Translation of "Addis Ababa" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Addis ababa - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Addis Ababa | أديس أباباworld. kgm |
Locations Addis Ababa | المرفق الثاني |
Addis Ababa (birr) | أديس أبابا )بيرات( |
Addis Ababa (birr) | أديس أبابا )بيرات اثيوبية( |
Ethiopia in Addis Ababa and Ethiopia outside of Addis Ababa are different. | الإثيوبيون يختلفون خارج أديس أبابا عما هم داخلها. |
for Africa, Addis Ababa | أديس أبابا |
The Addis Ababa Declaration | إعﻻن أديس أبابا |
P 5 (Addis Ababa) | ف ٥ )أديس أبابا( |
ECA, Addis Ababa 744.0 744.0 | اللجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا، أديس أبابا |
Assefa graduated from Addis Ababa University. | تخرج أسيفا من جامعة أديس أبابا. |
Regional Beijing 10 conference, Addis Ababa | المؤتمر الإقليمي المعني ببيجين 10 في أديس أبابا |
United Nations Office at Addis Ababa | مكتب المدير العام |
Implementation of the Addis Ababa agreement | تنفيذ اتفاق أديس أبابا |
Jordan 0.4 Addis Ababa, Port of Spain, | أديس أبابا، بورت أوف سبين، فريــق |
(k) Construction projects at Addis Ababa and | )ك( مشاريع التشييد في أديس أبابا وبانكوك |
1. Deliberations of the Addis Ababa committees | ١ مداوﻻت لجان أديس أبابا |
(UN H 35 914) Construction, Addis Ababa | (UN H 35 914) التشييد، أديس أبابا |
Addis Ababa draft text of an African | مشروع نص أديس أبابا بشأن معاهدة انشاء |
Economy The economic activities in Addis Ababa are diverse. | الاقتصاد الأنشطة الاقتصادية في أديس أبابا متنوعة. |
of the Transitional Government of Ethiopia at Addis Ababa | اﻻنتقالية ﻻثيوبيا في أديس أبابا في ٢ كانون اﻷول |
Construction of additional conference facilities at Addis Ababa and Bangkok | تشييد مرافق إضافية للمؤتمرات في أديس أبابا وبانكـوك |
These two officers arrived in Addis Ababa on 13 May. | وقد وصل هذان الضابطان إلى أديس أبابا في ٣١ أيار مايو. |
As agreed at the Addis Ababa meeting, a plan of action to guide the implementation of the provisions of the Addis Ababa Declaration is currently being finalized. | ٢٨ وكما هو متفق عليه في اجتماع أديس أبابا، يجري حاليا وضع الصيغة النهائية لخطة عمل لﻻسترشاد بها في تنفيذ أحكام إعﻻن أديس أبابا. |
International Conference on Zero Tolerance for Female Genital Mutilation, Addis Ababa | المؤتمر الدولي لعدم التسامح إطلاقا مع تشويه الأعضاء التناسلية للإناث في أديس أبابا |
Table 1.30 Resource requirements United Nations Liaison Office at Addis Ababa | الاحتياجات من الموارد مكتب الأمم المتحدة للاتصال في أديس أبابا |
At present there are field offices in Addis Ababa and Asmara. | والمكاتب الميدانية موجودة حاليا في أديس أبابا وأسمرة. |
Construction of additional conference facilities at Addis Ababa and Bangkok . 20 | التقرير الثالث تشييد مرافق اضافية للمؤتمرات في أديس أبابا وبانكوك |
Addis Ababa (birr) 2.79 5.00 5.00 5.00 8.9 8.9 8.9 8.9 | ١٠٠,٠٠ ٣)أ( أديس أبابا )بيرات( |
Addis Ababa Airport was waiting on the arrival of the luxurious | مطار أدس أبابا كان بانتظار وصول الطائرة |
Six of the detained bloggers in Addis Ababa. Photo used with permission. | صورة لستة من المدونين المعتقلين في أديس أبابا مستخدمة بإذن |
Difret played to sold out audiences in Addis Ababa for six weeks. | ع ر ض فيلم (Difret) للجمهور في أديس أبابا لمدة ستة أسابيع حيث نفدت تذاكر الفيلم. |
International Policy Conference on the African Child and the Family, Addis Ababa | المؤتمر المعني بالطفل الأفريقي والأسرة في أديس أبابا |
12. Other variances are found at Addis Ababa, Nairobi, Santiago and Bangkok. | ١٢ وتوجد تباينات أخرى في أديس أبابا ونيروبي وسانتياغو وبانكوك. |
Appendix. Addis Ababa draft text of an African nuclear weapon free zone | التذييل مشروع نص أديس أبابا لمعاهدة بشأن انشاء منطقة |
ECA October, Expert group meeting of national preparatory coordinators NGOs, Addis Ababa Nairobi | اللجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا تشرين اﻷول أكتوبر، اجتماع فريق خبراء من منسقي التحضير الوطني المنظمات غير الحكومية، أديس أبابا نيروبي. |
The talks were continued in Addis Ababa from 27 to 30 January 1993. | واستؤنفت المفاوضات في أديس أبابا في الفترة من ٢٧ إلى ٣٠ كانون الثاني يناير ١٩٩٣. |
The conference scheduled for 29 November in Addis Ababa is a key opportunity. | إن المؤتمــر المقــرر عقــده في ٢٩ تشرين الثاني نوفمبر في أديس أبابا يتيح فرصـــة هامة. |
P 5 (Addis Ababa) 1 6.5 80.0 56.8 32.9 43.3 30.8 17.8 20.9 | ف ٥ )أديس أبابا( |
Construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa | تشييد مرافق إضافية للمكاتب في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا في أديس أبابا |
Construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa | تشييد مرافـق إضافية للمكاتب في مقر اللجنة الاقتصادية لأفريقيا في أديس أبابا |
Construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa | تشييد مرافـق إضافية لمكاتب اللجنة الاقتصادية لأفريقيا في أديس أبابا |
Construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa | سابعا تشييد مرافق إضافية للمكاتب في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا في أديس أبابا |
The Under Secretary General believed that the Addis Ababa conference had been a success. | وأعرب وكيل الأمين العام عن اعتقاده بأن مؤتمر أديس أبابا كان ناجحا. |
Construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa | تشييد مرافق إضافية لمكاتب اللجنة الاقتصادية لأفريقيا في أديس أبابا |
Office of the Deputy Special Representative of the Secretary General Addis Ababa (6 posts) | (6 وظائف) |