resolved through dialogue and, therefore, welcome the newly established trilateral forum on Gibraltar, to which all parties, including Gibraltar, can express their views. | ونتفق على أن المسائل المتعلقة بجبل طارق لا يمكن حلها إلا من خلال الحوار، وبالتالي نرحب بالمنتدى الثلاثي الأطراف المعني بجبل طارق الذي أنشئ مؤخرا، وهو منتدى يمكن فيه لجميع الأطراف، بما في ذلك جبل طارق، التعبير عن وجهات نظرها. |
| Gibraltar Government currency notes of 50, 20, 10, 5 and 1 denominations as well as Gibraltar Government coinage are legal tender. | ومن العملة الرسمية أيضا اﻷوراق النقدية التي تصدرها حكومة جبل طارق من فئة ٥٠ و ٢٠ و ١٠ و ٥ و ١ جنيه استرليني، باﻻضافة الى مسكوكات حكومة جبل طارق. |
| Mr. Richardson reportedly established an Anglo Gibraltar Joint Economic Forum, which is expected to explore possible avenues for the Gibraltar economy. | وذكرت التقارير أن السيد ت. ريتشاردسون أنشأ محفﻻ اقتصاديا مشتركا بين انكلترا وجبل طارق ينتظر منه أن يستكشف الطرق الممكنة بالنسبة ﻻقتصاد جبل طارق. |
| Question of Gibraltar (A AC.109 2005 11) | مسألة جبل طارق (A AC.109 2005 11) |
