Translation of "Aqaba" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Aqaba? | العقبة |
Aqaba. | العقبة |
Aqaba? | العقبة |
Aqaba! | العقبة |
Aqaba. | سنذهب فى الغد ونحصل عليها |
In Aqaba. | العقبة |
I Aqaba? | انتم مزعجون كالنساء |
Fifty? Against Aqaba? | مقابل العقبة |
Was it Aqaba? | هل كان السبب العقبة |
We've taken Aqaba. | فسر ما تفعل |
Aqaba behind my right. | جيد جدا |
I shall be at Aqaba. | سوف اصل الى العقبة |
That was... before Aqaba, anyway. | والاخر كان رجلا وكان هذا |
You could supply us through Aqaba. | ولكن تستطيعون دعمنا فى العقبة |
Yes. There are guns at Aqaba. | نعم،ان هناك مدافع فى العقبة |
Auda will not come to Aqaba. | من اجل المال |
There is no gold in Aqaba. | لا يوجد ذهب فى العقبة لا يوجد ذهب |
Taken Aqaba? Who has? We have. | لقد حصلنا على العقبة |
Who told you to take Aqaba? | انك لرجل شيق لا يوجد شك فى هذا |
In 1975 the railway built a branch from Ma'an to Aqaba, a port city on the Gulf of Aqaba. | عام 1975، بني فرع من معان إلى العقبة، المدينة الساحلية التي تطل على خليج العقبة. |
Yet , he has not entered into Aqaba | فلا فهلا اقتحم العقبة جاوزها . |
Would that you knew what Aqaba is ! | وما أدراك أعلمك ما العقبة التي يقتحمها تعظيما لشأنها ، والجملة اعتراض وبين سبب جوازها بقوله |
Yet , he has not entered into Aqaba | فهلا تجاوز مشقة الآخرة بإنفاق ماله ، فيأمن . |
Would that you knew what Aqaba is ! | وأي شيء أعلمك ما مشقة الآخرة ، وما يعين على تجاوزها |
You will not be at Aqaba, English! | انت لن تكون فى العقبة ايها الانجليزى |
No gold in Aqaba! No great box! | عوده ،لقد وجدته |
We've taken Aqaba, the generals would laugh. | انا ارى |
Did Auda come to Aqaba for gold? | هل اتى عودة من اجل الذهب لانها رغبتى كما قلت |
The Turks have 12inch guns at Aqaba, sir. | ان الاتراك لديهماسطول من الاسلحة فى العقبة يا سيدى |
So? So that left Aqaba behind your right. | انهم قادمون عبر بئر شيبة اعلم ولكننا وصلنا غزة |
Aqaba was chosen as the Arab Tourism City of 2011. | في 2011 تم اختيار العقبة كعاصمة للسياحة العربية. |
From the landward side, there are no guns at Aqaba. | من الناحية البرية, لا يوجد مدافع فى العقبة |
Go back, blasphemer, but you will not be at Aqaba. | عد ايها الكافر ولكنك لن تكون فى العقبة |
The Aqaba Railway Corporation is a railway operating in southern Jordan. | مؤسسة سكة حديد العقبة هي مؤسسة تدير السكك الحديدية العاملة في جنوب الأردن. |
I cannot serve. You permit the Turks to stay in Aqaba. | لقد سمحت للاتراك بالبقاء فى العقبة |
I told you, no rest till they know that I have Aqaba. | هل نمتما على اسرة من قبل |
6. The opening of the first land crossing since 1948 between the Jordanian and Israeli ports of Aqaba and Eilat, on the Gulf of Aqaba, for nationals of third States | ٦ فتح معبر بري ﻷول مرة منذ عام ١٩٤٨ بين العقبة وإيﻻت المرفأين اﻷردني واﻻسرائيلي على خليج العقبة لمواطنين من دول ثالثة |
This thing you work against Aqaba, what profit do you hope from it? | هذا الامر الذى تدبرونه للعقبة ما المصلحة التى ترجونه من وراء ذلك نحن نقوم به لصالح الامير فيصل من مكة |
Israel and Jordan have also agreed to establish an Eilat Aqaba free tourism zone. | ولقد اتفقت إسرائيل واﻷردن أيضا على إنشاء منطقة سياحية حرة في إيﻻت والعقبة. |
To come to Aqaba by land we should have to cross the Nefud Desert. | لنصل الى العقبة عن طريق البر لابد ان نعبر صحراء النفود |
There are numerous hotels that reside in Aqaba but new hotels are also under construction. | توجد العديد من الفنادق في العقبة ولكن هناك أيضا فنادق جديدة قيد الإنشاء. |
Well, if you can get ahold of Aqaba, sir, of course we can supply you. | ان كنت تستطيع الوصول الى العقبة فسنستطيع دعمك |
King Hussein International Airport serves Aqaba with connections to Amman and several regional and international cities. | مطار الملك حسين الدولي يخدم العقبة مع صلات له مع عمان وعدة مدن إقليمية ودولية. |
Aqaba is the only seaport of Jordan so virtually all of Jordan's exports depart from here. | العقبة هي الميناء البحري الوحيد للأردن لذلك تقريبا أغلب صادرات الأردن تغادر من هذه المدينة. |
The Wadi Araba Border Crossing (, ) is an international border crossing between Aqaba, Jordan and Eilat, Israel. | معبر وادي عربة (بالإنجليزية Wadi Araba Crossing) هو معبر حدودي دولي بين مدينة العقبة الأردنية ومدينة ايلات الإسرائيلية. |