Translation of "يفهموا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

لن يفهموا
They don't understand.
لأنهم لن يفهموا.
Hey, Hoot, why do you do it, man? Why?
لم يفهموا مقصدي
No, he didn't want that amount.
لم يفهموا أبدا
They never do.
إنهم لم يفهموا
Oh, they didn't understand.
يجب أن يفهموا
They'll have to understand.
أهلك لم يفهموا هذا
Your folks didn't understand?
لن يفهموا لماذا نفعل هذا
You some kind of war junkie?
إذا لم يفهموا ، ي ضربوا بعصا .
If they don't understand, they are hit with a stick.
كم منكم لم يفهموا ذلك
And how many of you did not get that?
لم يفهموا الأمر. لكن هم تعاطفيين.
They're empathicalists.
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
That they may understand my speech ,
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
In order that they may understand my speech .
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
hat they may understand my words .
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
That they may understand my Speech .
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
That they understand my speech ,
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
So they can understand my speech .
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
so that they may understand my speech
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
That they may understand my saying .
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
so that they may understand my speech .
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
that they may understand my speech .
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
That they may understand my speech .
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
so that they may understand me .
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
( That ) they may understand my word
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
so that they may understand my speech ,
يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
So they may understand what I say
حتي اسلافه العباقره لن يفهموا هذا
He said this language even his ancestors won't understand.
من الصعب عليهم أن يفهموا أنهم سيموتون
It's difficult for them to understand that they're going to die.
انهم لن يفهموا عندما يكون رجالك بجانبك
I won't say a goddamn word. Why?
بعض الطهاه لم يفهموا ذلك .. و سيفشلون
Some chefs never get that.
إذا لم يفهموا ي جلدوا . إن شاء الله
If they don't understand, they are whipped.
وسيمر وقت طويل قبل أن يفهموا ذلك.
It will be a long time before they really understand it.
لقد حذرتهم لكنهم لم يفهموا ما اقوله
I warned them but they couldn't comprehend what I said.
أو ربما لم يفهموا كيف تعمل التجارة حقا.
Or maybe they did not understand how trade really works.
لانهم لم يفهموا بالارغفة اذ كانت قلوبهم غليظة.
for they hadn't understood about the loaves, but their hearts were hardened.
واما هم فلم يفهموا القول وخافوا ان يسألوه
But they didn't understand the saying, and were afraid to ask him.
ولم يفهموا انه كان يقول لهم عن الآب.
They didn't understand that he spoke to them about the Father.
لانهم لم يفهموا بالارغفة اذ كانت قلوبهم غليظة.
For they considered not the miracle of the loaves for their heart was hardened.
واما هم فلم يفهموا القول وخافوا ان يسألوه
But they understood not that saying, and were afraid to ask him.
ولم يفهموا انه كان يقول لهم عن الآب.
They understood not that he spake to them of the Father.
اكاديمية خان تسمح لهم بالعودة إذا لم يفهموا
Khan Academy allows them to go back if they didn't get it.
ويجب عليهم أن يفهموا ان الامر على المحك.
They must understand what is at stake.
لا لا لا حتى لو سألناهم لن يفهموا
No, no, no. No use even asking them. They wouldn't understand.
عليهم أن يفهموا البيئة الخارجية وعليهم أن يدخلوا فيها.
They need to understand the external environment and they need to come in.
انهم ببساطة لن يفهموا ما قد تفعله الاسلحة الحديثة
They simply will not understand what modern weapons do!