Translation of "Adventures" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| NASA, Space Adventures, | ووكالة ناسا، وSpace Adventures |
| Adventures in China | مغامرات في الصـين |
| 'Alice's Adventures in Wonderland' (1972) | 'مغامرة أليس في بلاد العجائب (1972) |
| I need adventures and risks. | أحتاج المغامرات والمخاطر |
| THE ADVENTURES OF SHERLOCK HOLMES by | مغامرات شيرلوك هولمز التي |
| Oh, 'The Adventures of Tom Sawyer.' | (مغامرات (توم سوير |
| See you tomorrow for less snappy adventures. | أراكم غدا مع مغامرات أقل سوءا . |
| They've just had two major military adventures. | كانو قبل ذلك في خارجين من مغامرتان عسكريتان كبيرتين |
| They told stories of great adventures at sea. | ذكروا قصص ا عن مغامرات عظيمة في البحر. |
| 'Alice's Adventures in Wonderland' Alice What's happening to me? | 'مغامرة أليس في بلاد العجائب أليس ماذا يحدث لي |
| Haley, blogging on adventures as an ambassadorial scholar, says | حيث قال Haley في تدوينة على adventures as an ambassadorial scholar |
| This is from a short film, Adventures with Skinny. | وهذه من فيلمه القصير مغامرات نحيف |
| These were political adventures not for revenge or hatred. | كانت هناك مغامرات سياسية ليست للإنتقام أو الكراهية |
| The adventures of Anthony Keane are much more interesting. | ان مغامرات انتونى كين مثيرة اكثر |
| THE ADVENTURES OF SHERLOCK HOLMES by SlR ARTHUR CONAN DOYLE | مغامرات شيرلوك هولمز التي كتبها كونان دويل SIR ARTHUR |
| But they were not two characters on two different adventures. | ولكنهما لم يكونا مجرد شخصين في مغامرمتين مختلفتين |
| We're not really interested in these kinds of new adventures. | نحن لسنا مهتمون بهكذا نوع من المغامرات |
| Space Adventures was pushing for 2009, but I was pretty busy. | وكانت Space Adventures تتحدث بجدية عن العام 2009، ألا أنني كنت مشغولة للغاية. |
| This may translate into military adventures abroad and repression at home. | وقد ي ـترج م هذا إلى تدخلات عسكرية في الخارج وقمع في الداخل. |
| And the Gryphon added 'Come, let's hear some of YOUR adventures.' | وأضاف العنقاء تعال ، دعنا نسمع بعض مغامراتك . |
| Dumas spent two years in Russia, before leaving to seek different adventures. | قضى دوماس عامين في روسيا، قبل مغادرته للحصول على مغامرة مختلفة. |
| THE WHALE AND HlS CAPTORS, OR THE WHALEMAN'S ADVENTURES AND THE WHALE'S | والحيتان خاطفيه ، أو مغامرات صائد الحيتان ووالحقيقة أن الحوت |
| I invested in Space Adventures, and also in XCOR Aerospace, a rocket maker. | ولقد استثمرت بعض أموالي في شركة سبيس أدفينشرز، وأيضا في شركة إكسكور ايروسبيس (XCOR Aerospace)، وهي شركة تعمل في مجال صناعة الصواريخ. |
| Space Adventures remains the only company to have sent paying passengers to space. | ولا تزال سباس أدفنشرز الشركة الوحيدة التي أرسلت ركاب بدفع رسوم إلى الفضاء. |
| Some of those adventures are wonderfully encouraging he's got to go to school. | وبعضها محمسة بصورة مدهشة سوف يذهب الى المدرسة |
| One of the companies I started, Space Adventures, will sell you a ticket. | واحدة من الشركات التي اسست .. تدعى مغامرة الفضاء تبيعك رحلة الى الفضاء |
| Eventually, I invested in Space Adventures, the company that organized Shuttleworth s trip into space. | وأخيرا ، استثمرت في شركة Space Adventures ، وهي الشركة التي نظمت رحلة شتلوورث إلى الفضاء. |
| Deng Xiaoping warned his compatriots to eschew external adventures that might jeopardize internal development. | ولقد ح ذ ر دينج شياو بينج مواطنيه من الخوض في مغامرات خارجية قد تعرض التنمية الداخلية للخطر. |
