Translation of "22nd" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
22nd - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 22nd | الثاني و العشرون |
| 22nd January 2009 | ولم يعد يرفع من معنوياتي المنهارة بفعل مآسي العيش تحت الحصار. على العكس، |
| 22nd meeting Indigenous issues | الجلسة 22 قضايا الشعوب الأصلية |
| I'm in the 22nd. Then back off. | انا 22 _ تراجع_ |
| Your office is on the 22nd floor. | مكتبك في الدور الثاني والعشرين |
| 10 a.m. 22nd plenary meeting General Assembly Hall | 00 10 الجلسة العامة الثانية والعشرون قاعة الجمعية العامة |
| 22nd plenary meeting Continuation of the general debate | الجلسة العامة الثانية والعشرون مواصلة المناقشة العامة |
| 10 a.m. 22nd meeting (closed) Conference Room 1 | مشاورات غير رسمية للجمعية العامة بكامل هيئتها بشأن مجلس حقوق الإنسان |
| 9.30 a.m. 12.30 p.m. 22nd meeting Conference Room 2 | 30 9 30 12 الجلسة 22 غرفة الاجتماعات 2 |
| 12 noon 1 p.m. 22nd meeting Trusteeship Council Chamber | 00 12 00 13 الجلسة 22 قاعة مجلس الوصاية |
| I remember we dined here the night before her 22nd birthday. | أتذكر أننا تناولنا العشاء هنا في الليلة التي سبقت عيد ميلادها الـ 22 |
| Incidentally, this coming 22nd is the seventh anniversary of Nui's passing. | لسوء الحظ , يوم 22 القادم الذكرى السابعة لموت نوى |
| Results of 22nd actuarial valuation of the Fund as at 31 December 1993 | نتائج التقييم اﻻكتواري الثاني والعشرين للصندوق في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ |
| My 22nd year is still inside me, waiting like a baby to be born. | ما زلت أتذكر عندما كنت في الثانية و العشرين كنت أنتظر أن أولد و كأنني طفل |
| Sometimes you just get this, just an empty hallway in Salt Lake City, January 22nd. | أحيانا تحصل فقط على هذا، مجرد رواق فارغ في سولت لايك سيتي ، 22 من يناير |
| a Summary records of the closed meetings (22nd and 29th) were issued in restricted distribution. | الأمم المتحدة E |
| And instead, they'll be planning for the future and starting to build the 22nd Century Enlightenment. | وبدلا عنه، سيخططون للمستقبل ويبدأوا في بناء تنوير القرن الثاني والعشرين |
| Seychelles signed this Protocol on the 22nd July 2002 and ratified it on 22 June 2004. | وقعت سيشيل هذا البروتوكول في 22 تموز يوليه 2002 وصدقت عليه في 22 حزيران يونيه 2004. |
| Seychelles signed this Protocol on the 22nd July 2002 and ratified it on 22 June 2004. | وقعت سيشيل هذا البروتوكول في 22 تموز يوليه 2002 وصدقت عليه في 22 حزيران يونيه 2004. |
| 22. At the 22nd and 23rd meetings, the Council held a general discussion on the item. | ٢٢ وأجرى المجلس، في الجلستين ٢٢ و ٢٣، مناقشة عامة للبند. |
| At the 22nd meeting, on 17 November, the representative of Chile made the following oral revisions | ١١ وفي الجلسة ٢٢، المعقودة في ١٧ تشرين الثاني نوفمبر، أجرى ممثل شيلي التنقيحات الشفوية التالية |
| At the 22nd meeting, on 31 October, the representative of France orally revised the draft resolution as follows | 59 في الجلسة 22، المعقودة في 31 تشرين الأول أكتوبر، نقح ممثل فرنسا مشروع القرار شفويا على النحو التالي |
