Translation of "Bandages" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bandages, please.
الضمادات، رجاء.
There was bandages to do, sir, and bandages to undo.
كانت هناك ضمادات على القيام به ، يا سيدي ، والضمادات على التراجع.
Bring more bandages!
إجلبى ضمادات أكثر.
Bandages are upstairs.
.الضمادات في الأعلى
Bandages. It's terrible.
هذا فظيع
No chloroform! No bandages!
لا يوجد كلوروفورم ولا ضمادت ولا أي شيء
We must rearrange your bandages.
نحن يجب أن ن غي ر على ضمـاداتك ثـانية
I found the bandages, Mother.
لقد وجدت الضمادة يا أمى
We have to change your bandages!
علينا أن نغير ضماداتك
Hands wrapped in bandages labor on.
واليد عاملة وهي ملفوفة في الض ماد.
He'll need bandages for sunday mass.
سيحتاج لضمادات لقداس الأحد
And lint for bandages. I'll find some.
وضمادت
I really can't make you any more bandages.
لا استطيع ان اوفرلك اي ضمادات اخرى
Listen, get some water, bandages and antiseptic. Quickly!
فلتحضري بعض الماء والضمادات وايضا المطهرات
When are they removing the bandages from your eyes?
متى سيقومون بازالة الضمادات عن عينيك
Go up and bring some bandages. You Donely is injured.
اصعدي واحضري بعض الضمادات السيد دونلي جريح بشكل سيء
After the doctor put on the bandages, I ran out.
بعد ان وضع الطبيب الضمادة هربت منه
What a turn them bandages did give me, to be sure!
ماذا فعلت لهم منعطفا الضمادات تعطيني ، للتأكد!
Evidently he was sensitive on the topic of operations and bandages.
كان من الواضح انه موضوع حساس على العمليات والضمادات.
You can have Sandra, but make sure you've got plenty of bandages.
! يمكنك أن تأخذ ساندرا ولكن تأكد أن يكون لديك الكثير من الضمادات
Here are the bandages, and instruments, if you have to use them.
ها هى الضمادات و الأدوات ، اذا كان عليك ا ستعمالها
Before the advent of modern antibiotics, oil of thyme was used to medicate bandages.
وقبل التعرف على المضادات الحيوية الحديثة، كان زيت الزعتر ي ستخدم لمداواة الضمادات.
But what's worse is I bind it up with bandages, but it won't set.
لكن الاسوء هو انه حتى عندما اضمدها لا يمكنني الشعور بالامان
'cause I my biggest worry is, you know, of course, my bandages and stuff.
لأنني قلقة جد ا كما تعلمين، بشأن، بالطبع، العصائب وهذه الأشياء.
Provision is made for the purchase of medicine, vaccines, dressings and bandages for the Mission.
٥٥ أدرج اعتمـاد لشـراء أدويـة ولقاحـات وضمادات وأربطة من أجل البعثة.
Here you can see that a technician is placing them on there much like bandages.
يمكنكم هنا أن تروا أن فنيا يضعهم هناك مثل الضمادات إلى حد كبير.
It was Fred Derry. He hit him. Bring some spirits of ammonia, iodine and bandages.
ـ (فريدى ديررى) ضربه ـ أحضروا صبغة اليود و الضمادات
There's no medicine, no bandages, there is no medicine but there will be clowns in hospitals!!!
ليس هناك أدوية ولا ضمادات، لا يوجد دواء ولكن سيكون هناك مهرجون في المستشفيات !
He took off his hat, and with a violent gesture tore at his whiskers and bandages.
خلع قبعته ، وبحركة عنيفة تمزق في شعيرات له والضمادات.
I was still interested in this question of how do you take bandages off burn patients.
ومازلت مهتما بهذا السؤال حول هل يمكنك أخذ الضمادات من جروح المرضى.
The doctor wouldn't know where to apply ointments or bandages because they cannot access your injury.
