Translation of "Blah" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Blah - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Blah, blah, blah.
بلاه، بلاه، بلاه.
Here's my worst mistake, blah, blah, blah, blah, blah,
ها هي اسوأ اخطائي, كذا وكذا وكذا وكذا وكذا،
You shout. You say, Blah blah blah, Blah blah blah. Who is this guy?
وبدأت بالصراخ. تقول بلا بلا بلا بلا ، من هو هذا الشاب
So, you're going to do the first solo that we made, yeah blah blah blah blah, we go into the duet, yeah, blah blah blah blah.
هكذا، ستقوم بعمل الرقصة الفردية الاولى التي صممناها نعم بلاه بلاه بلاه بلاه، نذهب إلى الرقصة الثنائية، نعم،
Blah, blah, blah and all that stuff.
وإلى آخره من هذا الكلام
From 1980. Dear Mr. Mankoff, confirming the agreement there of blah blah blah blah blur
من 1980. عزيزي السيد مانكووف. تاكيد ا للاتفاق
When you get here we'll explain it. Blah, blah, blah.
فأجابوني عندما تأتي إلى هنا سنشرح لك وإلى آخره من هذا الكلام
It was only blah blah answers.
ولم أحصل على إجابة حقيقية. وكانت كلها إجابات واهية.
Instead of having to say 1 plus 2 plus 3 plus blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, plus 98 plus 99 plus 100, this would take you some time, and there's a very good chance you would make a careless mistake.
بدلا من الاضطرار إلى يقول 1 2 زائد 3 زائد بلاه، بلاه، بلاه، بالإضافة بلاه، بلاه، بلاه، بلاه، بلاه، بالإضافة إلى 98 بالإضافة إلى 99 إلى 100، وهذا وسوف يستغرق بعض الوقت، وهناك فرصة جيدة جدا لك
The next solo, blah blah blah blah, yeah, and both at the same time, you do the last solutions.
بلاه بلاه بلاه بلاه. الرقصة الفردية التالية، بلاه بلاه بلاه بلاه، نعم، وكلاهما في نفس الوقت، يمكنك القيام باخر حل.
Well, first of all, start out. None of these big, long titled slides with blah, blah, blah, blah, blah, blah and I'm presenting to so and so, such and such a date.
حسنا , بادئ ذي بدء , إبدأ . ليس بتلك الشرائح الكبيرة , ذات العناوين المطولة. المليئة بالكثير من الكلام ك ساعرض عليكم كذ و كذا , في تاريخ كذا و كذا.
Plus B times x minus a squared, plus, and you go blah blah blah.
B (x a) 2 ، و الى آخره
This is the famous Budweiser beer, we know of no other beer, blah, blah, blah.
هذه بيرة بادويزر المشهورة، نحن لا نعرف بيرة غيرها، الخ ، الخ ، الخ
And if they're 50 light years away, and we call them up, and you blah, blah, blah, blah, blah, and then 50 years later it comes back and they say, Please repeat?
و ماذا إن كانوا على مسافة 50 سنة ضوئية من الأرض، و إتصلنا بهم، و بدأنا في بث رسالتنا إليهم كذا و كذا و كذا و كذا ... و بعد خمسين سنة أخرى وصلنا رد منهم من فضلك أرسل مرة أخرى !
But then you type seventeen on your calculator, press the log button, you get blah blah blah.
لكنكم لاحقا ستطبعون 17 على الآلة الحاسبة وتضغطون على زر لو، وتحصلون على قيمة ما
1841, some long lost superintendent of schools is upset because of what he has for a long time noted with regret the almost entire neglect of the original blah blah blah blah blah.
1841 مراقب مدرسة ذو خبرة منزعج بسبب ما لاحظه منذ فترة طويلة من الزمن ولاحظت مع الأسف الإهمال الشبه كلي للـ ........... إلخ .
