Translation of "25 مارس" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
في 25 مارس، 2010. | on March 25, 2010. |
جنيف، 25 آذار مارس 1972 | Geneva, 25 March 1972 |
واستمرت هذه الجولة من 2 مارس 2012، إلى 25 مارس 2012. | The tour lasted from March 2, 2012, to March 25, 2012. |
(25 شباط فبراير 24 آذار مارس 2005) | (25 February 24 March 2005) |
منذ نشره يوم 25 مارس، جذب شريط الفيديو أكثر من 25 ألف مشاهدة. | Published on March 25, the video has already been watched over 250,000 times. |
وقد حكم من 5 مارس 1893 وحتى 25 اغسطس 1896. | He ruled Zanzibar from March 5, 1893 to August 25, 1896. |
دور المجموعات من التصفيات سوف تنطلق في 25 مارس 2011. | The group stage of qualifying began on 25 March 2011. |
المواجهات الأولى 23 25 مارس المواجهات الثانية 6 8 أبريل. | First legs 23 25 March Second legs 6 8 April. |
المواجهات الأولى 23 25 مارس المواجهات الثانية 6 8 أبريل. | First legs 23 25 March Second legs 6 9 April. |
معاهدة إنشاء الاتحاد الاقتصادي الأوروبي (روما، 25 آذار مارس 1957). | Treaty Establishing the European Economic Community (Rome, 25 March 1957). |
يوم 22 مارس في tapings للطبعة 25 مارس من سماكدوون، كينغستون خسر بطولة القارات لويد باريت. | On March 22 at the tapings of the March 25 SmackDown , Kingston lost the Intercontinental Championship to Wade Barrett. |
بدأت المرحلة الأولى من التسجيل في 25 تشرين الثاني نوفمبر 2009 وستستمر حتى 25 آذار مارس 2010. | The first stage of registration starts on November 25, 2009 and will continue until March 25, 2010. |
ولد في 25 ديسمبر 1642، وتوفي في 20 مارس 1726 7. | He was born on 25 December 1642, and died on 20 March 1726 7. Translation from G.L. |
صدر البوم الرقص الجاز في 25 مارس 2011 في بعض البلدان. | It was released on March 25, 2011, by Jive Records. |
وأكدت محكمة بلزن الإقليمية هذا القرار في 25 آذار مارس 1996. | This decision was confirmed by the Plzen Regional Court on 25 March 1996. |
المقرر عقدها يوم الخميس، 24 آذار مارس 2005، الساعة 25 10 | To be held on Thursday, 24 March 2005, at 10.25 a.m. |
(القرار الذي اعتمد في 25 آذار مارس 2005، الدورة الثالثة والثمانون) | Annexes |
ريتشارد فليشر (8 ديسمبر 1916 25 مارس 2006) كان مخرج أفلام أمريكي. | Richard O. Fleischer (December 8, 1916 March 25, 2006) was an American film director. |
(1) عقد في جنيف، سويسرا من 25 إلى 27 آذار مارس 2002. | Held in Geneva, Switzerland, from 25 to 27 March 2002. |
(القرار الذي اعتمد في 25 آذار مارس 2005، الدورة الثالثة والثمانون) 474 | 1356 2005, Parra Corral v. Spain (Decision adopted on 29 March 2005, eighty third session) 466 |
تقديرات الميزانية للفتـرة من 25 آب أغسطس 2006 إلى 31 آذار مارس 2007 | Budget estimates for the period from 25 August 2006 to 31 March 2007 |
سارة جيسيكا باركر (مواليد 25 مارس 1965) ممثلة أمريكية من نيلسونفيل بولاية أوهايو. | Sarah Jessica Parker (born March 25, 1965) is an American actress and producer. |
تاريخ البلاغ 25 آذار مارس و7 و10 أيلول سبتمبر 2002 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 25 March, 7 and 10 September 2002 (initial submission) |
نهاية تاريخية لفترة انتخابات عصيبة جرت في السنغال يوم 25 من مارس آذار، 2012. | An historical ending to a tense electoral period took place in Senegal on March 25, 2012. |
انتخب على الارجح في 25 يونيو عام 253، وتوفي في 5 مارس عام 254. | He was elected probably on 25 June 253 and died on 5 March 254. |
ووصلت كلتا الشحنتين في الفترة بين 25 آذار مارس و 10 نيسان أبريل 2005. | Both shipments arrived between 25 March and 10 April 2005. |
