Translation of "1960s" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
1960s Counterculture | الستينيات الثقافة المضادة |
1960s Bob Marley | الستينيات بوب مارلي |
Counterculture 1960s and 1970s | الثقافة المضادة 1960s and 1970s |
We took it from the 1960s. | استخدم في الستينات. |
We're now right into the 1960s. | نحن الان في بداية عام 1960. |
Here he is talking from the 1960s. | وهاهو هنا يتحدث في الستينيات. |
They returned to Australia in the early 1960s. | عادوا إلى أستراليا في وقت مبكر 1960s. |
And they got here in the late 1960s. | وقد وصلوا الى هنا في اواخر الستينات من القرن الماضي |
The vouchers disappeared by the end of the 1960s. | ولكن القسائم اختفت مرة أخرى في نهاية الستينات. |
Beginning in the 1960s, other subatomic particles were discovered. | وفي بداية الستينات, جسيمات دون ذرية أخرى قد أ كتشفت. |
He was the lightest yokozuna since Tochinoumi in the 1960s. | كان يوكوزونا أخف منذ Tochinoumi في 1960s. |
In the early 1960s, the Czechoslovak economy became severely stagnant. | في 1960s في وقت مبكر، وأصبح الاقتصاد التشيكوسلوفاكي الراكدة بشدة. |
That process continued until the constitutional changes of the 1960s. | وقد استمرت تلك العملية الى حين التغييرات الدستورية في الستينيات. |
The Committee has been discussing this issue since the 1960s. | ما انفكت اللجنة تناقش هذه المسألة منذ الستينات. |
In the 1960s and 1970s, drugs were also a political statement. | في ال 1960s and 1970s, كانت المخدرات رسالة سياسة ايضا . |
In the 1960s I should give you some context in the 1960s, if you were pregnant and you were single, you were seen as a threat to the community. | في 1960 سأعطيكم السياق في الستينات لو كنت حامل وأنتي عزباء يراك الجميع بأنك تهديد للمجتمع |
In the late 1960s, he published novellas and essays in Turkish magazines. | في أواخر الستينات، كان قد نشر قصص ومقالات في المجلات التركية. |
The original variant (Type 209 1100) was designed in the late 1960s. | تم تصميم البديل الأصلي (نوع 209 1100) في أواخر عام 1960. |
In 1993 we contemplate the success of policies initiated in the 1960s. | ونحن نتطلع، في عام ١٩٩٣، إلى نجاح السياسات التي بدأت في الستينات. |
The refugee problem has been acute in our subregion since the 1960s. | ومشكلة الﻻجئين مشكلة خطيــرة فــي منطقتنا دون اﻻقليمية منذ التسينات. |
Globally, the rate of discovery of new oilfields peaked in the 1960s. | عالميا ، إن معدل اكتشاف حقول نفط جديدة بلغ ذروته في ستينات القرن الماضي |
Garrett Hardin used it to talk about overpopulation in the late 1960s. | استخدمها غاريت هاردن في الحديث عن الزيادة السكانية في أواخر الس ت ينات. |
The first rock band of Mongolia was Soyol Erdene, founded in the 1960s. | كانت موسيقى الروك الأول من منغوليا Soyol Erdene ، التي تأسست في 1960. |
Angiography, since the 1960s, has been the traditional way of evaluating for atheroma. | منذ 1960s، وقد تم تصوير تتبعي بالأشعة السينية، وهي الطريقة التقليدية لتقييم التصلب. |
By the 1960s, Big Boy had expanded throughout the United States and Canada. | وفي عام 1960 تم توسيع سلاسل مطاعم الهمبورجر في جميع انحاء الولايات المتحدة وكندا. |
In the 1960s, Koreans began to arrive, and in the 1980s, Taiwanese immigrants. | في الستينيات، بدأ الكوريين في الوصول، وفي الثمانينيات، المهاجرون التايوانيون. |
From 1907 until the 1960s, the movement was produced in some 400 copies. | من 1907 إلى 1960، أ نتجت من آلية الحركة هذه قرابة 400 نسخة. |
Cambodia also hosted the GANEFO Games, the alternative to the Olympics, in the 1960s. | استضافت كمبوديا دورة الألعاب GANEFO، بديل دورة الألعاب الأولمبية في الستينيات. |
Chan has been acting since the 1960s and has appeared in over 150 films. | بدأ التمثيل منذ الستينات الميلادية، وقد ظهر في أكثر من 150 فيلما. |
In the 1960s, computers were added to give even more flexibility to the process. | وفي عام 1960 أضيفت الحواسيب إلى الآلات مما أعطى العملية مرونة في التحكم. |
The mood for magazines had declined in favor of albums in the late 1960s. | وكان قد قل الاتجاه نحو المجلات وزادت موضة الالبومات في اخر الستينات. |
However, it still is not as prevalent as it was prior to the 1960s. | ومع ذلك، فإنه لا يزال أقل انتشارا مثلما كان قبل 1960. |
It arose out of concerns for the state of the atmosphere in the 1960s. | ونشأت مخاوف من أصل لحالة الغلاف الجوي في 1960s. |
It was developed in late 1960s to provide strike capability against Moscow and Guam. | وقد وضعت في أواخر 1960s لتوفير القدرة على الضربة ضد موسكو وغوام. |
The missile was developed in the 1960s, but did not enter service until 1981. | وقد تم تطوير الصاروخ في 1960s، لكنها لم تدخل الخدمة حتى عام 1981. |
Morris of England continued to market its Morris Minor Traveller until the late 1960s. | استمرت شركة موريس في إنجلترا في تسويق سيارة موريس مينور ترافيلر حتى أواخر الستينات. |
The economic literature identifies two waves of OFDI in the 1960s 1970s and thereafter. | 6 وتحد د الدراسات الاقتصادية موجتين من الاستثمار الأجنبي المباشر المت جه إلى الخارج وهما موجة الستينات والسبعينات من القرن الماضي وموجة الفترة التي تليها. |
Still, the problem existed, and it grew significantly during the 1960s, 1970s and 1980s. | إﻻ أن المشكلة كان لها وجود فعﻻ وقد نمت على نحو ملموس خﻻل الستينات والسبعينات والثمانينات. |
This graph shows the steady rise of out of wedlock births since the 1960s. | هذا البيان يوضح الصعود المستمر لمواليد خارج الزواج منذ الستينات. |
In the 1960s, a man by the name of Stanley Milgram, did an experiment. | قام رجل اسمه ستانلي ميلجرم بتجربة. |
Now, back in the 1960s Africa not only fed itself, it also exported food. | الآن ، و بالعودة للستينيات، إفريقيا ، لم تكن فقط تغذي نفسها ، بل كانت أيضا تصدر الغذاء. |
In the 1960s, Kuiper helped identify landing sites on the Moon for the Apollo program. | قام كايبر في الستينيات بالمساعدة في تحديد مواقع الهبوط على القمر لمراكب برنامج أبولو. |
The 7400 series of TTL integrated circuits started appearing in minicomputers in the late 1960s. | بدأت سلسلة 7400 من الدوائر الكاملة لTTL في الظهور في الحواسيب الصغيرة في نهاية الستينيات. |
Limited numbers of DF 1 were produced in the 1960s, and have since been retired. | تم إنتاج أعداد محدودة من DF 1 في 1960s، ومنذ ذلك الحين تقاعد. |
Founded in the late 1960s, it is located on the West side of the city. | دودج سنتر هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة. |