And look at Columbus and Magellan sure, they were motivated by a more efficient trade route, blah, blah, blah
وانظروا إلى كولومبوس وماجلان بالطبع، كانوا متشجعين بأكثر الطرق التجارية فعالية وكذا كذا
You want boot cut, tapered, blah blah. On and on he went.
هل تريد طراز البوت أم مستدق الطرف... واستمر في العد.
Women, children, blah, blah. Do it right now. Get it to Bella.
نساء, أطفال, بلا بلا افعل ذلك الان , اوصلها لبيلا
Then, on the can it says, This is the famous Budweiser beer, we know of no other beer, blah, blah, blah.
على العلبة مكتوب، هذه بيرة بادويزر المشهورة، نحن لا نعرف بيرة غيرها، الخ ، الخ ، الخ
Last week, Guardian art critic blah blah suggested that games cannot qualify as art.
في الأسبوع الماضي، اقترح الناقد الفني لجارديان بلاه بلاه أن الألعاب لا يمكن أن توصف بأنها فن. ولكن هل هو الصحيح
And then you'll plateau out, get bored, I hate this job. Blah blah boring.
عندها ستنزعج وتشعر بالملل والضجر، أكره هذا العمل، ملل.
So you literally could just type in three hundred and fifty seven in your calculator and press the log button and you're going to get blah blah blah.
يمكنك ان تطبع 357 على الآلة الحاسبة وتضغط زر لو وستحصل على قيمة ما
And people will yell at me if I say it's infinitely different from positive infinity, blah, blah.
وسوف يصيح الناس في لي إذا أنا أقول أنها بلا حدود مختلفة من اللانهاية إيجابية، بلاه، بلاه.
So if we had blah blah blah, some polynomial there, and it was all over x minus I don't know, some number. x minus a to the 10th power.
فاذا كان لدينا متعدد حدود ما هنا، وكان كله مقسوما على x لا اعلم، عدد ما x a 10
Karen Dinesen, Karen Silkwood, and the Polish person and the Danish person, blah, blah, blah... But the true stretch, if I do say so, was playing me in Heartburn.
كارين دينيسين , كارين سيلكوود , شخص دينماركي و شخص بولندي , بلاه بلاه بلاه ...
I asked her a question about her days as a playwright, and again, characteristically, instead of saying, Oh yes, I was a playwright, and this is what blah blah blah, she said, Oh, playwright.
سألتها سؤالا عن حياتها ككاتبة مسرحيات، و مرة أخرى، نموذجي منها، بدلا من أن تقول، آه نعم، كنت كاتبة مسرحية و كذا و كذا و كيت،
Well, down there it's pitch black. You can get dehydration, disorientation... Blah, blah. ...panic attacks, paranoia, hallucinations, visual and aural deterioration...
هيا بنا
And if you imagine what, say, just as an example, what Google Labs has in terms of experiments with Google Docs, Google Spreadsheets, blah, blah, blah all these things are going to become Web based.
واذا ما تخيلت ماذا، لنقل، فقط كمثال، ما عند معامل قوقل من ناحية الإختبارات مع مستندات قوقل، جداول بيانات قوقل، الخ الخ الخ كل هذه الأشياء ستكون عبر الإنترنت.
I mean, she loves it. She's like, blah.
أعني ، أنها م غرمة به
First of all, none of these big, long titled slides with blah, blah, I'm presenting to so and so on X date.
حسنا , بادئ ذي بدء , إبدأ . ليس بتلك الشرائح الكبيرة , ذات العناوين المطولة. المليئة بالكثير من الكلام ك ساعرض عليكم كذ و كذا , في تاريخ كذا و كذا.
If this is just blah blah, better not say it. We discredit ourselves and important principles when we say things that we do not mean.
إذ أننا نخزي أنفسنا ونشوه سمعتنا وسمعة العديد من المبادئ المهمة حين نتفوه بما لا نعنيه حقا .
