Translation of "Fooled" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

He fooled me and he certainly fooled you, Colonel.
لقد خدعني , كما خدعك بالتأكيد أيها الكولونيل
He fooled her.
خدعها.
Sami fooled everyone.
خدع سامي الجميع.
No one's fooled.
لا يوجد مخدوع...
Who fooled whom?
من خدع من
You're being fooled!
أنهم يخدعونك
Fooled me completely.
هذا الامر خدعني تماما
Don't be fooled!
ليس لدينا الآن زعيم
Fooled you, Father.
أنت تعبث يا أبى
We fooled them!
خدعناهم
I fooled them.
لقد خدعتهن
I won't be fooled.
لن يضللني
Fooled you that time.
لقد خدعتك
He had me fooled.
كاد يخدعني
He fooled them again.
لقد خدعهم مجددا
Because I was fooled...
لأنني كنت مخدوعة ...
He fooled me, too.
خدعني انا ايضا
You fooled me once.
أنت خدعتنى ذات مرة
I fooled that headshrinker.
l خدعت الطبيب النفساني
You never fooled us.
أنتي م ا خ دعتيي ناش.
Maybe you got some of these folks fooled, but you ain't got me fooled.
ربما حصلت على بعض هؤلاء الناس بالخدع، لكنك لم تحصل على بخدعتك
You had me completely fooled.
لقد خدعتني تماما.
It's fun to be fooled.
من الممتع ان ت خد ع.
It's padding, don't be fooled.
إنه مبطن، لا تدعيه يخدعك .
So she's fooled you, too.
لذلك خدعتك أيضا
Fooled you completely, didn't she?
خدعتك تماما,أليس كذلك
Sami fooled everyone at the clinic.
خدع سامي الجميع في العيادة.
Yet no one should be fooled.
ورغم هذا فلا ينبغي لأحد أن ينخدع بهذا.
We've been fooled by our tool.
لقد تم خداعنا بواسطة اداتنا
And so your brain is fooled.
وبهذا تنخدع عقولكم
Well, I fooled you that time.
لقد عملت معهم ذات مرة
He said, I fooled my lawyer.
قال ، خ دع ت محاميي.
Don't be fooled. I'm onto him.
لا تنخدعن، سأكشفه عم ا قريب_BAR_
But ordinary Europeans should not be fooled.
ولكن لا ينبغي للمواطن الأوروبي العادي أن ينخدع بهذا.
You really fooled a lot of people.
آنت حقا خدعت الكثير من الناس
I haven't fooled with a cameramen since.
لم أتعامل مع مصور منذ ذلك الحين، أصور بنفسي
You certainly fooled the English, didn't you?
لقد قمت مؤكدا بخداع الانكليز أليس كذلك
It was you, Vole, who fooled me.
أنه أنت, (فول),من خدعني
I sure fooled you fellas, didn't I?
لقد خدعتك حقا أيها الرفيق أليس كذلك
Don't be fooled. There's nothing new about ID.
لا يستغفلوكم فليس هناك بجديد في النظرية.
Yet again, your pattern detection devices are fooled.
و بالتالي تنخدع اجهزة الكشف عن الانماط لديكم
You never fooled me... not for a second.
لم تخدعنى مطلقا.. و لو للحظة
My white hairs kinda had you fooled, huh?
خدعك شعري الأبيض نوعا ما هاه نعم ياسيدي
Granny must have fooled around with a bullfighter.
لا بد أن الجدة أحبت مصارع ثيران
Maybe that, too, I could have been completely fooled.
كان من الممكن أني خدعت بشكل مثالي