لن يعرف الطبيب أين عليه أن يضع المرهم أو الضمادة لأنه لا يستطيع تحديد موقع إصابتك والوصول إليه
There is a shortage of medicines, disinfectants, cotton wool and bandages and natrium chloride for water purification.
فهناك نقص في اﻷدوية والمطهﱢرات والقطن الطبي والضمادات وكلوريد الصوديوم الﻻزم لتنقية المياه.
This item contains petrol, oil and lubrication, communal messing and procurement of replacement clothing, medicines and bandages.
وتسدد اﻷمم المتحدة قسما معينا من هذه النفقات طبقا لمبادئ التسديد المتفق عليها.
Provision is made for the purchase of medicine, vaccines, anti malaria tablets, dressings and bandages for the Mission.
ر صد اعتماد لشراء اﻷدوية واللقاحات وأقراص الوقاية من المﻻريا واﻷربطة والضمادات الﻻزمة للبعثة.
The bandages excited his professional interest, the report of the thousand and one bottles aroused his jealous regard.
متحمس الضمادات اهتمامه المهنية ، وتقرير الفا و one زجاجات الصدد أثار غيرة له.
So I went back to talk to them and tell them what I found out about removing bandages.
لذا، فقد رجعت لهم وأخبرتهم ما توصلت إليه حول إزالة الضمادات.
Desmurgy is a branch of surgery which is related to dressings and bandages, techniques of making and so on.
التضميد (Desmurgy) هو فرع من فروع الجراحة الذي يرتبط بأساليب عمل الضمادات والع صبات وهلم جرا.
The bandages and false hair flew across the passage into the bar, making a hobbledehoy jump to avoid them.
طار الضمادات والشعر كاذبة عبر ممر في شريط ، مما يجعل المراهق
Dr. Hartz, we want you to undo those bandages and let us take a look at your patient's face.
د هارتز... نريدك ان تفك هذه الأربطة وتدعنا نلقى نظرة على وجه مريضتك .
This picture showing protesters wearing bandages on their mouths sends a powerful message from the occupied city of Kafar Nabel
هذه الصورة ت ظهر المتظاهرين وهم يضعون الأشرطة اللاصقة على أفواههم ليرسلوا رسالة قوية المضمون من مدينة كفرنبل المحتلة
Other supplies such as surgical gauze, cotton, surgical cotton batting, gauze bandages, nebulizers, laboratory reagents, surgical gloves and urine collection bags.
مواد أخرى مثل شاش الجراحة، القطن، الخيوط الجراحية، الضمادات الشاش، والغمامات، والمفاعﻻت المختبرية، وقفازات الجراحة، وأكياس البول.
75. Provision is made for the purchase of medicine, vaccines, anti malaria tablets, dressings and bandages and for dental and other medical supplies.
٧٥ رصد اعتماد لشراء اﻷدوية واللقاحات واﻷقراص المضادة للمﻻريا والضمادات واﻷربطة ولوازم طب اﻷسنان واللوازم الطبية اﻷخرى.
And she wakes up, and she looks down at herself, and she says, Why is the wrong side of my body in bandages?
وعندما استيقظت . .نظرت الى نفسها وتساءلت .. لماذا الطرف الآخر من جسدي مضمد
77. Provision is made for the purchase of medicine, vaccines, anti malaria tablets, dressings and bandages for military personnel estimated at 197,000 per month.
٧٧ رصد اعتماد لشراء أدوية ولقاحات وأقراص مضادة للمﻻريا ولوازم تضميد لﻷفراد العسكريين بما يقدر بمبلغ ٠٠٠ ١٩٧ دوﻻر شهريا.
However the more expensive supplies such as specialized bandages, nails and plates for orthopaedic operations, latest antibiotics etc. have to be supplied by the patient.
غير أن المريض عليه أن يوفر اللوازم الغالية الثمن مثل الأربطة المتخصصة والمسامير والصفائح المعدنية لجراحات العظام، وأحدث المضدات الحيوية وما إلى ذلك.