Translation of "Deflection" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Deflection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Simple deflection | انحراف بسيط |
Deflection increases! | يزداد الانحراف |
Deflection is zero. | الانحراف بمقدار صفر |
Deflection does not return to zero. | لا يعود الانحراف للصفر |
Firing position six degrees, torpedo deflection ten. | موقع الإطلاق 6 درجه إنحراف الطوربيد 10 |
This deflection is measured in an analog or digital manner. | ويقاس هذا الانحراف في التناظرية أو الرقمية. |
And the stronger the current, the stronger the deflection of the needle. | وكلما كان التيار أقوى كان إنحراف الإبرة أقوى |
The power of the deflection was small and difficult to work with. | قوة الإنحراف كانت قليلة ومن الصعب أن تعمل |
With the softer material and different clamping height we might see significant deflection | المادية ومختلف لقط الارتفاع قد نرى انحراف كبير مع ليونة |
The jaw faces will still be parallel to the work piece despite jaw deflection | وجوه الفك سيظل موازية لقطعة العمل رغم انحراف الفك |
When we clamp this accurately machined slug at 300 psi and check for deflection | عندما كنا المشبك هذا سبيكة دقة تشكيلة في 300 رطل بوصة مربعة والاختيار لانحراف |
To compensate for this deflection, cutting a slight taper in the jaws may become necessary | وللتعويض عن هذا الانحراف، قطع تفتق طفيف في الفكين قد تصبح ضرورية |
If we added more objects, we noticed this deflection increased due to a greater pulling force. | وإذا ما أضفنا المزيد من الأجسام لآحظنا أن هذا الإنحراف قد زاد بسبب قوة السحب الكبيرة |
When we clamp the demonstration work piece at a pressure of 400 psi, jaw deflection becomes significant | عندما كنا المشبك قطعة عمل مظاهرة عند ضغط 400 رطل بوصة مربعة، انحراف الفك يصبح كبيرا |
In this example, each electrical impulse, each deflection on the trace, is caused by a brief pulse of light. | في هذا المثال , كل ومضة كهربية , كل تغير أو إنحراف على الرسم , حادث بواسطة توجيهات ذبذبة من الضوء . |
(a) Determine the orbital deflection of the asteroid as a result of the impact, to an accuracy of approximately 10 per cent | (أ) تحديد الانحراف المداري للكويكب نتيجة للرطمة، بدقة تقارب 10 في المائة |
And when we rubbed an insulator against fur and brought it near the pith ball, it would pull on it, causing a deflection. | وعندما نفرك العازل مع الفرو ونقربه بإتجاه كرة اللب فيحاول العازل سحب الكرة |
In the course of the work, a software package has been developed to simulate a possible impact hazard and to determine an optimal deflection strategy. | وفي سياق هذا العمل، است حدثت حزمة برامجية لمحاكاة خطر ارتطام محتمل ولتحديد استراتيجية مثلى بشأن تحريف المسار. |
Peace and democracy reaching areas new to them has noticeably been resulting in the deflection of aid to them, at the expense of traditional stable democracies. | إن وصول السلم والديمقراطية الى مناطق جديدة أدى بوضوح الى توجيه المعونة اليها على حساب الديمقراطيات التقليدية المستقرة. |
Integrating piezoresistors in the springs to detect spring deformation, and thus deflection, is a good alternative, although a few more process steps are needed during the fabrication sequence. | دمج البيزوريزستورز (piezoresistors) في فصل الربيع للكشف عن تشوهات، وبالتالي انحراف وهو بديل جيد، وبالرغم من احتياج اتخاذ خطوات عملية خلال تسلسل الصنع. |
A thermocouple on the dome determines where the heated air reaches the dome and the deflection off the center is a measure of the acceleration applied to the sensor. | وجود مزدوجة الحرارية على القبة التي يحدد فيها الهواء الساخن عند وصوله إلى القبة وانحراف المركز هو مقياس التسارع المطبق من الاستشعار. |
Remove slack in the Belt until the deflection of the Belt has been reduced to between a quarter and three eighths of an inch, or 6 to 10 millimeters | إزالة الركود في الحزام حتى انحراف الحزام قد انخفض إلى بين ربع وثلاثة أثمان بوصة، أو 6 إلى 10 ملليمترات |
As the power supply would heat up, solder joints inside it would fracture causing many problems, such as loss of deflection in the monitor or a complete loss of power. | كما أن مزود الطاقة يسخن، ووصلات اللحام القديمة بداخله تتكسر مما يتسبب في العديد من المشاكل، مثل فقدان الإنحراف في شاشة العرض أو فقدان كامل للطاقة. |
One of the three, the Don Quijote mission, one purpose of which was to attempt, for the first time, a deflection manoeuvre, was selected in 2004 for further study and possible implementation. | واختيرت في عام 2004، لمزيد من الدراسة واحتمال التنفيذ، واحدة من هذه البعثات الثلاث، هي بعثة دون كيخوت، التي يتمثل أحد أغراضها في محاولة القيام، للمرة الأولى، بمناورة لحرف مسار أحد الكويكبات. |
There are two dinosaurs talking to one another and one says, Now is the time to build an asteroid deflection system. And the other one's kind of leaning back not paying much attention. | يتحدثان سوية إلى بعضهم البعض وواحد يقول للآخر ، حان الآن الوقت لبناء نظام لحرف الكويكبات فيميل الآخر إلى الوراء دون أن يلقي بالا لهذا |
(a) The concept of a NEO precursor mission, as opposed to a costly fully fledged deflection mission test that could face a large number of uncertainties, had attracted considerable interest among the NEO community. | (أ) أن فكرة إيفاد بعثة سليفة لدراسة الأجسام القريبة من الأرض، بدلا من بعثة حرف المسار المكتملة ذات التكاليف الباهظة والتي يمكن أن تواجه عددا كبيرا من المجاهيل، اجتذبت اهتماما كبيرا بين الأوساط المعنية بالأجسام القريبة من الأرض. |
It can be determined, for example, by the Vicat method (ASTM D1525 or ISO 306), Heat Deflection Test (ASTM D648) or a ring and ball method (ISO 4625 or ASTM E28 67 E28 99 or ASTM D36 or ASTM D6493 11). | ويمكن تحديدها، على سبيل المثال، من خلال طريقة فيكات (Vicat) (ASTM D1525 أو ISO 306)، اختبار انحراف الحرارة (ASTM D648) أو طريقة الكرة والحلقة (ISO 4625 أو ASTM E28 67 E28 99 أو ASTM D36 أو ASTM D6493 11). |
Related searches : Shaft Deflection - Spring Deflection - Deflection Temperature - Angular Deflection - Static Deflection - Lateral Deflection - Beam Deflection - Belt Deflection - Call Deflection - Trade Deflection - Load Deflection - Wind Deflection - Tool Deflection - Rope Deflection