Translation of "5 percent off" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

5 percent off - translation :

Percent - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

And of those 10 percent that landed, 16 percent didn't even go off they were duds.	ومن تلك القنابل ال10 16 منها لم تنفجر .. فقد كانت معطوبة
After decades of 2 percent, we are now at 5 percent, and it's going to projected 6 and 7 percent even.	بعد عقود من معدلات 2 نحن الآن عند 5 وستقدر مستقبلا حتى 6 و 7
Here are some data on tariffs starting at 40 percent, coming down to less than 5 percent.	هنا بعض البيانات عن التعريفات الجمركية تبدأ من أربعين في المئة وتهبط الى أقل من خمسة في المئة .
So would you drive to get 50 percent off, saving 100 dollars?	لذا ستذهب لتحصل على سعر أقل بخمسين في المائة، موفرا 100 دولار
So you will cut 60 percent off of OPEC with eight million trucks.	وبالتالي سنخفض 60 في المئة من الأوبك بثمانية ملايين شاحنة.
Just relieving your arms with armrests takes 20 percent of that load off.	باراحتك لذراعيك على مسند الاذرعة تزيل نسبة 20 من ذلك الحمل
This delegation proposes that the minimum contribution threshold should be 5 percent.	ويقترح وفد بلدي أن يكون الحد اﻷدنى للمساهمة ٥ في المائة.
The helicopter took off again 5 minutes later.	وأقلعت الطائرة الهليكوبتر مرة أخرى بعد ٥ دقائق.
We rise to an astronomical level, around 118 percent of GDP, But we pay it off, pay it off, pay it off, and then, what's this?	و يرتفع الدي ن الى مستويات قصوى. و لكننا نسدده، و بعد ذلك، ما هذا
So in this case, the absolute margin of error is 5 people, but the percent relative margin of error is 10 (because 5 people are ten percent of 50 people).	لذلك في هذه الحالة، هامش الخطأ هو 5 أشخاص، ولكن النسبة المئوية النسبية لهامش الخطأ تكون 10 (لأن 5 أشخاص يساوون 10 من 50 شخص).
UNAIDS tell us that the HIV rate in Zambia is 20 percent, and mortality estimates suggest it's only about 5 percent.	فالبرنامج يوضح لنا أن معدل فيروس الإيدز في زامبيات يبلغ 20 و تشير تقديرات الوفيات انها فقط حوالي 5
UNAlDS tell us that the HlV rate in Zambia is 20 percent, and mortality estimates suggest it's only about 5 percent.	فالبرنامج يوضح لنا أن معدل فيروس الإيدز في زامبيات يبلغ 20 و تشير تقديرات الوفيات انها فقط حوالي 5
) Among computers infected worldwide by Regin, 28 percent were in Russia, 24 percent in Saudi Arabia, 9 percent each in Mexico and Ireland, and 5 percent in each of India, Afghanistan, Iran, Belgium, Austria and Pakistan.	من بين أجهزة الحاسوب المصابة في جميع أنحاء العالم من قبل ريجن كانت 28 في المئة في روسيا و 24 في المئة في المملكة العربية السعودية و 9 في المئة في كل من المكسيك و أيرلندا، و 5 في المئة في كل من الهند ، أفغانستان ، إيران ، بلجيكا ، النمسا وباكستان.
Acute myelitis accounts for 4 to 5 percent of all cases of neuroborreliosis.	يشكل التهاب النخاع الحاد 4 إلى 5 بالمئة من كافة حالات Neuroborreliosis.
The efficiency is very high up to 50 percent as compared to traditional stoves which are 5 to 15 percent on an average.	وترتفع الكفاءة هنا بنسبة تصل إلى 50 في المائة مقارنة بالمواقد التقليدية التي تبلغ نسبتها من 5 إلى 15 في المائة في المتوسط.
Right off of the bat, they're going to take 5.	اذا سيأخذون 5
With only about 5 percent of the land irrigated, Senegal continues to rely on rain fed agriculture, which occupies about 75 percent of the workforce.	مع نحو 5 في المئة فقط من الأراضي المروية، والسنغال ما زالت تعتمد على الزراعة البعلية، والتي تحتل حوالي 75 في المئة من القوى العاملة.
Open unemployment rose, however, faster for females (from 5 to 12 percent) than for males (from 4 to 7 percent) from mid 1990 to 1999.	99 إلا أن البطالة السافرة زادت في حالة الإناث (من 5 إلى 12 في المائة) بأسرع من نسبة الذكور (من 4 إلى 7 في المائة) من منتصف عام 1999 وحتى عام 1999.
Bath received a 5 percent interest in the companies that own and operate the airport.	باث تلقى فائدة 5 في المئة من الشركات التي تملك وتشغل المطار.
So much better off that the top 2 to 5 are actually off the chart at this scale.	هم أحسن حالا لدرجة أن ال 2 إلى 5 بالمئة ممن بالقمة هم خارج المنحني
He's starting off at moving downward at 5 feet per second.	سيبدأ بالتحرك للأسفل على سرعة 5 قدم في الثانية
Those who think, they are better off than 5 years ago	من يعتقدون أنهم أفضل حالا مما كانوا عليه قبل خمس سنوات
So they drive us off. Now they're paying you 5 cents.	لذلك قاموا بطردنا الآن هم يدفعون لك خمسة سنتات
I will say that 80 percent of my consciousness was closed off to what was really going on in this reality, and that closing off closed off my vitality and my life energy.	سوف اقول ان ثمانين بالمائة من وعيي كان مغي با حيال ما كان يجري في الواقع. و هذا التغييب قد اوصد كل حيويتي و طاقة حياتي.
