Translation of "Cannes" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Cannes
كانسCity in Alpes Maritimes France
Carlton, Cannes.
كارلتون كان
What are you doing in Cannes?
ماذا تفعل في (كان)
No, just the beach club at Cannes.
لا، فقط نادي الشاطئ في كان. لقد حلمت دائما .أن
No, just the beach club at Cannes.
لا، فقط نادي الشاطئ في كان.
Mads Mikkelsen won the Best Actor Award at Cannes.
فاز مادس ميكلسن بجائزة أفضل ممثل في مهرجان كان.
These broad perspectives are unlikely to be discussed in Cannes.
من غير المرجح أن تناقش وجهات النظر الواسعة هذه في قمة كان.
Doing things like I'm doing right now traveling to Cannes.
2 السفر .. القيام بما اقوم به الآن مثل السفر الى كان
I've eaten caviar at Cannes... sausage rolls at the docks.
لقد أكلت الكفيار فى كان, و السجق على اسطح السفن
They're going to Cannes and they want me to come.
ستذهبان إلى كان و تريدانني أن أحضر،
The film was in competition at the 2011 Cannes Film Festival.
الفيلم رشح لعدة جوائز بينها جائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي.
While you're in Cannes, I'll be in Brussels with the banker.
حين تكون في كان ، سأكون في بروكسل مع صاحب البنك ..
It was screened out of competition at the 2005 Cannes Film Festival.
و تم عرض الفيلم في مهرجان كان السينمائي عام 2005.
King, Murray won Cannes Film Festival 1970 the only print I had.
الذي ربح جائزة مهرجان كان السينمائي لعام 1970 النسخة الوحيدة التي أمتلكها
The film was screened out of competition at the 2000 Cannes Film Festival.
وقد ع ر ض الفيلم لأول مرة في مهرجان كان السينمائي 2000.
It was screened at the 2013 Cannes Film Festival on 17 May 2013.
تم عرض ذلك في مهرجان كان السينمائي عام 2013 17 مايو 2013.
Foussard's daughter will take you by boat to the beach club in Cannes.
أبنه فوزرات سوف تصطحبك بقارب إلى نادي الشاطئ في ( كان )
Let me serve. First time I saw you was on the beach at Cannes.
دعنى أكمل أول مره رايتك بها على شاطىء (كان)
In May, Spice World was announced by the Spice Girls at the Cannes Film Festival.
في مايو، أعلنت الفرقة عن فيلمها السينمائي عالم التوابل الفيلم في مهرجان كان السينمائي.
In 1998, he won the first Producer's Award ever given by the Cannes Film Festival.
في 1998، ربح أول جائزة لأفضل منتج يتم منحها في مهرجان كان السينمائي.
That's my feature film. King, Murray won Cannes Film Festival 1970 the only print I had.
هذا فيلمي الروائي الملك موراي الذي ربح جائزة مهرجان كان السينمائي لعام 1970 النسخة الوحيدة التي أمتلكها
One Egyptian actor was boycotted at home for merely appearing in Cannes with an Israeli actress.
حتى أن أحد الممثلين المصريين قوط ع ففي بلاده لمجرد ظهوره في مهرجان كان مع ممثلة إسرائيلية.
This week, many African heads of state will attend the 24th France Africa summit in Cannes.
في هذا الأسبوع يلتقي العديد من رؤساء الدول الإفريقية في إطار القمة الإفريقية الفرنسية الرابعة والعشرين المقرر انعقادها في مدينة كان.
One year later, with Nile Boy (1951) he was first invited to the Cannes Film Festival.
وبعد عام واحد شارك فيلمه ابن النيل (1951) في مهرجان أفلام كان.
Reception The film premiered on 21 May 2010, in competition at the 2010 Cannes Film Festival.
تنافس هذا الفيلم على جائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي مايو 2010.
The film was premiered in the Marché du Film section of the 2005 Cannes Film Festival.
من بطولة أورميلا ماتوندكار.. عرض الفيلم أول مرة في مهرجان كان 2005.
The film was released in mid 2016 at the 69th annual Cannes Film Festival in southeast France.
تم عرض الفيلم في الدورة السادسة والتسعين لمهرجان كان السينمائي بجنوب فرنسا في مايو أيار 2016.
From Racing, Fernández went to AS Cannes in 1989, a more modest club with a friendlier environment.
انضم فيرنانديز بعد نادي السباق إلى نادي AS Cannes الفرنسي وذلك في العام 1989, والذي احتوى على بيئة ودية أكثر.
In May 1969, the most important exploitation movie of the era premiered at the Cannes Film Festival.
في مايو 1969، عرضت أهم الأفلام الاستغلالية في ذاك العصر في مهرجان كان السينمائي.
Gaspard Rinaldi (born May 26, 1909 in Cannes November 24, 1978 in Marseille) was a French cyclist.
