Translation of "Albatross" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Japan s Constitutional Albatross
المعوق الدستوري في اليابان
Hello, Pensione Albatross?
مرحبا , ن ز ل (ألباتروس)
Incidental mortality in fisheries has been implicated in the decline of a number of albatross species, in particular the Wandering Albatross.
وقد وجد أن الوفيات الطارئة في مصائد اﻷسماك هي السبب في انخفاض أعداد أنواع طائر القطرس، وﻻ سيما القطرس الجوال.
Come on. Get that albatross out of here.
هيا أخرج طائر القطرس هذه من هنا
The name 'waved albatross' comes from the delicate pattern of their feathers
الاسم ' القطرس المموج يأتي من النمط الحس اس من ريشهم
A four month old Laysan Albatross chick died with this in its stomach.
صغير قطرس عمره أربعة أشهر مات وهذا في بطنه
44. A comprehensive report was submitted by Australia on the status of the albatross.
٤٤ وقدمت استراليا تقريرا شامﻻ عن حالة طائر القطرس.
The waved albatross is the largest bird in Galapagos with a 7 foot wingspan
القطرس المموج هو الطير الأكبر في غالاباغوس مع طول جناح بـ 7 أقدام
Daniel arap Moi, so this report then became a dead albatross around President Kibaki's neck.
دانيال أراب موي . عندها كان هذا التقرير قد أصبح مشكلة قديمة
Two of the Albatross aircraft were gifts from persons supporting the White Finnish cause, while the third was bought.
وكان اثنان من الطائرات الباتروس هدايا من الأشخاص الذين يدعمون قضية الأبيض الفنلندية، في حين تم شراء الثالثة.
We can't see the corridors, and we can't see what it is that brings together a tuna, a leatherback and an albatross.
لا نستطيع أن نرى الممرات ولا نستطيع أن نرى ماهذا الذي يجمع بين التونا ، والسلاحف وطائر القطرس
Same thing with Laysan albatross who travel an entire ocean on a trip sometimes, up to the same zone the tunas use.
نفس الشيء مع طائر قطرس لايسان الذي يسافر عبر المحيط بالكامل في رحلة ترقى أحيانا الى نفس المنطقة التي تستخدمها أسماك التونة
We can't see the corridors, and we can't see what it is that brings together a tuna, a leatherback and an albatross.
لا نستطيع أن نرى الممرات ولا نستطيع أن نرى ماهذا الذي يجمع بين التونا ،
Same thing with Laysan albatross who travel an entire ocean on a trip sometimes, up to the same zone the tunas use.
نفس الشيء مع طائر قطرس لايسان الذي يسافر عبر المحيط بالكامل في رحلة ترقى أحيانا الى نفس المنطقة
Reports have documented that longline fishing is one of the main threats to the survival of the highly endangered Black footed albatross in the Pacific.
وثمة تقارير قامت بتوثيق حقائق من بينها أن الصيد بالخيوط الطويلة يمثل أحد التهديدات الرئيسية لحياة فصائل طائر القطرس الأسود القدمين المعرضة للخطر الجسيم في مياه المحيط الهادئ.
Human powered airplane Gossamer Condor sort of started me in this direction in 1976 and 77, winning the Kremer prize in aviation history, followed by the Albatross.
طائرة من الأنسان طاقتها غوسمار كوندور كانت منه البداية في هاذ الإتجاه عام 1976 و 77 و لقد فاز بجائزة كريمر في طيرانه التاريخي،
And Brian Allen was able, in a miraculous flight, to get the Gossamer Albatross across the English Channel, and we won the 100,000 pound, 200,000 dollar prize for that.
وقد تمكن من ذلك بريان ألن ، في رحلة طيران إعجازية ، لتتمكن طائرة الـ Gossamer Albatross من عبور القنال الإنجليزي ، وربحنا جائزة الـ 200,000 100,000 جنيه ، أي الـ 200,000 دولار ،
And if it's tunas you don't care about, perhaps you might be interested that international long lines and pursing chase down tunas and bycatch animals such as leatherbacks, sharks, marlin, albatross.
ولو كان الأمر يتعلق بالتونة فإن الأمر لا يعني أحدا ربما تكون قد اهتممتم أن الخطوط الدولية و (غير واضح)
It so happens that millions of albatross nesting on Kure and Midway atolls in the Northwest Hawaiian Islands National Monument forage here and scavenge whatever they can find for regurgitation to their chicks.
ويصادف أن الملايين من طيور القطرس تعشعش على كوري وجزر ميدويه المرجانية في النصب الوطني لجزر هاواي الشمال غربية تأكل هنا وتلتقط كل ما يمكنها إيجاده لتجترها وتطعمها لصغارها
It so happens that millions of albatross nesting on Kure and Midway atolls in the Northwest Hawaiian Islands National Monument forage here and scavenge whatever they can find for regurgitation to their chicks.
ويصادف أن الملايين من طيور القطرس تعشعش على كوري وجزر ميدويه المرجانية في النصب الوطني لجزر هاواي الشمال غربية
Human powered airplane Gossamer Condor sort of started me in this direction in 1976 and 77, winning the Kremer prize in aviation history, followed by the Albatross. And we began making various odd planes and creatures.
طائرة من الأنسان طاقتها غوسمار كوندور كانت منه البداية في هاذ الإتجاه عام 1976 و 77 و لقد فاز بجائزة كريمر في طيرانه التاريخي، الذي تبعه فيه ألباتروس. و بدأت من هناك صناعة طائرات غريبة و مخلوقات.
When we released that report, we did so three days after the new president, Kibaki, had decided to pal up with the man that he was going to clean out, Daniel arap Moi, so this report then became a dead albatross around President Kibaki's neck.
عندما نشرنا ذلك التقرير , فعلنا ذلك بعد ثلاثة أيام للرئيس الجديد , كيباكي , الذي قرر التصادق مع الرجل الراحل عن منصبه , دانيال أراب موي . عندها كان هذا التقرير قد أصبح مشكلة قديمة حول عنق الرئيس كيباكي .
like that, a little bit cruder, in 1939 a long, long time ago there wouldn't have been a Gossamer Condor, there wouldn't have been an Albatross, a Solar Challenger, there wouldn't be an Impact car, there wouldn't be a mandate on zero emission vehicles in California.
مثل هذه، و كانت حوامة أغلظ قليلا من هذه، عام 1939 في زمن بعيد، بعيد مضى و لم يكن هناك غوسنار كندور لو لم يسبقه ألباتروس ، المتحدي الشمسي ،

 

Related searches : Wandering Albatross - Black-footed Albatross