Translation of "Contain" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Contain - translation :

Keywords : تحتوي احتواء إحتواء احتوائها تحتوى

Examples (External sources, not reviewed)

Contain	إحتو
Does Contain	يعمل إحتو
Does Not Contain	لا يحتوي
does not contain	لا يحتوي على
Does Not Contain	لا يحوي
Does Not Contain	لا تحتوي
does not contain	لا يحتوي
Does NOT Contain	ليسلا يحويلا يحتوي
Languages contain patterns.	اللغات تحتوي على الأنماط.
Contain yourself, Passepartout.	تمالك نفسك, باسبارتو
What does it contain?	على ماذا يحتوي
The information should contain	1 يجب أن تضمن المعلومات ما يلي
Name does not contain	اسم لا يحتوي
In winter, the mixes contain more propane, while in summer, they contain more butane.	حيث يكثر الطلب على بروبان في الشتاء عكس الصيف حيث الطلب فيه على البيوتان أكثر.
Profile name cannot contain spaces.	لا يمكن لاسم الملف ان يكون فارغا !
Each programme would contain subprogrammes.	٩ وسيتضمن كل برنامج برامج فرعية.
For example, green vegetables typically contain vitamin A, dark orange and dark green vegetables contain vitamin C, and vegetables like broccoli and related plants contain iron and calcium.	على سبيل المثال، تحتوي الخضورات الخضراء عادة على فيتامين A ،والخضار البرتقالية الداكنة والخضراء الداكنة تحتوي على فيتامين C ، والخضار مثل البروكلي والنباتات التي تشبهها تحتوي على الحديد والكالسيوم.
Forests contain huge amounts of carbon.	فالغابات تحتوي على كميات هائلة من الكربون.
Estimates contain several sources of error.	وتحتوي التقديرات على العديد من مصادر الخطأ.
Furthermore, these laws contain discriminatory provisions.	علاوة على ذلك تتضمن هذه القوانين أحكاما تمييزية.
Target cell must contain a formula.	الخلية المستهدفة يجب أن تحتوي على صيغة.
It doesn't contain my decimal number.	لا تحتوي على الرقم العشري الخاص بي.
Recommendations contain deadlines, and any alternative suggestions by departments have also to contain commitments for action by definite dates.	وتتضمن التوصيات مواعيد نهائية، وأية مقترحات بديلة تقدمها اﻻدارات يتعين أيضا أن تتضمن التزامات باتخاذ تدابير بحلول تواريخ محددة.
Such a bargain must contain two elements.	لابد وأن تتألف هذه الصفقة من عنصرين.
Object cells may contain almost any material.	خلايا الكائن قد تحتوي على أي مادة.
Each of these categories contain various processes.	وكل من هذه الأصناف تحتوي العديد من العمليات.
The warning signs usually contain a symbol.	تحتوي على إشارات التحذير عادة رمزا.
They may also contain starch or oil.	ويمكن أيضا أن تحتوي على النشا أو الزيت.
Written applications for transportation permits must contain	ويجب أن تحتوى الطلبات الخطية لتصاريح النقل علي ما يلي
The notification shall contain the following data	ويجب أن يحوي البلاغ المعلومات التالية
The description shall contain the following elements	ويجب أن يتضمن الوصف العناصر التالية
In 2004, other donor resources contain UNV.	المصدر الجدولان 6 و 7 من الوثيقة DP 2005 33 Add.1.
Verification that proposals contain Annex D information	التحقق من أن المقترحات تحتوي على المعلومات الواردة في المرفق دال
Each operational programme may contain information about	ويمكن لكل برنامج تنفيذي أن يشتمل على معلومات بشأن ما يلي
Packages containing uranium hexafluoride shall not contain	الطرود التي تحتوي على سادس فلوريد اليورانيوم يجب ألا تتضمن
This theme does not contain a preview.	هذه الس مة لا تحتوي على معاينة.
This curve does not contain the point.	هذا منحنى ليس تحوي على نقطة.
This polygon does not contain the point.	هذا ليس تحوي على نقطة.
The vCard does not contain any contacts.	الـ vCard ليس تحوي على أي منها.
The file does not contain a message.	الملف لا يحتوي رسالة
The file does not contain a message.	عرض التاريخ
The file does not contain a message.	القيمة
Key server URLs may not contain whitespace.	عناوين خادم المفاتيح لا يمكن أن تحوي مسافة بيضاء.
Source cell must contain a numeric value.	الخلية المصدر يجب أن تحتوي قيمة رقمية.
(c) Detect early, contain or prevent epidemics	)ج( اﻻكتشاف المبكر لﻷوبئة واحتواءها أو الوقاية منها

عرض هذه الصفحة باللغة العربية