Translation of "Deutschland" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Deutschland! | ألمانيا! . |
| Germany is called Deutschland in German. | تسم ى ألمانيا Deutschland بالألماني ة. |
| Germany is called Deutschland in German. | تسم ى ألمانيا دويتشلاند بالألماني ة. |
| Grosskreuz des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland (1991). | Grosskreuz des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland )١٩٩١(. |
| Grosskreuz des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland (1991) | Grosskreuz des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland )١٩٩١(. |
| Meanwhile, next door in Germany, they're Deutsche sprechen Deutsch in Deutschland. | وفي نفس الوقت بالجهة المقابلة في ألمانيا يقولون |
| Alternative für Deutschland, the anti euro party, is polling a mere 4 . | وفي استطلاعات الرأي حصل حزب البديل من أجل ألمانيا، المناهض لليورو، على 4 فقط. |
| In 1914 she returned to Berlin and worked in the Auskunfts und Hilfsstelle für Deutsche im Ausland und Ausländer in Deutschland with professor Friedrich Siegmund Schultze. | وفي عام 1914، عادت إلى برلين، وعملت في مركز Auskunfts und Hilfsstelle für Deutsche im Ausland und Ausländer in Deutschland مع الأستاذ فريدريش سيجموند شولتس. |
| We conducted our audit in accordance with German audit regulations and generally accepted standards for the audit of the financial statements promulgated by the Institut der Wirtschaftsprüfer in Deutschland (IDW). | 3 وقد راجعنا الحسابات طبقا لقواعد مراجعة الحسابات الألمانية وللمعايير المقبولة عموما لمراجعة البيانات المالية المعتمدة من قبل معهد مراجعة الحسابات العمومية في ألمانيا. |
| The misconception that northern European taxpayers are bailing out southern ones also prompted a backlash in Finland, where the far right Finns won 13 of the vote, and in Germany, where the new anti euro Alternative für Deutschland won 7 . | كما أسهم الاعتقاد الخاطئ بأن دافعي الضرائب في شمال أوروبا يتكبدون تكاليف إنقاذ دافعي الضرائب الجنوبيين في التعجيل بردة فعل عنيفة في فنلندا، حيث فازت أحزاب أقصى اليمين بنحو 13 من الأصوات، وأيضا في ألمانيا، حيث فاز حزب البديل من أجل ألمانيا الجديد بنحو 7 من الأصوات. |
| In government After internal debates the party members agreed to coalition talks with the winner of the election, the Allianz für Deutschland , consisting of the CDU, the DSU and Demokratischer Aufbruch, as well as with the Bund Freier Demokraten , an alliance of liberal parties. | بعد مناقشات داخلية، وافق أعضاء الحزب على محادثات تشكيل حكومة ائتلافية مع الفائز في الانتخابات Allianz für Deutschland ، الذي يتألف من الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU) والاتحاد الاجتماعي الألماني (DSU) وحزب Demokratischer Aufbruch وكذلك مع Bund Freier Demokraten ، وهو تحالف الأحزاب الليبرالية. |