| Some of those adventures are a little bit dark or on the darker side. | بعضها يحوي جوانب شريرة |
| They have great journeys and adventures, some supernatural and some, right here on Earth. | لديهم رحلات ومغامرات عظيمة، بعضها خارقة للطبيعة وبعضها هناك على الأرض بالفعل. |
| I have lived on dreams, on adventures, as if compelled by some evil force. | في مغامرات، كما لو أنني اضطررت من قبل بعض القوى الشريرة |
| Stirring adventures with daring Jim Parker and his horse, Dixie, riding the range far west. | إثارة، ومغامرة مع (جيم باركر) و حصانه (ديكسي) يتسلق الجبال في الغرب الأمريكي. |
| Nicholas Nickleby or, The Life and Adventures of Nicholas Nickleby is a novel by Charles Dickens. | نيكولاس نيكلبي، أو حياة ومغامرات نيكولاس نيكلبي، هي رواية (أدب) للأديب الإنجليزي تشارلز ديكنز. |
| The adventures first,' said the Gryphon in an impatient tone 'explanations take such a dreadful time.' | مغامرات الأولى ، وقال في لهجة العنقاء الصبر ' اتخاذ مثل هذه التفسيرات الوقت المروعة . |
| So Alice began telling them her adventures from the time when she first saw the White | أليس هكذا بدأت مغامراتها نقول لهم من الوقت عندما شاهدت لأول مرة الابيض |
| We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences. | نحن نحب الأشياء الجديدة المواد الجديدة بالتأكيد لكن نحب الأفكار الجديدية أيضا ، المغامرات الجديدة، الخبرات الجديدة. |
| We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences. | نحن نحب الأشياء الجديدة المواد الجديدة بالتأكيد لكن نحب الأفكار الجديدية أيضا ، المغامرات الجديدة، |
| Soon after, I started casually discussing the notion of becoming a backup cosmonaut with the Space Adventures team. | وسرعان ما بدأت مناقشاتي الع ر ضية حول فكرة العمل كرائدة فضاء احتياطية لدى فريق Space Adventures . |
| Venezuela s oil reserves are vast, but they should not be squandered on foreign adventures disguised as economic integration. | وعلى الرغم من ضخامة الاحتياطي النفطي في فنزويلا إلا أنه من غير المعقول أن يبدد ذلك الاحتياطي في مغامرات خارجية متخفية في هيئة تكامل اقتصادي. |
| My favorite blogging adventures for openDemocracy included blogging from the World Social Forum and from the United Nations. | مغامراتي الأولى في التدوين لـ openDemocracy شملت التدوين من الملتقى الاجتماعي العالمي ومن الأمم المتحدة. |
| How was I ever going to live the life full of adventures and stories as I always wanted? | كيف كنت سأعيش الحياة المليئة بالقصص و المغامرات كما أردت دائم ا |
| RB Well, I think the balloon adventures were each one was, each one, actually, I think we came close. | ر ب حسنا, أعتقد أن مغامرات المنطاد كانت..كل واحدة كانت.. في الواقع كل واحدة إقتربت فيها من هذا القرار. |
| RB Well, I think the balloon adventures were each one was, each one, actually, I think we came close. | ر ب حسنا, أعتقد أن مغامرات المنطاد كانت..كل واحدة كانت.. |
| For that, they need access to energy, but they are not about to engage in military or even diplomatic adventures. | وعلى هذا فإنهم يحتاجون إلى الوصول إلى منابع الطاقة، إلا أنهم لا يعتزمون الانخراط في مغامرات عسكرية أو حتى دبلوماسية. |
| Save for the recent hit film 3 Idiots, Bollywood doesn t send groups of Indian guys off on merry, irresponsible adventures. | وباستثناء الفيلم الحديث البلهاء الثلاثة فإن بوليود لا ترسل مجموعات من الرجال الهنود في مغامرة مرحة غير مسؤولة. |