| (e) On 11 May, some Egyptian troops, one company and three military vehicles, moved south of the 22nd parallel. | ﻫ( تقدمت بعض القوات المصرية المسلحة يوم ١١ مايو ١٩٩٣م جنوب خط عرض ٢٢ درجة وتتكون تلك القوات المصرية من سرية وثﻻث عربات عسكرية. |
| 95. At the 22nd meeting of the Working Group, on 23 March, the sponsor introduced the revised working paper. | ٥٩ وفي الجلسة ٢٢ للفريق العامل، المعقودة في ٢٣ آذار مارس ، عرضت مقدمة ورقة العمل نصا منقحا لورقة العمل. |
| At its 22nd meeting, on 4 July, the Council held a dialogue with the United Nations country team for Senegal. | 8 وفي الجلسة 22 المعقودة في 4 تموز يوليه أجرى المجلس حوارا مع فريق الأمم المتحدة القطري للسنغال. |
| 1. The Preparatory Committee considered agenda item 6 at the 21st and 22nd meetings, on 20 and 21 May 1993. | ١ في الجلستين ٢١ و ٢٢ المعقودتين في ٢٠ و ٢١ أيار مايو ١٩٩٣، نظرت اللجنة التحضيرية في البند ٦ من جدول اﻷعمال. |
| On May 22nd, there was a hero's reburial in Frombork, Poland of the 16th century astronomer who actually changed the world. | في 22 مايو ، كان هناك دفن بطل في فرومبورك ، بولندا إنه فلكي من القرن السادس عشر بالفعل غي ر العالم . |
| The film was awarded the DCAJ Chairperson Award during the 22nd Digital Contents Grand Prix in Akihabara on October 11, 2007. | فاز الفيلم بجائزة رئيس DCAJ خلال الجائزة الكبرى للمحتوى الرقمي ال22 في أكيهابارا في 11 أكتوبر 2007. |
| Also at its 22nd meeting, the Committee adopted draft resolution A C.6 60 L.11 without a vote (see para. | 9 وفي الجلسة 22 أيضا، اعتمدت اللجنة مشروع القرار A C.6 60 L.11 دون تصويت (انظر الفقرة 12). |
| At the 22nd meeting, on 5 July, it heard an introductory statement by the Director General of the World Health Organization. | واستمع في الجلسة ٢٢ المعقودة في ٥ تموز يوليه، إلى بيان استهﻻلي أدلى به المدير العام لمنظمة الصحة العالمية. |
| On May 22nd, there was a hero's reburial in Frombork, Poland of the 16th century astronomer who actually changed the world. | في 22 مايو ، كان هناك دفن بطل في فرومبورك ، بولندا إنه فلكي من القرن السادس عشر |
| The Fourth Committee considered the item at its 22nd, 23rd, 24th and 25th meetings, on 7, 8, 10 and 14 November 2005. | 2 ونظرت اللجنة الرابعة في البند في جلساتها 22 و 23 و 24 و 25، المعقودة في 7 و 8 و 10 و 14 تشرين الثاني نوفمبر 2005. |
| The Sixth Committee considered the item at its 8th, 9th and 22nd meetings, on 19 and 20 October and 16 November 2005. | 3 ونظرت اللجنة السادسة في البند في جلساتها 8 و 9 و 22، المعقودة في 19 و 20 تشرين الأول أكتوبر و 16 تشرين الثاني نوفمبر 2005. |
| The Second Committee considered the item at its 19th, 22nd and 33rd meetings, on 1 and 3 November and 2 December 2005. | 2 ونظرت اللجنة الثانية في البند في جلساتها 19 و 22 و 33، المعقودة في 1 و 3 تشرين الثاني نوفمبر، و 2 كانون الأول ديسمبر 2005. |
