Translation of "Buddhist" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Buddhist - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

International Buddhist Relief Organisation
1 المنظمة الدولية البوذية للإغاثة
Buddhist narrative was oral.
كانت القراءة البوذية شفهية.
Sami was a Buddhist teacher.
كان سامي مدر سا بوذي ا.
Growth in a Buddhist Economy
النمو في ظل اقتصاد بوذي
It was a Buddhist cave.
لقد كان هذا معبدا بوذيا
That Buddhist side of yours.
الجانب البوذي فيك.
The Dangerous Rise of Buddhist Chauvinism
الصعود الخ ط ر للشوفينية البوذية
Thailand has a Buddhist majority population.
حيث أغلب سكان تايلند هم من البوذيين.
International Buddhist Relief Organization (2000 2003)
الرابطة المسيحية للقضاء على التعذيب (1999 2002)
I am Christian, but he is Buddhist.
أنا مسيحي، أما هو فإنه بودي.
Buddhist Liberal Democratic Party (grandfather Son Sann)
الحزب الديمقراطي التحرري البوذي )الجد سون سان(
The Buddhist says Life is about suffering .
يقول البوذي الحياة هي المعاناة
Simultaneous development of other Buddhist sites near Lumbini
العمل في الوقت نفسه على تنمية مواقع بوذية أخرى قرب لومبيني
Because from a Buddhist perspective all is one.
لأنه من منظور البوذي الكل شيء واحد
Buddhist, of course, looks very, very similar to Atheist.
بوذي، بالطبع سيبدو شديد الشبه بـ الملحد .
This is a close up of the Buddhist monastery.
هذه صورة مقربة للدير البوذي.
Buddhist, of course, looks very, very similar to Atheist.
بوذي، بالطبع سيبدو شديد الشبه بـ الملحد .
It is also home to several Buddhist temples, including Woljeongsa.
كما أنها موطن لعدد من المعابد البوذية الشهيرة.
I trained briefly as a Buddhist monk under this guy.
وقد تدربت كراهب بوذي تدريب بسيط علي يد هذا الرجل .
The Sautrantika Buddhist school believed that the universe was momentary (kshanika).
تعتقد مدرسة سوترانتيكا (Sautrantika) البوذية أن الكون لحظي ومؤقت (kshanika).
And this is a temple in Japan for a Buddhist monk.
وهذا المعبد في اليابان لراهب بوذي.
There are, of course, Christian extremists and Jewish, Buddhist, and Hindu ones.
هناك بطبيعة الحال متطرفون مسيحيون ويهود، وبوذيون، وهندوس.
And they did so with the moral authority of their Buddhist faith.
ولقد فعلوا هذا من واقع سلطتهم الأخلاقية التي أكسبتهم إياها عقيدتهم البوذية.
tomosaigon provides a brief introduction of the various Buddhist sects in Vietnam.
يلقي توموسايجون نظرة سريعة على مختلف الطوائف البوذي ة في فيتنام.
Bodh Gaya is the sacred point from which the Buddhist faith radiates.
بوده جايا هي النقطة المقدسة من الذي العقيدة البوذية يشع.
As a Buddhist priest and one of the leading figures of the Unified Buddhist Church of Vietnam, Thich Quang Do is obviously restricted in his liberty for his religious belief.
30 ومن الواضح أن ثيش كوانغ دو يتعرض لقيود على حريته في الاعتقاد الديني كراهب بوذي وكأحد الشخصيات البارزة في الكنيسة البوذية المتحدة.
This powdered green tea was first used in religious rituals in Buddhist monasteries.
وكان الشاي الأخضر يستخدم في البداية في الشعائر الدينية في الأديرة البوذية.
And I recently made a film called The Buddhist Science of the Mind.
ولقد صنعت مؤخرا فيلما يدعى علم العقل البوذي
The Buddhist spends all their lifetime trying to understand the nature of existence.
أما البوذيون فقد أمضو حياتهم يحاولون فهم الوجود
We said a Buddhist prayer so that all these wishes could come true.
و قد تلونا صلوات بوذية حتى تحقق كل هذه الأمنيات.
We have lots of visual narratives and artwork from all over Buddhist Asia.
لدينا الكثير من الروايات . والأعمال الفنية البصرية من جميع أنحاء آسيا البوذية.
And on the far left there is a 400 year old Buddhist monastery.
وعلى أقصى اليسار هناك هو دير بوذي عمره 400 عاما.
And it's what Buddhist fishermen say, because they're not supposed to kill anything.
وهي ما يقوله صيادون بوذيون، لأنه ليس من المفترض أن تقتل أي شئ.
Last year, it was Burma s Buddhist monks who were shot and beaten with batons.
في العام الماضي رأينا الرهبان البوذيين في بورما ي ـقتلون بالرصاص وي ـضر بون بالهراوات.
This Film Is About the Remarkable Friendship Between a Buddhist and Muslim in Myanmar.
هذا الفيلم عن صداقة تجمع بوذية ومسلمة، فلما الكراهية
This Buddhist temple is located along the west bank of the Chao Phraya River.
يقع هذا المعبد البوذي على الضفة الغربية لنهر تشاو فرايا.
Cambodia has implemented non formal education on environmental issues with monks using Buddhist concepts.
فقد لجأت كمبوديا إلى تثقيف الرهبان بتغير المناخ بصورة غير رسمية مستخدمة مفاهيم بوذية.
You didn't have to become a monk or a nun to become a Buddhist.
لم يكن لديك أن تصبح راهب أو راهبة لتصبح بوذي.
In addition, according to the latest surveys, around 100 million Chinese identify themselves as Buddhist.
فضلا عن ذلك، وطبقا لأحدث دراسات المسح، فإن نحو 100 مليون صيني يعتبرون أنفسهم بوذيين.
Thereafter, a good Confucian could, with untroubled conscience, scorn the Buddhist renunciation of the world.
ومنذ ذلك الوقت أصبح بوسع الكونفوشيوسي الصالح أن يسخر بضمير مرتاح من زهد البوذية ونبذها للعالم.
Burma is a deeply religious country, where most men spend some time as Buddhist monks.
إن بورما بلد شديد التدين، حيث يقضي أغلب الرجال فترة من حياتهم كرهبان بوذيين.
He is usually resident at Nguyen Thieu Buddhist Monastery, Tuy Phuoc District, Binh Dinh Province.
وهو يسكن عادة في الدير البوذي في نغوين ثيو، التابع لمركز توي فوك في محافظة بنه دنه.
And the belief systems of Buddhist could be very easily amalgamated to local belief systems.
و أنظمة الاعتقاد البوذية يكنها أن تندمج بسهولة مع العقائد المحلية .
Myanmar s generals deserve to be condemned for their brutal crackdown on civilian protestors and Buddhist monks.
إن جنرالات ميانمار يستحقون الإدانة بسبب هجومهم الوحشي على المحتجين المدنيين والرهبان البوذيين.
The Buddhist clergy was seen, not without reason, as hidebound and oppressive. Chinese Communism promised modernization.
إذ أن طائفة رجال الدين البوذيين كانت تبدو لأسباب وجيهة متزمتة وقمعية، أما الشيوعية الصينية فقد جاءت ومعها الوعد بالحداثة والتجديد.

 

Related searches : Buddhist Teachings - Buddhist Culture - Buddhist Monastery - Buddhist Leader - Buddhist Temple - Buddhist Monk - Zen Buddhist - Buddhist Practice - Lay Buddhist - Buddhist Scriptures - Buddhist Wheel