غاسبار رينالدي (مواليد 26 مايو 1909 الوفاة 24 نوفمبر 1978) كان دراج فرنسي في صنف سباق الدراجات على الطريق.
In response, the mayor of Cannes organized a ceremony to commemorate all victims of the French Algerian conflict.
وفي محاولة للرد على هذه المسيرة نظم عمدة مدينة كان احتفالا لإحياء ذكرى جميع ضحايا الصراع الفرنسي الجزائري.
The film won the Grand Prix at the 2013 Cannes Film Festival, where it screened on May 19, 2013.
ربح الفيلم الجائزة الكبرى في مهرجان كان السينمائي لعام 2013، حيث عرض هناك في 19 مايو، 2013.
Release The Weinstein Company secured the rights to release the film in North America after its success at Cannes.
حصلت شركة وينشتاين على حقوق إصدار الفيلم وتوزيعه في أمريكا الشمالية بعد نجاحه في مهرجان كان.
The film, My Blueberry Nights , opened for the 2007 Cannes Film Festival as one of the 22 films in competition.
الفيلم تحت عنوان,My Blueberry Nights, كان فيلم الافتتاح في مهرجان كان للفيلم في 2007 وأحدي 22 فيلم في المسابقة.
His honours included British Film Academy Awards, Best Actor awards at the Cannes Film Festival and two Golden Globe Awards.
تضم نت تكريماته جائزة أكاديمية الفيلم البريطاني (British Film Academy Awards) وجائزة أحسن ممثل في مهرجان كان السينمائي وحصل مرتين على جائزة جولدن جلوب.
It's not a brand new film and it didn't make any noise at Cannes 2014, so why all this sudden acclaim?
الفيلم ليس بجديد ولم يترك أي أثر في مهرجان كان 2014.
France would prefer to invite Mugabe and his officials to its summit in Cannes, but the British government has lobbied against this.
قد تفضل فرنسا دعوة موجابي ومعاونيه إلى قمتها في كان، إلا أن الحكومة البريطانية تمارس ضغوطها لمنع هذا.
Monday, August 24 of this year the case of Frank Flannagan and Ariane Chavasse came up before the Superior Judge in Cannes.
الإثنين الرابع و العشرين من أغسطس لهذا العام. قضية فرانك فلانجان و أريان شافاز .. جاءت قبل الفصل النهائي في كان .
This was the fourth time that Ceylan received an award at Cannes, following the awards for the film Uzak (which was also nominated for the Golden Palm) at the festival of 2003 and 2004, and the film İklimler (also nominated for the Golden Palm) at the 2006 Cannes Film Festival.
وكانت هذه المرة الرابعة التي سيلان حصلت على جائزة في مهرجان كان، وعقب توزيع الجوائز للUzak الفيلم (الذي رشح أيضا لل السعفة الذهبية) في مهرجان عام 2003 وعام 2004، وİklimler فيلم (كما رشح لجائزة السعفة الذهبية) في مهرجان كان السينمائي 2006.
After a break of 15 years, he showed a new collection to a group of 150 journalists at his bubble home in Cannes.
بعد انقطاع دام 15 عاما، وأظهرت مجموعة جديدة لمجموعة من 150 صحفيا في منزله في مدينة كان في فقاعة.
The Sun Times sent me to the Cannes Film Festival with a portable computer the size of a suitcase named the Porteram Telebubble.
لقد ارسلتني الصحيفة حينها الى مهرجان كان للأفلام مع كمبيوتر محمول بحجم حقيبة سفر يدعى بورترام تيليببل
On the day after the first anniversary of Brown's death, Victoria was informed by telegram that her youngest son, Leopold, had died in Cannes.
و في اليوم التالي للذكرى الأولى لوفاة جون براون، تلقت الملكة فيكتوريا نبأ وفاة نجلها الصغير الأمير ليوبولد دوق ألباني حيث توفى بـمدينة كان (فرنسا).
The film was nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film in 2002 and won the Grand Prix at the 2002 Cannes Film Festival.
ورشح الفيلم لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية و فاز بجائزة لجنة التحكيم في مهرجان كان السينمائي لعام 2002.
Whatever happens regarding Zimbabwe in Cannes will directly influence the EU Africa summit later this year. Unfortunately, that controversy may also overshadow the incipient changes in French policy.
ومما يؤسف له أن هذا الجدال قد يلقي بظلاله القاتمة أيضا على التغييرات التي طرأت مؤخرا على السياسة الفرنسية.
The film had its world premiere at the Cannes Film Festival as part of the Directors' Fortnight section on May 17, 2013, where it won the FIPRESCI Prize.
كان العرض الأول للفيلم في العالم في مهرجان كان السينمائي كجزء من القسم الأسبوعي للمخرجين في 17 مايو عام 2013، حيث نال الفيلم جائزة الاتحاد الدولي للنقاد السينمائيين.