| 21. The Council considered the item at its 22nd, 23rd, 32nd and 46th meetings, on 5, 6, 14 and 30 July 1993. | ٢١ نظر المجلس فـــي البند فـــي جلساته ٢٢ و ٢٣ و ٣٢ و ٤٦ المعقودة فـــي ٥ و ٦ و ١٤ و ٣٠ تموز يوليه ١٩٩٣. |
| 8. At the 22nd meeting, on 8 November, the representative of Burundi made a statement (see A C.3 49 SR.22). | ٨ وفـي الجلسة ٢٢، المعقـودة فـي ٨ تشريـن الثانـي نوفمبـر، أدلـى ممثـل بورونـدي ببيـان )انظـر A C.3 49 SR.22(. |
| 11. At the 22nd meeting, on 8 November, the representative of Ghana orally revised draft resolution A C.3 49 L.8. | ١١ وفي الجلسة ٢٢، المعقودة في ٨ تشرين الثاني نوفمبر، قام ممثل غانا بتنقيح مشروع القرار A C.3 49 L.8 شفويا. |
| Liberia is Sub Saharan Africa s second poorest, seventh poorest, or 22nd poorest country in terms of GDP, depending on which authority you consult. | فليبيريا على سبيل المثال هي ثاني أفقر دولة في منطقة جنوب الصحراء الكبرى في أفريقيا، أو سابع أفقر دولة، أو الدولة الثانية والعشرين، من حيث الناتج المحلي الإجمالي، اعتمادا على الهيئة التي تستشيرها. |
| Despite its relatively small size (108,889 square kilometres), Guatemala is ranked 22nd among the 25 countries with the greatest biodiversity in the world. | وعلى الرغم من مساحة غواتيمالا صغيرة نسبيا (889 108 كيلومترا مربعا )، تأتي غواتيمالا في المرتبة 22 من بين 25 بلدا تتمتع بأكبر قدر من التنوع البيولوجي في العالم. |
| The Committee considered the item at its 19th, 20th, 22nd and 45th meetings, on 19, 20 and 24 October, and on 21 November. | 2 ونظرت اللجنة في البند في جلساتها 19 و20 و 22 و 45، المعقودة في 19 و 20 و 24 تشرين الأول أكتوبر وفي 21 تشرين الثاني نوفمبر. |
| Action to be taken on sub item (d) was considered at the 22nd and 32nd meetings, on 10 November and 7 December 1994. | ون ظر في التدابير التي ستتخذ بشأن البند الفرعي )د( في الجلستين ٢٢ و ٣٢ المعقودتين في ١٠ تشرين الثاني نوفمبر و ٧ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤. |
| On Friday, June 22nd, children, women, elderly and worried citizen were violently beaten because they executed the most basic right the right to protest. | في يوم الجمعة، ٢٢ من يونيو حزيران، ضرب الأطفال والنساء وكبار السن ومواطنون قلقون بعنف لقيامهم بممارسة حق من حقوقهم الأساسية الحق في التظاهر. |
| 1. The Preparatory Committee considered agenda item 5 at the 15th to 20th and 22nd meetings, on 14, 17, 18 and 21 May 1993. | ١ نظرت اللجنة التحضيرية في البند ٥ من جدول اﻷعمال في جلساتها ١٥ إلى ٢٠ و ٢٢ المعقودة في ١٤ و ١٧ و ١٨ و ٢١ من أيار مايو ١٩٩٣. |
| Action on the draft resolution on the item took place at the 22nd meeting, on 17 November (see A C.1 49 PV.22). | وتم اتخاذ إجراء بشأن مشروع القرار المتعلق بهذا البند في الجلسة ٢٢ المعقودة في ١٧ تشرين الثاني نوفمبر )انظر A C.1 49 PV.22(. |
| As a result, at the 21st and 22nd SEAGAMES held in 2001 and 2003, the number of female athletes winning medals accounted for over 60 . | ونتيجة لذلك، فاز بميداليات أكثر من 60 في المائة من المشتركات في الدورتين 21 و 22 لألعاب جنوب شرق آسيا اللتين ع قدتا في عامي 2001 و 2003. |
