Translation of "Evelyn" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Evelyn. | إيفلين . |
Evelyn. | إيفلين |
Sir Evelyn? | سير ايفيلن |
All right, Evelyn. | حسنا يا إيفيلين |
We're ready, Evelyn. | إننا مستعدون يا إيفيلين |
Evelyn Glennie shows how to listen | تعرض إيفيلين جلانيي كيف تستمع |
The other one carried Evelyn aside. | الجندي الذي كان يدنسني وذهب لإغتصاب أيفيلين. |
Evelyn Glennie Well then, stop clapping. | إيفيلين جلايني حسنا إذا ، توقفوا عن التصفيق. |
Now, Evelyn, we must be realistic. | الآن ، ايفيلن ، يجب ان نكون واقعيين |
Evelyn and I hid behind my mother. | أيفيلين لقد أمرنا أن نجلس، لذا فقد جلسنا. |
Pat, Mary, get on this side. Evelyn. | بات ، مارى ، إلى هذا الجانب إيفيلين |
Evelyn Glennie Well then, stop clapping. Try again. | إيفيلين جلايني حسنا إذا ، توقفوا عن التصفيق. حاولوا مجددا . |
Evelyn has just been reading Cleopatra for us. | إيفلين كانت للتو تقرأ لنا من كليوباترا |
Evelyn in Morocco shares her struggles of learning Arabic. | المدونة ايفيلين في المغرب تكتب عن معاناتها في تعلم اللغة العربية. |
India is then left with her unstable mother Evelyn (Nicole Kidman). | إنديا تحضر مع والدتها غير المستقرة إيفلين (نيكول كيدمان). |
Evelyn He ordered us to sit down, so we sat down. | وجاء الجندي الآخر. |
Evelyn in Morocco briefs us on the use of gestures in Morocco. | المدونة ايفيلين في المغرب تكتب حول استخدام الايماءات في المغرب. |
And the one who was raping Evelyn came and defiled me also. | رجل الجنود بهراوات بهذا الطول يضربوننا للحصول على إعتراف. |
That's Evelyn. Five months later, that is the difference that we are making. | وهذه إيفلين. بعد خمسة أشهر، وهذا هو الفرق التي نحدثه. |
Because Peggy and Evelyn heard things and they took it out on me. | لأن بيجي وإيفلين سمعتا أشياء ، فنفستا عن ذلك بتوبيخي |
The one who was defiling me then left me and went to rape Evelyn. | والجندي الذي كان يغتصب أيفيلين، جاء ودنسني أنا أيضا . |
Evelyn, take this drum away for seven days, and I'll see you next week. | إيفلين، أبعدي هذا الطبل بعيدا لسبعة أيام، وسأراك في الأسبوع القادم. |
I gather his name is Sir Evelyn Scathe, and you want to marry him. | ما عرفته أن اسمه ...سير سكات وأنك ترغبين في الزواج منه |
Peggy and Evelyn heard Mrs. Mortar say that she knew what was going on. | بيجي وإيفلين سمعتا سيدة مورتر تقول أنها تعرف ما يحدث |
Sanskrit text refers to filtering water through charcoal (1905 translation of Sushruta Samhita by Francis Evelyn Place). | 2000 قبل الميلاد اشارت النصوص السنسكريتية إلى تصفية المياه من خلال الفحم (1905 ترجمة Sushruta Samhita بقلم فرانسيس إيفلين). |
They were having a terrible argument, and Peggy and Evelyn heard them and Miss Dobie found out. | كانتا تتشاجران شجارا رهيبا بيجي وإيفلين سمعتاهما وآنسة دوبي عرفت بذلك |
Also, Martha Evelyn Batres ( Tita_Batres) uploaded images that showed the large number of people that participated in the election | كما شاركت مارثا إلفين باتريس ( Tita_Batres) صور ت ظهر أعدادا كبيرة من المواطنين الذين شاركوا في الانتخابات |
Now a far more relevant question as MIT physicist Evelyn Fox Keller puts it is, What if those scientists are right? | ولكن اليوم السؤال الذي يجب ان يطرح كما قالت الفيزيائية في معهد ماستوشتس العلمي .. ايفيلن فوكس كيلير هو ماذا لو كانوا جميعا مصيبين |
He then announces that he is staying indefinitely to help support India and Evelyn, much to Evelyn's delight and India's chagrin. | ثم يعلن أنه يريد البقاء معهم إلى أجل غير مسمى للمساعدة في دعم إنديا وايفلين، فتبتهج إيفلين لذلك و تتكدر إنديا. |
