Translation of "Dowager" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The Queen Dowager. The Queen Dowager?
الملكة الارملة الملكة الارملة
Yes, the dowager empress.
نعم ، الإمبراطورة الأرملة
The dowager empress Maria Feodorovna.
الإمبراطورة الأرملة (ماريا فيدوروفنا)
That's the Queen Dowager beside him.
هذه الملكة الأرملة بجانبه
And granddaughter to Maria Feodorovna, dowager empress.
وحفيدة (ماريا فيدوروفنا) الإمبراطورة الأرملة
lf you should meet the Queen Dowager Another one?
لو قابلتى الملكة الأرملة واحدة أخرى
At 10 15, the dowager empress will make her appearance.
اكمل في العاشرة و الربع ، سوف تظهر الإمبراطورة
The Queen Dowager has returned from St. James' palace early.
عادت الملكة الارملة من قصر سانت جيمس في وقت مبكر
After that, Her Imperial Majesty, the dowager empress, will come forward.
بعد ذلك ، صاحبة الجلالة الإمبراطورة الأرملة سوف تتقدم
Here, in untouchable isolation lives the Dowager Empress, last of the Manchus.
هنا، في عزلة محظورة تعيش الأرملة الامبراطورة الأخيرة من المانشو
He will be accompanied by the present king, his son, and the Queen Dowager.
وسوف يرافقه الملك الحالى (ابنه) والملكة الأرملة
Especially as a Queen Dowager, several buildings were constructed in the city to house her and her court during their stays.
خاصة باعتبارها ملكة الأم الأرملة، تم تشييد العديد من المباني في المدينة سكنا لها ولبلاطها أثناء إقامتهم.
Elizabeth spent several days in Bayonne in November as guest of her maternal aunt, the Queen Dowager Maria Anna of Spain.
قضت إليزابيث عدة أيام في بايون في نوفمبر ضيفا على خالتها، ماريا آنا الملكة الأرملة من إسبانيا.
Ladies and gentlemen, I regret you cannot be present here tonight, but such is the wish of Her Imperial Majesty, the dowager empress.
أيها السيدات والسادة ، أخشى أنكم لن تتمكنوا من التواجد الليلة ولكن هذه هي رغبة صاحبة الجلالة الإمبراطورة
The only trouble was that and this is serious after 100 days, his aunt, the empress dowager, decided that she had had quite enough of him
وكانت المشكلة الوحيدة وذلك شيء أنا جاد في قوله هي أنه بعد مائة يوم قررت عمته الإمبراطورة الأرملــة أنهــا قـــد أصابها منه ما يكفي وأودعته السجن طيلة ما تبقى من حياته.
Margaret Douglas, Countess of Lennox (8 October 1515 7 March 1578) was the daughter of Archibald Douglas, 6th Earl of Angus, and Margaret Tudor, Queen Dowager of Scotland.
مارغريت دوغلاس، الكونتيسة من لينوكس (7 مارس 1578 8 أكتوبر 1515) كانت أبنة إرشيبالد دوغلاس، سادس إيرل إنجوس ، و مارغريت تيودور ، الملكة الأرملة من إسكتلندا.
The only trouble one which made me hesitant to bring up that example was that, after 100 days, his aunt, the empress dowager, decided that she had had quite enough and put him in prison for the rest of his life.
ولكن المشكلة الوحيدة وهي مشكلة جعلتني أتردد في ذكرها كمثال أنه بعد 100 يوم، قررت عمته، الإمبراطورة الأرملة العجوز، أن كيلها قد طفح وزجته في السجن لما تبقى من حياته.
In particular, the Queen dowager of France, Catherine de' Medici, nurtured for a long time a plan to marry her youngest daughter, Margaret of Valois, to Sebastian, a plan which was on occasion supported by Sebastian's maternal uncle, King Philip II of Spain.
على وجه الخصوص، الملكة الارمله من فرنسا، كاترين دي ميديشي رعايتها، لفترة طويلة خططت ليتزوج من ابنتها الصغرى، مارغريت فالوا ، لسيباستيان، وهي الخطة التي كانت في بعض الأحيان بدعم من خاله سيباستيان الملك فيليب الثاني من إسبانيا .

 

Related searches : Dowager Duchess - Empress Dowager - Queen Dowager - Dowager Empress