رسائل موجهة إلى الحكومة في 25 شباط فبراير 2005 وفي 7 آذار مارس 2005. | Communications addressed to the Government on 25 February 2005 and 7 March 2005. |
مواعيد جولات المباريات هي 6 7 مارس، 20 21 مارس، 3 4 أبريل، 10 11 أبريل، 24 25 أبريل، 8 9 مايو. | The matchdays were 6 7 March, 20 21 March, 3 4 April, 10 11 April, 24 25 April, and 8 9 May 2012. |
وقد بدأ بناء هذا النصب التذكارى في عام 1929 وافت تح للجمهور في 25 مارس 1932. | Construction of the monument began in 1929 and it was inaugurated on March 25, 1932. |
70 الولاية الحالية بموجب قرار مجلس الأمن 1536 (2004) تنقضي مدتها في 25 آذار مارس. | The current mandate under Security Council resolution 1536 (2004) expires on 25 March. |
دانيال بن سعيد (25 مارس 1946 12 يناير 2010 ) كان فيلسوفا وقائد الحركة التروتسكية في فرنسا. | Daniel Bensaïd (25 March 1946 12 January 2010) was a philosopher and a leader of the Trotskyist movement in France. |
استغرق أول مظاهرة مناهضة للشيوعية مكان في 25 مارس، 1988 في براتيسلافا (المظاهرة شمعة في براتيسلافا). | The first anti Communist demonstration took place on March 25, 1988 in Bratislava (the Candle demonstration in Bratislava). |
قام باختراعه الفرنسي إدوار ليون سكوت دو مارتنفيل وقام بتسجيل براءة الاختراع في 25 مارس 1857. | Invented by Frenchman Édouard Léon Scott de Martinville, it was patented on March 25, 1857. |
ضد إسبانيا رقم 433 1990، القرار الم عتم د في 25 آذار مارس 1994 وقضية ب. ل. ف. | 433 1990, decision adopted on 25 March 1994, and P.L. v. Germany, case No. |
بينا استمرت بريطانيا العظمى في استخدام 25 مارس كبداية للعام حتى سنة 1752, وبعدها بدأ استخدام التقويم الجريجوري. | Great Britain and its colonies continued to use March 25 until 1752, when they finally adopted the Gregorian calendar. |
البابا إيجين الرابع (1383 ـ 25 فبراير 1447) هو بابا الكنيسة الكاثوليكية من 3 مارس 1431 وحتى وفاته. | Pope Eugene IV ( 1383 23 February 1447), born Gabriele Condulmer, was Pope from 3 March 1431 to his death in 1447. |
(ك) البلاغ رقم 25 2002، القرار بشأن المقبولية الذي اعت مد في 16 آذار مارس 2003، الفقرة 6 3. | k Communication No. 25 2002, decision on admissibility adopted on 16 March 2003, para. |
(8) انظر لاف وآخرين ضد أستراليا، القضية رقم 983 2001، الآراء التي اعتمدت في 25 آذار مارس 2003. | v. Australia, case No. 983 2001, Views adopted on 25 March 2003. |
(25) وكالة Agence France Press للأنباء، 22 كانون الثاني يناير 2002، وEconomist Intelligence Unit، 21 آذار مارس 2002. | 25 Agence France Presse, 22 January 2002 Economist Intelligence Unit, 21 March 2002. |
(4) رجل عمره 25 عاما اغتصب طفلة عمرها 10سنوات، حكم عليه بالسجن 27 سنة (23 آذار مارس 2000). | Sentenced to 27 years imprisonment (23 March 2000). |
اذا 25 .25 بينما .25 تساوي .0025 | So twenty five percent equals point two five, while point two five percent is equal to point zero zero two five. |
سودوكو 25 25 | Sudoku 25x25 |
ثم تحدث آخرون أيضا ، وسرعان ما توقعت الأسواق الآجلة زيادة أخرى قادمة بنسبة 25 نقطة أساسية في شهر مارس. | Others spoke out as well, and the futures markets quickly predicted another 25 basis point rate hike in March. |
انعقد مؤتمر عرب نت 2010 للتكنولوجيا في بيروت و ذلك خلال الفترة الواقعة من 25 إلى 26 آذار مارس. | Arabnet 2010 is a tech conference that was held in Beirut on March 25 and 26. |
ي تخذ يوم 1 يناير في هذه المقالة بداية للسنة، وليس يوم 25 مارس رغم أنه كان رأس السنة الإنجليزية. | All years are assumed to start from 1 January and not 25 March, which was the English New Year. |
عمليات البحث ذات الصلة : 25 - 25 سنة - 25 يونيو - 25 ديسمبر - مارس اليوغا - حتى مارس - المقاومة مارس - أواخر مارس - بدء مارس - شهر مارس - خلقت مارس