Translation of "Corinthians" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
This is Corinthians! | هنا كورينثيانز! |
St. Paul, 1 Corinthians 13 11. | سانت بول، 1 الآية 13 11 |
But it does say in the 1 Corinthians, | لكنه يقول في الآية 1 |
Our mouth is open to you, Corinthians. Our heart is enlarged. | فمنا مفتوح اليكم ايها الكورنثيون. قلبنا متسع. |
O ye Corinthians, our mouth is open unto you, our heart is enlarged. | فمنا مفتوح اليكم ايها الكورنثيون. قلبنا متسع. |
The blog Impedimento (Obstruction) recalled the era of Corinthians Democracy which was lead by a group of politicised Corinthians players and is considered the most important ideological movement in the history of Brazilian football | ذكرت مدونة العائق تاريخ الديمقراطية الكورنثية، التي تعتبر الحركة الأكثر إيديولوجية في تاريخ كرة القدم البرازيلية بقيادة مجموعة مسيسة من لاعبي مدينة ساو باولو. |
In the picture, the Corinthians number 10 celebrates his team s recent victory by giving a male friend a kiss. | كما هو مبين، تظهر الصورة اللاعب رقم 10 يحتفل بفوز فريقه، بتقبيل صديق. |
We reject isolated attitides that tarnish the image of Corinthians and its supporters. We demand respect for the Ultras! | لانوافق على المواقف الفردية التي تشوه سمعة كورينثينز ومشجعيه، ونطالب باحترام المخلصين! |
Footballer Emerson Sheik , who plays for Brazilian club Corinthians , published a photo online that caused controversy on Brazilian social networks. | أثارت الصورة المشاركة من قبل لاعب نادي كورينثيانز، ايمرسون الشيخ، جدل ا في الشبكات الاجتماعية البرازيلية. |
Even if the gesture wasn't politically motivated, Sheik s kiss was a protest, an act of rebellion, in the spirit of Corinthians Democracy. | حتى لو لم يكن الدافع وراء هذه اللفتة سياسي ا، كانت قبلة شيخ للاحتجاج، عمل متمرد، وفق ا لروح ديمقراطية كورينثيانز. |
Crispus, the ruler of the synagogue, believed in the Lord with all his house. Many of the Corinthians, when they heard, believed and were baptized. | وكريسبس رئيس المجمع آمن بالرب مع جميع بيته. وكثيرون من الكورنثيين اذ سمعوا آمنوا واعتمدوا |
And Crispus, the chief ruler of the synagogue, believed on the Lord with all his house and many of the Corinthians hearing believed, and were baptized. | وكريسبس رئيس المجمع آمن بالرب مع جميع بيته. وكثيرون من الكورنثيين اذ سمعوا آمنوا واعتمدوا |
One group of members of the fans organisation Camisa 12 protested outside the Corinthians training ground, demanding both an apology and a retraction by the player. The group carried banners with the slogans No fags allowed and This is a man s place . | قامت مجموعة من أنصار وأعضاء منظمة قميص 12 بالاحتجاج في مركز تدريب كورينثيانز، مطالبين باعتذار وتراجع اللاعب عن فعله في حين رفعت لافتات كتب عليها شعارات مثل مثلي جنسي، ليس هنا و هنا مكان للإنسان. |