Translation of "Cochrane" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Cochrane
مدينة كوتشرانCity in Ontario Canada
Dr. Cochrane, please.
دكتور كوكران من فضلك
Also Dr. Cochrane... and Yours Truly.
أيضا دكتور كوكران و لك بإخلاص
But Archie Cochrane was a resourceful person.
ولكن أرشي كوشران كان رجل إرتجاليا يستثمر ما يوجد من حوله من أدوات
Now I'm not telling you this story because I think Archie Cochrane is a dude, although Archie Cochrane is a dude.
والآن انا لا اخبركم هذه القصة لأنني أظن أن أرشي كوشران هو شخص مميز لان أرشي كوشران هو حقا مميز
But Cochrane would do that kind of thing.
وحده أرشي كوشران يعتمد هذا الاسلوب
And Archie Cochrane understood this as well as anybody.
و أرشي كوشران فهم هذا جيدا اكثر من أي شخص
Dr. Cochrane told him he might never have any.
لقد أخبره دكتور كوكران أنه ليس بإمكانه الإنجاب أبدا
Kyle, I went to see Dr. Cochrane this morning.
كايل ، لقد ذهبت لزيارة دكتور كوكران هذا الصباح
Dr. Cochrane, wouldyou tell this inquest about the threat, please?
دكتور كوكران هلا أخبرت القضاء بشأن هذا التهديد من فضلك
Cochrane understood that uncertainty, that fallibility, that being challenged, they hurt.
أرشي كوشران استوعب ان الشك .. والتردد .. والتحدي والاختبار .. هو امر صعب
So Cochrane then goes to the Germans who are running the prison camp.
ومن ثم ذهب أرشي كوشران لاخبار الألمان الذين يديرون السجن بذلك
Archie Cochrane, is a prisoner of war and a doctor, and he has a problem.
أرشي كوشران الذي كان أسير حرب .. وطبيب واجه مشكلة
But it s theoretical nihilism, Cochrane argues, to ascribe these excessive fluctuations to irrationality as Krugman does.
ولكن كوشرين يزعم أنه من قبيل العدمية النظرية أن نعزو هذه التقلبات المفرطة إلى اللاعقلانية كما يفعل كروجمان .
And this man, Archie Cochrane, is a prisoner of war and a doctor, and he has a problem.
هذا الرجل أرشي كوشران الذي كان أسير حرب .. وطبيب واجه مشكلة
Nellie Bly (May 5, 1864 January 27, 1922) was the pen name of American journalist Elizabeth Jane Cochrane.
كان نيللي بلي (5 مايو، 1864 27 يناير، 1922) هو الاسم المستعار لصحفية تدعى إليزابيث جين كوشران.
Rather than defend that theory, Cochrane admits that asset prices move more than reasonable expectations of future cash flows.
وبدلا من الدفاع عن النظرية، يعترف كوشرين بأن أسعار الأصول تحرك ما هو أكثر من مجرد التوقعات المعقولة لتدفقات النقد في المستقبل.
And Archie Cochrane, as the camp doctor, was one of the first men in to clear up the mess.
أرشي كوشران كطبيب لذلك المعسكر كان اول من أخذ على عاتقه يحاول علاج هذه الفوضى المرضية
The Nordic Cochrane Group were trying to get a hold of the data on that to bring it all together.
مجموعة نورديك كوشارين حاولت أن تجمع كل معلومات هذه المضادات وأن تضعها سوية لكي ترى الصورة ككل.
Krugman is hampered by the fact that he attributes the crash to irrationality, which, as Cochrane points out, is no theory.
فحجة كروجمان مشوشة لأنه يعزو الانهيار إلى اللاعقلانية ، وهذا كما يشير كوشرين لا يشكل نظرية.
The Cochrane Groups are an international nonprofit collaboration that produce systematic reviews of all of the data that has ever been shown.
مجموعة نورديك هي مجموعة ليست ربحية عالمية لديها نظام مراجعة وتدقيق لكل المعلومات التي ت ستخدم فى الأبحاث.
The latest slugfest features New Keynesian champion Paul Krugman of Princeton University and New Classical champion John Cochrane of the University of Chicago.
وف أحدث شجار من هذا النوع يشتبك نصير الكينزية الجديدة بول كروجمان من جامعة برينستون ونصير الكلاسيكية الجديدة جون كوشرين من جامعة شيكاغو.
Cochrane accuses Krugman of misleading his readers about the efficient market theory, which asserts that, given the available information, financial markets always get asset prices right.
يذهب كوشرين إلى اتهام كروجمان بتضليل قرائه بشأن نظرية كفاءة السوق، والتي تؤكد أن الأسواق المالية تنجح دوما في تحديد أسعار الأصول الصحيحة بالاستعانة بالمعلومات المتاحة.
