Translation of "1941" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Frank, M.A., D.D., 1941. | يقدر عدد سكانها بـ 1,291 نسمة . |
| War broke out in 1941. | ا ندلعت الحرب عام ١٩٤١م. |
| It was the year of 1941. | كان ذلك في العام 1941. |
| Date of birth 27 November 1941 | تاريخ الميﻻد ٢٧ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٤١ |
| Borglum died from an embolism in March 1941. | توفي Borglum من الانسداد مارس 1941. |
| It was reincorporated as a city in 1941. | برايان هي مدينة أمريكية تقع في ولاية أوهايو. |
| In 1941, the American Humanist Association was organised. | في 1941, إنساني الرابطة الأميركية تم تنظيمها. |
| War service, 1941 1946, in the Australian Army. | وأدى الخدمة العسكرية في الجيش اﻻسترالي في الفترة ١٩٤١ ١٩٤٦. |
| The Japanese attacked Pearl Harbor on December 7, 1941. | هاجم اليابانيون ميناء بيرل في السابع من ديسيمبر عام واحد و أربعين. |
| Between 1938 and 1941, growth averaged more than 10 . | ثم أثناء الفترة بين عامي 1938 و1941 بلغ متوسط النمو أكثر من 10 . |
| In July 1941, troops were mobilized in both countries. | في شهر يوليو عام 1941، تم حشد القوات في كلا البلدين . |
| He played for Valencia CF from 1941 to 1950. | لعب لنادي فالنسيا من عام 1941 حتى عام 1950. |
| The new provisions became effective on 15 May 1941. | ودخلت الأحكام الجديدة حيز التنفيذ في 15 مايو 1941. |
| Well, they didn't revolt, and in 1941, ASCAP cracked. | ولكن الناس لم تثور وقد إنهارت آسكاب عام 1941 |
| From December 7th, 1941 to September 11, 2001, whenever | من 7 ديسمبر 1941 في 11 سبتمبر 2001، كلما |
| In late 1941, Jongintaba visited, forgiving Mandela for running away. | في أواخر عام 1941، زارت Jongintaba مانديلا وسامحته على فراره. |
| Great Britain declared war on Finland on 6 December 1941. | إعلان المملكة المتحدة الحرب على فنلندا في 6 ديسمبر 1941. |
| Place and Date of Birth Linz, Austria, 24 April 1941 | مكان وتاريخ الميلاد لينـز، النمسا، 24 نيسان أبريل 1941 |
| Positions 1939 1941 Associate Professor of Law, National Wuhan University. | ١٩٣٩ ١٩٤١ استاذ القانون المساعد، جامعة ووهان الوطنية. |
| Marriner Eccles Governor of the Federal Reserve September 30th, 1941 | اكليس Marriner محافظ بنك الاحتياطي الفيدرالي في سبتمبر أيلول 30 ، 1941 |
| He completed his basic flying training in October 1941 and began advanced flight training at pre fighter school 2 in Lachen Speyerdorf on 1 November 1941. | وانهى هارتمان تدريبه الأساسي في أكتوبر 1941 وبدأ التدريب المتقدم في المدرسة الإعدادية للطيران الحربي 2 في 1 نوفمبر 1941. |
| In April 1941, operations were conducted in support of the German invasion of Yugoslavia and, on 27 June 1941, Hungary declared war on the Soviet Union. | في نيسان 1941، وأجريت عمليات لدعم الغزو الألماني ليوغوسلافيا، ويوم 27 يونيو 1941، المجر تعلن الحرب على الاتحاد السوفياتي. |
| In 1939 1941 Arkhip Lyul'ka elaborated the design for the World's first turbofan engine, and acquired a patent for this new invention on April 22, 1941. | في الفترة مابين عامي 1939 1941، وضع ليولكا تصميم لأول طائرة مزدوجة المحركات (turbofan) في العالم، وحصل على براءة اختراع لهذا التصميم الجديد في 22 أبريل 1941. |
| The Continuation War ( 25 June 1941 19 September 1944) refers to the hostilities between Finland and the Soviet Union during World War II, from 1941 to 1944. | حرب الاستمرار (بالفنلندية jatkosota بالروسية Война продолжение ) ثانية اثنتين من الحروب التي نشبت فنلندا و الاتحاد السوفياتي خلال الحرب العالمية الثانية و قد استمرت من 25 يونيو 1941 حتى 19 سبتمبر 1944) . |
