Translation of "Anschluss" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| On 13 March 1938, the Anschluss of Austria was officially declared. | في 13 مارس عام 1938، وكان الضم من النمسا رسميا أعلن. |
| long after the Nazi Anschluss in Austria and even after the arrests and deportations began in Budapest. | فتره طويلة حيث كان بعد أن وصلت النازية الى النمسا , حتى بعد القبض عليه وبدأ عمليات الترحيل في بودابست . |
| It has been known as Bundesheer since then, except when Austria was a part of Nazi Germany (1938 1945 see Anschluss). | وقد كان معروفا باسم Bundesheer منذ ذلك الحين، إلا عندما النمسا كانت جزءا من ألمانيا النازية (1938 1945 انظر الضم). |
| Well, maybe he was too trusting, because he stayed where he was long after the Nazi Anschluss in Austria and even after the arrests and deportations began in Budapest. | حسنا , ربما كان واثقا جدا ,لانه بقي فتره طويلة حيث كان بعد أن وصلت النازية الى النمسا , حتى بعد القبض عليه وبدأ عمليات الترحيل في بودابست . |
| At the same time, plans of nationalist Armenia are not limited by Karabakh apos s anschluss or quot reunification quot , which is how Armenia touchingly calls the armed annexation of the part of the sovereign State (by the way, this word is the only analogue of a special term produced by the ideologists of the Third Reich). | وفي الوقت ذاته، ﻻ تقف خطط وطنيي أرمينيا عند ضم كاراباخ على الطريقة النازية، أو عند quot إعادة التوحيد quot التي تطلقها أرمينيا بوقاحة على الضم المسلح لجزء من دولة ذات سيادة )وبالمناسبة، فهذه هي الكلمة التي تقابل المصطلح الخاص الذي وضعه ايديولوجيو الرايخ الثالث(. |