Noah put them on the Ark in that order, blah, blah, blah. And, you know, the fact is, if you believe in evolution, we all have a common ancestor, and we all have a common ancestry with the plant in the lobby.
نوح وضعهم في السفينة إلخ إلخ.. و إذا آمنتم بالتطور, سيكون لنا جميعا جد مشترك, و سيكون لنا أصل مشترك مع النبات في الرواق.
Oh, of course, prestige, we re the best country in the world, blah blah, but what about all the abuses and less than democratic procedures we have here?
صحيح، بالطبع سمعه ومقام، نحن أفضل بلد في العالم، كلام فارغ، لكن ماذا عن كل المضايقات وقلة الديمقراطية التي نعاني
He had three or four friends with him, and he does that, and they all look, and there was no infection, and they bend over me and they're poking and prodding, and they're like, There's no hematomas, blah blah,
كان معه ثلاثة أو أربعة أصدقاء وهو يفعل ذلك، وكلهم ينظرون، ولم يكن هناك التهاب،
Blah is being dragged kicking and screaming to school, to church, to the dining table, to the nation's flag, to bed without supper.
بلاه كان ي ساق بالركلات والصياح الى المدرسة، إلى الكنيسة، إلى طاولة الطعام، إلى علم الأمة، إلى السرير بلا عشاء.
Putin had looked us in the eye and lied, almost certainly aware that we knew he was lying. The communiqué that day made no mention of Chechnya, but enunciated the usual blah blah about shared values, belief in democracy, human rights, and the rule of law, and the need for strategic cooperation.
لقد كذب علينا بوتن بكل صفاقة، وهو يكاد يدرك تمام الإدراك أننا كنا نعلم أنه يكذب. وجاء بيان القمة في ذلك اليوم خاليا من أي ذ كر للشيشان، ولكنه صرح بالهراء المعتاد عن القيم المشتركة، والإيمان بالديمقراطية وحقوق الإنسان وسيادة القانون، والحاجة إلى التعاون الاستراتيجي.
So for the longest time, all I would do is recall the memory of this person over and over again, wishing that I could get rid of that gut wrenching, visceral blah feeling.
فلأطول وقت ممكن، كل ما أردت فعله هو استعادة ذكرى هذا الشخص مرارا و تكرارا على أمل أن أستطيع التخلص من ذلك الشعور
Blah is how big human beings torture little human beings. If you are a little human being you must report them to the United Nations which has fists bigger than your father's. Television really tortures little humans.
بلاه هو كيف يعذب الإنسان الكبير إنسان ا آخر صغيرا ، إذا كنت إنسان ا صغير ا يجب أن تخبر عنهم منظمة الأمم المتحدة التي تملك قبضة أكبر من قبضة أبيك.
The Special Representative of the Secretary General has publicly and in letters warned both Mr. Bryant and his predecessor, President Blah, against amnesty for war crimes, crimes against humanity and serious violations of human rights and humanitarian law.
وحذر الممثل الخاص للأمين العام، علنا عن طريق الرسائل، السيد براين وسلفه، الرئيس بلاه، من إصدار عفو عام في جرائم الحرب، والجرائم ضد الإنسانية، والانتهاكات الخطيرة لحقوق الإنسان والقانون الإنساني.
It makes them little prototypes of the blah adults they will grow into with time. It makes them enjoy watching (on TV) the destruction of things so that they are too tired to destroy the society that is actually a lunatic asylum.
التلفزيون يعذب الأناس الصغار، إنه يجعلهم يفكرون بدراجة بي إم اكس والمقتنيات، إنه يجعلهم تصاميم مصغرة من البلاه البالغ الذي سيصبحونه مع الوقت، إنه يجعلهم يستمتعون بمشاهدة تدمير الأشياء (على التلفاز) وبذلك يصبحون متعبين من تدمير المجتمع الذي هو في الحقيقة مصحة عقلية.

 

Related searches : Blah Blah Blah - Blah Blah