A higher assessment of an additional, for example, 2 percent over the initial 5 percent would compensate for a population deficit of between 10 and 40 million.	ومنها المقترح القائل بأن إضافة اشتراك أعلى بنسبة ٢ في المائة مثﻻ الى نسبة اﻟ ٥ في المائة المبدئية يمكن أن يعوض نقص السكان بما يتراوح بين ١٠ مﻻيين و ٤٠ مليونا.
Here's situation number two. It's one percent, three percent, three and a half percent, 3.75 percent, 3.8 percent, 3.81 percent.	هنا الحالة رقم اثنين. من واحد في المئة، وثلاثة في المئة، وثلاث ونصف المئة، 3.75
And it's driving off of this cliff at 5 meters per second.	و هي تسير على المنحدر بسرعة 5 متر ثانية
Renewables is one of the leading ideas for how we could get off our 90 percent fossil fuel habit.	و مصادر الطاقة المتجددة هي أحد الأفكار الرائدة في كيفية استغنائنا عن عادة الـ90 من الوقود الأحفوري
Recent surveys show that 92 percent of veterans want to continue their service when they take off their uniform.	مؤخرا أظهرت استطلاعات أن 92 من قدامى المحاربين يريدون مواصلة الخدمة عندما يخلعون الزي الرسمي.
Recent surveys show that 92 percent of veterans want to continue the service when they take off the uniform.	مؤخرا أظهرت استطلاعات أن 92 من قدامى المحاربين يريدون مواصلة الخدمة عندما يخلعون الزي الرسمي.
That's why they don't know whether their mutual fund manager is taking 0.1 percent or 0.15 percent of their investment, but they clip coupons to save one dollar off of toothpaste.	لهذا لا يعرفون ما إذا كانت إدارة الصناديق الاستثمارية تأخذ 0.1 في المائة أو 0.15 في المائة من إستثماراتهم، لكنهم يمسكون بإحكام لتوفير دولار واحد فقط من معجون الأسنان.
10 percent. 10 percent.	هي 10 فقط 10
The cut off date for amnesty for political offences was 5 December 1993.	وإن الموعد النهائي للعفو عن الجرائم السياسية هو ٥ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٥.
I can sit here and jerk off for 5 years. And I will.	يمكنني الجلوس هنا و أسخر لمدة 5 سنوات،و سأفعل ذلك
We could've started off with x squared minus 4x is equal to 5.	يمكننا البدء بـ x 2 4x 5
My wife backed off but I'm still in for at least 5 years.	زوجتي تراجعت لكن يجب أن اقضي على الأقل خمسة أعوام
About 80 percent of the world's readily accessible reserves are located in the Middle East, with 62.5 percent coming from the Arab 5 Saudi Arabia, UAE, Iraq, Qatar and Kuwait.	وتقريبا 80 من مخزون العالم للنفط يتواجد في الشرق الأوسط، وتقريبا 62.5 منه في الخمس دول المملكة العربية السعودية، الإمارات العربية المتحدة، العراق، الكويت، إيران.
Japan's main import markets were China (21.3 percent), the US (8.8 percent), Australia (6.4 percent), Saudi Arabia (6.2 percent), United Arab Emirates (5.0 percent), South Korea (4.6 percent) and Qatar (4.0 percent).	أما أسواق الواردات في اليابان ابتداء من 2012 فهي الصين (21.3 بالمئة) والولايات المتحدة (8.8 بالمئة)، وأستراليا (6.4 بالمئة) والسعودية (6.2 بالمئة) والإمارات العربية المتحدة (5 بالمئة) وكوريا الجنوبية (4.6 بالمئة) وقطر (4 بالمئة).
Twenty years ago, doctors would have cut off my leg and hoped, and there was a 15 percent survival rate.	منذ 20 عام كان الاطباء سيقطعون رجلي كحل لهذه المشكلة ومع توقع بالاستمرار على قيد الحياة بنسبة 15
When surveyed, 77 percent of your neighbors said that they turned off their air conditioning and turned on their fans.	قمنا بالمسح، 77 من جيرانكم قالوا أنهم أطفأوا مكيفاتهم و شغلوا المراوح.
And it mentions, for instance, that cotton is very resistant to textile dye about 60 percent washes off into wastewater.	على التربة. ويتحدث على سبيل المثال عن أن القطن مقاوم بشدة لصبغ النسيج. حوالي 60 في المائة منه يتم غسله في مياه الصرف الصحي
We'll start off with a decimal, and we'll see it's pretty easy to go from a decimal to a percent.	سنبدأ مع العدد العشري، وسنرى كيف انه من السهل التحويل من عدد عشري الى عدد نسبة مئوية
In these other examples we were picking 30 percent, but now we can say it's p, it's the percentage off.	فى الأمثل السابقة إخترنا نسبة 30 بالمائة و لكن الآن يمكننا ان نقول انها نسبة خصم تساوى p.
You want to say thank you for doing this, by the way, a 100 off or 5 off to the next purchase.	عليك أن تشكرهم لفعل ذلك، خصم 100 أو 5 على الشراء القادم.
If I told you we're having a sale and it's fifty percent off, you know that's roughly half off, or another way, how do you say half as a decimal?	فإذا قلت لك بأنه يوجد تنزيلات في محل ما تصل الى 50 فسيتضح لك ببساطة ان التنزيلات ستكون على نصف السعر فكيف اذا ستقول نصف كعدد عشري

عرض هذه الصفحة باللغة العربية