| Theodor Wolfgang Hänsch (born 30 October 1941) is a German physicist. | (30 أكتوبر 1941) هو فيزيائي ألماني ولد في هايدلبرغ، ألمانيا. |
| David Glantz, The Battle for Leningrad, 1941 1944 (Lawrence, KS, 2002). | ديفيد غلانتز، The Battle for Leningrad, 1941 1944 (Lawrence, KS, 2002). |
| Union released their third production, Bajar dengan Djiwa , by February 1941. | أصدرت أفلام يونيون انتاجها الثالث، Bajar DENGAN Djiwa خلال فبراير 1941 . |
| Battered grey Sedan, 1941 . Did you put this on the air? | سيارة سيدان موديل 1941, رمادية هل ابلغتم عنها بالاسلكى |
| By the end of 1941, friends informed me of Maria's death. | بحلول نهاية عام 1941، أبلغني أصدقاء بوفاة (ماريا). |
| Mawdsley, Evan Thunder in the East the Nazi Soviet War, 1941 1945 . | ماودسلي، إيفان Thunder in the East the Nazi Soviet War, 1941 1945 . |
| Jean Hersholt played Dr. Christian in six films between 1939 and 1941. | كما لعب جين هيرشولت دور الدكتور كريستيان في ستة أفلام بين عامي 1939 و1941. |
| Mahmoud Yacine (محمود ياسين) (born in 19 February 1941) is an Egyptian actor. | محمود ياسين (19 فبراير 1941 )، ممثل مصري. |
| Pierce also worked as a writer at Fleischer Studios from 1939 to 1941. | عمل أيضا ككاتب لدى فلايشر ستوديوز من 1939 إلى 1941. |
| M. Guttmacher, in 1941, suggested manic depressive psychosis as a more likely diagnosis. | اعتبر إم غوتماخر، في عام 1941 أن ذهان الهوس الاكتئابي يعتبر التشخيص الأكثر احتمالا. |
| By 1940, Italy invaded, and in 1941 the German army occupied the country. | في سنة 1940، تم اجتياح إيطاليا وفي سنة 1941 احتل الجيش الألماني البلاد. |
| David Kellogg Lewis (September 28, 1941 October 14, 2001) was an American philosopher. | ديفيد كيلوج لويس (28 سبتمبر 1941 14 أكتوبر 2001) هو فيلسوف أمريكي. |
| If it's December 1941 in Casablanca, what time is it in New York? | إن كنا هنا في ديسمبر 1941، كم الساعة في نيويورك |
| On May 30, 1941, he and Apostolos Santas climbed on the Acropolis and tore down the swastika, which had been there since April 27, 1941, when the Nazi forces had entered Athens. | في أيار (مايو) 1941، تسلق مع الرسول الباباوي قمة الأكروبوليس في أثينا وهدما الصليب المعقوف، والذي كان موضوعا هناك منذ 27 نيسان (أبريل) 1941، عندما دخلت القوات النازية أثينا. |
| Stocks of both equipment and structures were actually lower in 1941 than in 1929. | والواقع أن المخزون من المعدات والتجهيزات كان في عام 1941 أدنى مما كان عليه في عام 1929. |
| One draws an analogy with Pearl Harbor, Japan s attack on the US in 1941. | فسارع أولهما إلى قياس أحداث الحادي عشر من سبتمبر أيلول على بيرل هاربر (الهجمة التي شنتها اليابان ضد الولايات المتحدة في عام 1941). |
| Paavo Tapio Lipponen () (born 23 April 1941) is a Finnish politician and former reporter. | بآفو ليبـ ونن ( Paavo Lipponen تورتولا، 23 أبريل 1941) سياسي فنلندي و مراسل سابق. |
| Isolated from the scientific world, he died in his apartment in Rome in 1941. | توفي معزولا عن العالم العلمي ، في شقته في روما عام 1941. |
| Career de Castellví was the manager of Real Madrid since 1941 until September 1943. | وكان دي كاستيليفي مدربا لريال مدريد منذ عام 1941 وحتى سبتمبر 1943. |
| In early February 1941, the Security Preservation Law of 1925 was completely re written. | وفي أوائل شهر فبراير عام 1941، تمت إعادة صياغة قانون حفظ الأمن لعام 1925 بالكامل. |
| Germany broke the Molotov Ribbentrop Pact in June 1941 by invading the Soviet Union. | وخرقت ألمانيا اتفاق مولوتوف ربنتروب في يونيو 1941 بغزو الاتحاد السوفيتي. |