Now a far more relevant question as MlT physicist Evelyn Fox Keller puts it is, What if those scientists are right? | ولكن اليوم السؤال الذي يجب ان يطرح كما قالت الفيزيائية في معهد ماستوشتس العلمي .. ايفيلن فوكس كيلير هو ماذا لو كانوا جميعا مصيبين |
His real name is Sir Evelyn Anthony Peregrine Scathe, so of course he's called Billy, and we're thinking of getting engaged. | كيف حالك اسمه الحقيقي السير ... ايفيلن انتوني بيرجرين سكاتش ... لذا تم بالطبع تسميته بيل |
In this soaring demonstration, deaf percussionist Evelyn Glennie illustrates how listening to music involves much more than simply letting sound waves hit your eardrums. | في هذا التمهيد الراقي، توضح ناقرة الصم إيفيلين جلانيي كيفية الإستماع الى الموسيقى وتشمل أكثر بكثير من مجرد السماح للموجات الموسيقية بالوصول لطبلة أذنك. |
My reaction was A s I read the profound assertion about the tomato farm and the ketchup plant, I was eating my favorite Crabtree ampamp Evelyn vintage marmalade. | وكان ردي على ذلك كالتالي حين قرأت ذلك التأكيد العميق حول مزرعة الطماطم ومصنع الكاتشب، كنت أتناول مربى البرتقال المفضلة لدي من صناعة كرابتري وإيفيلين. |
US Admiral Richard Evelyn Byrd, with the assistance of his first pilot Bernt Balchen, became the first person to fly over the South Pole on November 29, 1928. | الولايات المتحدة الأميرال ريتشارد بيرد إيفلين، بمساعدة من أول طيار بيرنت بالشن، أصبح أول شخص يطير فوق القطب الجنوبي في 29 نوفمبر 1929. |
English writers such as John Evelyn, John Aubrey, John Eachard, and John Milton had previously advocated similar reforms in curriculum and teaching methods, but they had not succeeded in reaching a wide audience. | والجدير بالذكر أن الكثير من الكتاب الإنجليز امثال جون إيفلين, جون أوبري، جون ايشارد وجون ميلتون كانت لهم أفكار إصلاحية مماثلة تخص المناهج و طرق التعليم، ولكنهم لم ينجحوا في الوصول إلى عدد كبير من الجمهور. |
And instead of him saying, OK, Evelyn, please, feet slightly apart, arms at a more or less 90 degree angle, sticks in a more or less V shape, keep this amount of space here, etc. | وبدلا عن أن يقول ، حسنا ، إيفيلين، رجاء . القدمين الى الجنب قليلا ، الذراعين في أقل أو أكثر من زاوية 90 درجة، العصى بشكل أو بآخر في شكل V، حافظي على هذه الكمية من الفراغ هنا، وهلمجرا. |
This year, Chile will hold its sixth consecutive democratic election, with two women former Labor Minister Evelyn Matthei and former center left President Michelle Bachelet (both daughters of high ranking military officers) currently leading in the polls. | هذا العام، سوف تعقد شيلي سادس انتخابات ديمقراطية على التوالي، حيث تمكنت سيدتان ــ وزيرة العمل السابقة إيفيلين ماتاي والرئيسية السابقة من يسار الوسط ميشيل باشليه (وكل منهما ابنة ضابط عسكري رفيع المستوى) ــ من تصدر استطلاعات الرأي حاليا. |
Please keep your back straight, etc., etc., etc. where I was probably just going to end up absolutely rigid, frozen, and I would not be able to strike the drum, because I was thinking of so many other things he said, Evelyn, take this drum away for seven days, and I'll see you next week. | رجاء حافظي على ظهرك مستقيما ، وهلمجرا وهلمجرا. حيث كنت على الأرجح سينتهي بي الحال جامدة كليا ، متخشبة، ولن أكون قادرة على ضرب الطبل، لأني كنت أفكر بالعديد من الأشياء الأخرى. قال هو، إيفلين، أبعدي هذا الطبل بعيدا لسبعة أيام، وسأراك في الأسبوع القادم. |