When he gets around to economics, Cochrane aims his blows at two points Krugman s attack on the efficient market theory and his advocacy of fiscal stimulus for depressed economies.
وحين انتقل إلى الاقتصاد، كان كروشين يوجه ضرباته نحو نقطتين هجوم كروجمان على نظرية كفاءة السوق ودفاعه عن الحوافز المالية لتحفيز الاقتصاد.
I'm telling you this story because Archie Cochrane, all his life, fought against a terrible affliction, and he realized it was debilitating to individuals and it was corrosive to societies.
انا اخبركم هذه القصة لان أرشي كوشران طيلة حياته حارب ضد مرض اجتماعي خطير أدرك انه يفتك بالأفراد ويصيب المجتمعات بالتآكل
I'm telling you this story because Archie Cochrane, all his life, fought against a terrible affliction, and he realized it was debilitating to individuals and it was corrosive to societies.
انا اخبركم هذه القصة لان أرشي كوشران طيلة حياته حارب ضد مرض اجتماعي خطير
The Cochrane Collaboration, an international non profit organization providing healthcare information, conducted a systematic review of the benefits of acupuncture, including 14 trials, of which 10 were conducted in China, involving 1,208 patients.
وكانت مؤسسة Cochrane Collaboration ، وهي منظمة دولية غير ربحية تقدم المعلومات الخاصة بالرعاية الصحية، قد أجرت فحصا منظما لفوائد الوخز بالإبر.
On the question of what caused the crash, the debate is more even. Krugman is hampered by the fact that he attributes the crash to irrationality, which, as Cochrane points out, is no theory.
أما فيما يتصل بالأسباب التي أدت إلى الانهيار، فإن النقاش يصبح سجالا . فحجة كروجمان مشوشة لأنه يعزو الانهيار إلى quot اللاعقلانية quot ، وهذا كما يشير كوشرين لا يشكل نظرية.
Krugman s heavy pounding of Chicago School economics goaded Cochrane, a professor of finance, into some bad tempered counter punching on the university s Web site, much of which consisted of a personal attack on Krugman s scientific integrity.
وكانت الضربات الثقيلة التي وجهها كروجمان إلى خبراء الاقتصاد من مدرسة شيكاغو سببا في استنهاض كوشرين ، أستاذ التمويل، وحمله على توجيه ضربات مضادة غاضبة على موقع الجامعة على شبكة الإنترنت ـ أغلب هذه الهجمات كان يحمل طابعا شخصيا ـ إلى نزاهة كروجمان العلمية.
Cochrane, he starts ranting at these Germans in this Scottish accent in fluent German, by the way, but in a Scottish accent and explains to them how German culture was the culture that gave Schiller and Goethe to the world.
أرشي كوشران بدأ يحاجج الألمان بلكنته الأسكتلندية كان طليقا في التحدث بالألمانية ولكن بلكنته الأسكتلندية حاججهم أن الثقافة الالمانية هي التي اخرجت جوته وتشيلر
Cochrane, he starts ranting at these Germans in this Scottish accent in fluent German, by the way, but in a Scottish accent and explains to them how German culture was the culture that gave Schiller and Goethe to the world.
أرشي كوشران بدأ يحاجج الألمان بلكنته الأسكتلندية كان طليقا في التحدث بالألمانية ولكن بلكنته الأسكتلندية
Now when the Cochrane systematic reviewers were trying to collect together all of the data from all of the trials that had ever been conducted on whether Tamiflu actually did this or not, they found that several of those trials were unpublished.
عندما قام المراجعين المنهجيين للمعلومات الطبية بمحاولة جمع كل معلومات التجارب التي قد أجريت على التاميفلو ما اذا فعل هذا أم لا
The infectious diseases Cochrane Group, which are based in Italy, has been trying to get the full data in a usable form out of the drug companies so that they can make a full decision about whether this drug is effective or not, and they've not been able to get that information.
إن مجموعة كوشران للأمراض المعدية والتي تتمركز في إيطاليا، حاولت أن تصل إلى كل المعلومات المتعلقة بالموضوع بصورتها الوافية من شركات الأدوية لكي تستطيع أن تتخذ قرارا كاملا عن ما هية كون هذا العقار مفيد ذو تأثير جيد أم لا، ولم يستطيعوا أن يحصلوا على هذه المعلومات.
The infectious diseases Cochrane Group, which are based in Italy, has been trying to get the full data in a usable form out of the drug companies so that they can make a full decision about whether this drug is effective or not, and they've not been able to get that information.
إن مجموعة كوشران للأمراض المعدية والتي تتمركز في إيطاليا، حاولت أن تصل إلى كل المعلومات المتعلقة بالموضوع بصورتها الوافية من شركات الأدوية