Translation of "1 day prior" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

1 day prior - translation :

Prior - translation :

Keywords : مسبق مسبقة الدير سابقة قبيل

Examples (External sources, not reviewed)

Prior years adjustment (1 095.93)	تسوية السنوات السابقة
1 Day	يوم واح د
1 day	اليومdays to show in summary
1 day,	اليوم
September (1 day)	أيلول سبتمبر ١٠ح
November (1 day)	تشريـــن الثانــي نوفمبر
1. The State of origin shall require its prior authorization for	1 تشترط دولة المصدر الحصول على إذنها المسبق بشأن ما يلي
(a) Unliquidated obligations for periods prior to 1 February 1994 32.2	اﻻلتزامات غير المصفاة للفترات السابقة على ١ شباط فبراير ١٩٩٤
1 318 (for staff on board and already in receipt of amount prior to 1 June 2004)	ع. غير المحسوب العنصر غير الداخل في حساب المعاش التقاعدي.
1 318 (for staff on board and already in receipt of amount prior to 1 June 2004)	318 1 (الموظف الموجود في الخدمة والذي يحصل بالفعل على المبلغ قبل 1 حزيران يونيه 2004)
1 318 (for staff on board and already in receipt of amount prior to 1 June 2004)	318 1 (للموظف الموجود في الخدمة والذي يحصل بالفعل على المبلغ قبل 1 حزيران يونيه 2004)
1 318 (for staff on board and already in receipt of amount prior to 1 June 2004)	(ب) أن تكون خدمة الموظف مرضية.
2. Requirements (a) Unliquidated obligations for periods prior to 1 December 1993	)أ( اﻻلتزامات غير المصفاة للفترات السابقة على ١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣
Decisive events had taken place prior to last year apos s Day of Solidarity.	قبل يوم التضامن في العام الماضي وقعت أحداث حاسمة.
(Video) (Music) Day 1 Student	أن شرطة المدينة سوف تأتي وتقوم باعتقالهم فعليا.
Sometimes 1 day, sometimes 2	أحيانا ليوم او يومين
19. Prior to the visit, the British Government issued the following statement 1	١٩ وقبل الزيارة، أصدرت الحكومة البريطانية البيان التالي)١(
Over 1 billion people make less than 1 a day	أكثر من بليون شخص يحصل على أقل من دولار واحد في اليوم
In many U.S. states the period varies between four and fifty days prior to Election Day.	وتتفاوت المدة الزمنية في العديد من الولايات الأمريكية ما بين أربعة أيام وخمسين يوم ا قبل يوم الانتخابات.
Prior to 1 March 1993 the authorized staffing totalled 362, including 143 locally recruited.	وقبل ١ آذار مارس ١٩٩٣ بلغ مﻻك الوظائف المأذون به ما مجموعه ٣٦٢، بما في ذلك ١٤٣ من المعينــين محليا.
Prior to this, he was the Director General of the World Trade Organization from September 1, 2002 to September 1, 2005.	قبل ذلك، كان المدير العام لمنظمة التجارة العالمية من 1 سبتمبر 2002 إلى 1 سبتمبر 2005.
130 Business Day (Johannesburg), 1 March 1994.	)١٣٠( Business Day )جوهانسبرغ(، ١ آذار مارس ١٩٩٤.
How will we get there? Day 1	وكيف نصل إلى هناك
That's all you'll have on day 1.	وهي كل ما لديك في اليوم الأول.
Prior to 1 January 1992, such interest was transferred in the year it was earned.	فقبل ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٢، كانت هذه الفوائد تحول في السنة التي تتحصل فيها.
On day 1 we have 10, day 2, 8, 6, 4, 2, 0.	في اليوم الاول لدينا 10، اليوم 2, 8, 6, 4, 2, 0
Seven parliamentary candidates and six election workers were killed during the two month campaign prior to election day.	وقد قتل سبعة من المرشحين البرلمانيين وستة من موظفي الانتخابات أثناء الحملة التي استغرقت شهرين قبل يوم الانتخابات.
The incumbent will be tasked with day to day reporting, with particular emphasis on prior and intra day balances and transactions, cash flow monitoring and currency purchases for daily and payroll payments.	وسيتولى شاغل الوظيفة مهمة إعداد تقارير يومية مع التأكيد بشكل خاص على أرصدة ومعاملات اليوم السابق والجاري، ورصد التدفقات النقدية وعمليات شراء العملة لأغراض المدفوعات اليومية ومدفوعات كشوف المرتبات.
(Prior to 2004, the implementation status was reported to the Executive Board as at 1 July.	(قبل سنة 2004، أ بلغت حالة التنفيذ إلى المجلس التنفيذي في 1 تموز يوليه.
On day one, you borrow 1 from me.	في اليوم الاول، تقترض مني 1
The average number of patrols prior to February 2005 was approximately 50 per day this number rose to approximately 200 per day between February and April 2005.	وكان متوسط عدد الدوريات قبل شباط فبراير 2005 قرابة 50 دورية في اليوم وارتفع هذا العدد إلى حوالي 200 دورية في اليوم في الفترة بين شباط فبراير ونيسان أبريل 2005.
Prior to 1900, Americans consumed less than 30 grams of sugar per day, or about 6 of total calories.	قبل عام 1900، كان الأميركيون يستهلكون أقل من 30 جراما من السكر يوميا، أو نحو 6 من مجموع السعرات الحرارية.
YOU GAVE IT TO ME ON MY 1 1 th B I RTH DAY.	وكرة القاعدة الم وقعة من (قبل (لو جيريج من أنت
1. The arrest and execution of the churchwomen was planned prior to their arrival at the airport.	١ أن اعتقال عضوات الكنيسة وإعدامهن كانا مخططين قبل وصولهن الى المطار.
1. Decides to proclaim 18 December International Migrants Day	1 تقرر إعلان 18 كانون الأول ديسمبر يوما دوليا للمهاجرين
101 the China national day is on October 1.	101 اليوم الوطني في الصين 1 أكتوبر تشرين الأول.
Day 1 The battle began on 15 August 636.	بدأت المعركة في يوم 15 آب أغسطس 636.
(a) Translation 1 work day for every 1,650 words	)أ( الترجمة يوم عمل واحد لكل ٦٥٠ ١ كلمة
(b) Revision 1 work day for every 4,950 words	)ب( المراجعة يوم عمل واحد لكل ٩٥٠ ٤ كلمة
30. IAEA Board of Governors December (1 day) Vienna	٤ ٨ كانون اﻷول ديسمبر كانون اﻷول ديسمبر )يوم واحد(
I spend 3 1 2 hours a day online	أقضي ثلاث ساعات ونصف كل يوم على الإنترنت
What time of day, I mean. About 1 00.	فى أى وقت من اليوم أعنى حاولى الساعة 1
I've been waiting for the day to go 1 on 1 with you, like this.	لقد قمت بعد الأيام لمقابلتك, يوما بيوم هكذا
They may either cast it at a polling station on election day or mail it back at any prior time.	ويمكنهم إما أن يدلوا بها في مركز للاقتراع في يوم الانتخابات أو يعيدوا إرسالها بالبريد في أي وقت قبل يوم الانتخابات.
For a brief overview of prior quinquennial reports, see E CN.15 2001 10 and Corr.1, paras.	وفي بعض تلك البلدان، لم تكن الجثة ت سل م إلى الأسرة ويظل مكان الدفن سريا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية